It will also require the deployment of more efficient and new technologies.
Będzie to się także wiązało z zastosowaniem bardziej efektywnych i nowych technologii.
Some ad hoc networks will also require the auto setting.
Niektóre sieci ad hoc wymagają również ustawienia automatycznego.
In the case of an uveodermatologic condition,inflammation of the skin(dermatitis) will also require management.
W przypadku warunków uveodermatologic,zapalenie skóry(zapalenie skóry) wymagają również zarządzanie.
Such measures will also require further assessment.
Środki takie będą również wymagały dalszej oceny.
The environmental impact of alternative options will also require adequate consideration.
Wpływ alternatywnych opcji na ochronę środowiska naturalnego będzie również wymagał należytej uwagi.
The dog will also require surgery to reposition the displaced bladder and urethra.
Pies będzie także wymagać operacji, aby zmienić położenie przemieszczonego pęcherza i cewki moczowej.
Disabling the entire HIPS system will also require a computer restart.
Wyłączenie całego systemu HIPS będzie również wymagać ponownego uruchomienia komputera.
The standard will also require the provision of clear instructions and information to users.
Przedmiotowa norma obejmie również wymóg zapewnienia jasnych instrukcji i informacji dla użytkowników.
Take, for example, the flagship projects that will also require our joint support before long.
Weźmy na przykład projekty przewodnie, które wkrótce również będą wymagały naszego wspólnego wsparcia.
The government will also require anyone trying to exchange more than 1,000 euros in cash into other currencies to show an identity card.
Rząd będzie również wymagać ktoś próbuje wymienić więcej niż 1, 000 euros in cash into other currencies to show an identity card.
Next-generation reactor types andcorresponding fuel cycles will also require new and innovative safeguards approaches.
Reaktory następnych generacji izwiązane z nimi cykle paliwowe będą również wymagać nowego i innowacyjnego podejścia do kwestii zabezpieczeń.
Car rental companies will also require you to take a Personal Accident Insurance, because it is never included in the car Insurance coverage.
Wypożyczalnie samochodów będzie również wymagają do podjęcia indywidualnego ubezpieczenia wypadku, bo nigdy nie znajduje się w samochodzie ubezpieczenia zdrowotnego.
Since EFSI is operating within the EIB,any project supported by EFSI will also require approval according to the EIB's regular procedures.
Ponieważ EFIS działa w ramach EBI,każdy projekt wspierany przez EFIS będzie również wymagał zatwierdzenia zgodnie ze zwyczajowymi procedurami EBI.
Sustainable consumption will also require consumer policies that raise awareness and allow consumers to make informed choices contributing to sustainability.
Zrównoważona konsumpcja będzie również wymagała stosowania polityk konsumenckich zwiększających świadomość i umożliwiających konsumentom podejmowanie świadomych decyzji przyczyniających się do zrównoważonego rozwoju.
The deployment of enabling technologies andthe use of flexible work-organisation practices will also require changes in skills and qualifications in construction.
Wdrażanie technologii wspomagających orazelastyczna organizacja pracy będzie również wymagać zmian w zakresie umiejętności i kwalifikacji wymaganych w budownictwie.
Business development will also require tracking trends in the regional car market.
Rozwój biznesu będzie również wymagał śledzenia trendów na regionalnym rynku motoryzacyjnym.
However, the establishment of the pipelines will also require active contribution on the part of the countries involved.
Jednak budowa rurociągów będzie wymagać również aktywnego udziału zaangażowanych krajów.
Enhancing mobility will also require investment in competence-based matching at EU level through ESCO and working further towards the European Area of Skills and Qualifications.
Podniesienie mobilności będzie również wymagało inwestycji w dostosowanie podaży kompetencji do popytu na nie na rynku pracy na poziomie UE poprzez ESCO oraz dalszych prac w kierunku powstania europejskiego obszaru umiejętności i kwalifikacji.
Proper home theater connection will also require to include in the filter chain network.
Prawidłowe podłączenie kina domowego będzie również wymagać, aby umieścić w sieci łańcucha filtrów.
An ageing population will also require increased public spending on long-term care.
Starzenie się społeczeństwa będzie również wymagało zwiększenia wydatków publicznych na opiekę długookresową.
The lighting manufacturer will also require shippers to look more closely at carrier policies.
Producent oświetlenia będzie również wymagał od spedytorów, by dokładniej przyglądali się polisom przewoźników.
The arrival of numerous asylum seekers will also require the urgent provision of supplies e.g. tents, containers, clothes, blankets, beds, food.
Przyjazd wielu osób ubiegających się o azyl będzie również wymagać pilnej realizacji dostaw np. namioty, pojemniki, ubrania, koce, łóżka, żywność itp.
The layout of intelligent networks will also require a fit for purpose regulatory framework as well as the development of appropriate interoperability standards.
Wprowadzenie inteligentnych sieci będzie również wymagało odpowiednich ram regulacyjnych oraz opracowania właściwych norm interoperacyjności.
A low carbon and resource efficient economy will also require actions and training for the specific skill sets that will be needed.
Niskoemisyjna i zasobooszczędna gospodarka będzie również wymagać działań na rzecz zapewnienia niezbędnych specyficznych umiejętności oraz szkoleń w tym zakresie.
Fostering intra-EU labour mobility will also require stronger skill matching tools and greater promotion of language learning.
Zwiększenie wewnątrzunijnej mobilności pracowników będzie również wymagać lepszych narzędzi dopasowania umiejętności do potrzeb rynku pracy i większego nacisku na naukę języków obcych.
Generating support for energy transition will also require paying sufficient attention to the social and employment aspects.
Uzyskanie poparcia dla przechodzenia do nowego modelu zaopatrzenia w energię będzie wymagać również zwrócenia wystarczającej uwagi na aspekty społeczne i aspekty związane z zatrudnieniem.
Results: 80,
Time: 0.0571
How to use "will also require" in an English sentence
You will also require liability insurance coverage.
These loans will also require Private Mortgage.
The Paralympics will also require 6,500 volunteers.
You will also require some timing equipment.
He will also require dental reconstruction work.
This activity will also require additional space.
You will also require good communication skills.
The agreement will also require parties (e.g.
This will also require a Hub+ subscription.
Additionally, you will also require antimicrobial assistance.
How to use "będzie również wymagać" in a Polish sentence
System będzie również wymagać uwierzytelniania w swoim banku.
Aby utworzyć będzie również wymagać drutu.
Będzie również wymagać elektroencefalografii, procedur CT i MRI.
Będzie również wymagać użycia samoprzylepnych szablonów winylowych z folią montażową, niezbędnych do ochrony tych arkuszy przed wytrawieniem.
Zapobieganie różnicom rasowym i etnicznym w przypadku otyłości będzie również wymagać podejścia rozwojowego.
Zmiana kierunku, w którym zmierzamy, będzie również wymagać przekształcenia przyzwyczajeń i zachowań, na przykład sposobu, w jakim się poruszamy i co jemy.
Każdy bank będzie również wymagać dowód dochodu, ponieważ będzie to zależeć od wysokości spłat.
Projekt ustawy będzie również wymagać od rządu federalnego, aby skorzystać z sektora prywatnego najlepszych praktyk.
Wielu taksówkarzy będzie również wymagać napiwku od klientów zagranicznych, a nawet krajowych w drodze na lotnisko i z lotniska.
Pracy będzie również wymagać samo postrzątanie terenu ze wszystkich zanieczyszczeń, a jest ich tam dużo.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文