What is the translation of " WILL BE ABLE TO MAKE " in Polish?

• będą mogli dokonać
• będą mogli dokonywać
• będą mogli składać
• będzie mógł dokonać
• będzie mogła dokonać
• uda się
• będzie w stanie zrobić

Examples of using Will be able to make in English and their translations into Polish

His hands will be able to make every home master.
Jego ręce będą w stanie uczynić każdego mistrza domu.

Now you know the characteristics of each type of finish and will be able to make a choice.
Teraz już wiesz, charakterystykę każdego rodzaju wykończenia i będzie mógł dokonać wyboru.

I don't know if I will be able to make this any clearer.
Nie wiem czy uda mi się to lepiej wyjaśnić.

Will be able to make better investments for a good return.
Będzie mógł podejmować lepsze inwestycje dla dobrego powrotu.

Immediately your next friend will be able to make the transition.
Natychmiast następnym przyjaciel będzie mógł dokonać przejścia.

Users will be able to make transactions between accounts.
Użytkownicy będą mogli dokonywać transakcji pomiędzy kontami.

The cozy atmosphere, friendly personnel will be able to make your rest unforgettable.
Przytulny atmosfera, gościnny personel potrafiłem zrobiłem wasz odpoczynek nieodżałowany.

Users will be able to make cheap international calls and send SMS.
Użytkownicy będą mogli wykonywać tanie połączenia międzynarodowe oraz wysyłanie wiadomości SMS.

Are systems well documented, so that, if necessary, a third person will be able to make adjustments?
Czy systemy są dobrze udokumentowane, aby w razie potrzeby inna osoba mogła wprowadzić adaptacje?

Some of you will be able to make this transition quickly.
Niektórzy z was będą mogli dokonać przejścia szybko.

Our colleagues are at the hospital checking with Mr. Lee, but we hope you will be able to make the I.D.
Nasi koledzy są też u pana Lee w szpitalu, ale mam nadzieję, że pan będzie w stanie dokonać identyfikacji.

The artist will be able to make sketches on various topics.
Artysta będzie mógł zrobić szkice na różne tematy.

WPHI will organize a conference, during which each of the companies will be able to make a short presentation company and products.
WPHI zorganizuje też konferencję, podczas której każda z firm będzie mogła dokonać krótkiej prezentacji firmy i produktów.

The Wraith will be able to make it to Earth if the city is left intact.
Niepokoimy się, że Wraith mogą dotrzeć do Ziemi, jeśli zostawimy miasto nietknięte.

Who wants to eat in a restaurant where they serve dinners will be able to make a reservation better at another restaurant.
Kto chce zjeść w restauracji, w której serwuje kolacje, będzie mógł dokonać rezerwacji lepiej w innej restauracji.

Tourists will be able to make email inquiries to hotels, restaurants and other tourist locations.
Turyści będą mogli składać zapytania e-mail do hoteli, restauracji i innych turystycznych miejscach.

One can calculate that for a month the master will be able to make 5 fireplaces, earning at the same time$ 10 thousand.
Można obliczyć, że przez miesiąc mistrz będzie w stanie wykonać 5 kominków, zarabiając jednocześnie 10 tysięcy dolarów.

They will be able to make any significant change to the air quality. But we have been told that it is unlikely.
Że oni będą w stanie dokonać znaczącej zmiany jakości powietrza. Ale powiedziano, że jest to mało prawdopodobne.

So in just a few years' time, the BBC will be able to make a wildlife documentary just in this wheel arch.
Więc za parę lat, BBC będzie mogła nakręcić dokument w tym nadkolu.

They should invest cord blood for the protection of the public in general and I very much hope that we will be able to make this more widely available.
Powinni zainwestować w krew pępowinową służącą ochronie całego społeczeństwa i mam wielką nadzieję, że uda nam się to bardziej upowszechnić.

Thus users will be able to make any changes to it.
W ten sposób użytkownicy będą mogli dokonać żadnych zmian.

