What is the translation of " PROCEED " in Polish?

• przejść
• kontynuować
• przystąpić
• postępować
• udać się
• kontynuuj
• działać
• przebiegać
• iść
• zaczynać
• zacząć
• przechodzić
• proszę
• dalej
• kierujcie się
• kontynuowac
• postępowanie

Examples of using Proceed in English and their translations into Polish

Proceed, speak!
Mów dalej!

You may proceed.
Możesz iść.

Proceed, please.
Dalej, proszę.

Please proceed.
Proszę dalej.

Proceed, Colonel.
Proszę, pułkowniku.

You may proceed.
Możesz zacząć.

Proceed, dr. Teeth.
Kontynuuj, Dr. Ząb.

Please proceed.
Proszę działać.

Proceed, Pothinus. I.
Kontynuuj, Pothinusie.

Guards, proceed.
Straż, proszę.

Proceed, Daniel Jackson.
Kontynuuj, Danielu Jacksonie.

You may proceed.
Możesz przejść.

Proceed to sector docks 14.
Kierujcie się do sektora 14.

You may proceed.
Możecie zacząć.

Proceed out the door, quickly.
Kierujcie się do wyjścia, szybko.

You can proceed.
Możecie zaczynać.

Proceed, please, Mr. Harland.
Prosze kontynuowac, panie HarIand.

You may proceed.
Możesz przechodzić.

Proceed to coordinates 2107 by 38.
Kierujcie się na współrzędne.

Michael, proceed.
Michael, kontynuuj.

Proceed to the closest shelter!
Udać się do najbliższego schronu!

We cannot proceed.
Nie możemy zacząć.

Please proceed to the arena.
Proszę przejść na arenę.

Dr. Crane, proceed.
Dr Crane, kontynuuj.

You may proceed with your defense.
Może pan przejść do obrony.

Abort or proceed?
Kontynuowac czy przerwac?

Please proceed calmly to the lifeboats.
Proszę udać się spokojnie.

No, you may proceed.
Nie, możecie iść- Czemu?

We must proceed with caution.
Musimy działać ostrożnie.

Prosecution may proceed.
Oskarżenie może zaczynać.

How to use "proceed" in an English sentence

Proceed slowly down the blacktop drive.

Proceed and select the "Confirm" button.

Should you proceed with the termination?

Can you proceed interview over Skype?

Therefore, Bonilla may not proceed IFP.

How did you proceed with that?

Next, proceed with the configuration part.

Please proceed with care and caution.

You should then proceed with caution.

Proceed with the PCR amplification protocol.

How to use "przejść, kontynuować, przystąpić" in a Polish sentence

Para, która nie zdołała przejść, odpada z zabawy.

Czy będziecie kontynuować takie granie w przyszłości, czy jednak będziecie starali się ukierunkować?

Ale to nie jedyny powód, dla którego zdecydowałem się przystąpić do abc.

Bodziszek wykorzystywany jest jako suplement wzmacniający organizm i pomagający przejść choroby takie jak angina czy przeziębienie.

W sposób wyjątkowy, prosto z serca i z wielką dumą, że mogliśmy przejść wspólnie z nimi przez minione lata, w tym lata najwspanialszych sukcesów.

Bośniacy zaczęli od wygrania sparingowego meczu z Walią na wyjeździe, by następnie przystąpić do eliminacji do brazylijskiego Mundialu meczem z Liechtensteinem.

Nie sposób przejść obojętnie obok jego serii Superman/Batman lub pozycji z WKKM (Wielkiej Kolekcji Komiksów Marvela).

Może podjąć pracę jako nauczyciel języka polskiego w szkołach podstawowych i gimnazjach oraz kontynuować naukę na studiach magisterskich.

Obok takich nie