It is a very long dream that would go to this wonderful place where she will be able to make not only manicures, but pedicures.
Jest to bardzo długi sen, który go do tego wspaniałego miejsca, gdzie będzie mogła dokonać nie tylko manicure, ale pedicure.

The Ori warriors will be able to make ships, weapons, supergates.
Wojownicy Ori będą mogli zbudować statki, broń, superwrota.

By adopting rules that regulate the information about the foods and their nutritional value appearing on the label, the consumers will be able to make informed and meaningful choices.
Dzięki przyjęciu przepisów regulujących informacje o produktach żywnościowych i ich wartości odżywczej widniejące na etykiecie, konsumenci będą mogli dokonywać świadomych i konkretnych wyborów.

So in just a few years' time, the BBC will be able to make a wildlife documentary just in this wheel arch.
W okresie paru lat, BBC będzie mogło zrobić film dokumentalny o dzikiej przyrodzie z tego nadkola.

With the new rules, traders marketing these products will have to provide a consumer with comprehensive pre-contractual information so that the consumer will be able to make an informed choice.
Dzięki nowym przepisom podmioty gospodarcze wprowadzające takie produkty do obrotu będą musiały udostępniać konsumentom wszechstronne informacje przed zawarciem umowy, żeby zainteresowany konsument mógł dokonać świadomego wyboru.

So, you think Pettigrew will be able to make all those changes before the opening day after tomorrow?
Więc myślisz, że Pettigrew będziemy zdolni wprowadzić wszystkie te zmiany przed dniem otwarcia, zaplanowanym na pojutrze?

I hope that the Commission and the Council will be able to make the right choice and, if necessary, review this entire procedure.
Mam nadzieję, że Komisja i Rada będą potrafiły dokonać właściwego wyboru i, jeśli to konieczne, dokonać przeglądu całej tej procedury.

Consumers will be able to make their purchasing choices in full knowledge of the rules relating to their desired product.
Konsumenci będą mogli dokonywać swoich wyborów dotyczących zakupów mając pełną wiedzę o zasadach odnoszących się do pożądanych przez nich produktów.

This means that, for the first time, consumers and businesses will be able to make direct debit transactions between different countries in the euro area.
Oznacza to, iż po raz pierwszy konsumenci i przedsiębiorstwa będą mogli realizować polecenia zapłaty pomiędzy różnymi państwami w strefie euro.

How to use "will be able to make" in an English sentence

You will be able to make 6-8 balls.

Hope you will be able to make it!

Your will be able to make wise decisions.

You will be able to make financial gains.

You will be able to make changes yourself.

Yes you will be able to make purchases.

The driver/guide will be able to make suggestions.

Everyone will be able to make wise desicions.

Some will be able to make the transition.

All employees will be able to make changes.

How to use "będą mogli składać" in a Polish sentence

Dokument będzie także przedstawiony do wglądu mieszkańcom Chełma, którzy będą mogli składać uwagi do regulaminu.

Uczestnicy zebrania będą mogli składać podpisy poparcia dla powyższego stanowiska.

Zapisy inwestorzy będą mogli składać 31 stycznia i 1 lutego.

rolnicy będą mogli składać wnioski o zwrot części podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego.

W sobotę (14 grudnia) w jednostkach SG w:Darłowie, Kołobrzegu, Świnoujściu i Szczecinie, zainteresowani wstąpieniem do niej kandydaci po wcześniejszym telefonicznym ustaleniu godziny będą mogli składać dokumenty.

Według nowego harmonogramu inwestorzy indywidualni będą mogli składać zapisy na akcje od 8 do 13 maja.

Od dzisiaj, 6 sierpnia, bezrobotni, którzy mają takie kredyty, będą mogli składać wnioski w tej sprawie.

We wrześniu zainteresowani z poszczególnych obszarów będą mogli składać do Urzędu Miasta propozycje wykorzystania tych pieniędzy, opatrzone krótkim (1 tys.

mieszkańcy miasta Przemyśla będą mogli składać wnioski o dofinansowanie instalacji Odnawialnych Źródeł Energii.

Marzy Ci się autorski zestaw klocków, który będą mogli składać fani LEGO® na całym świecie?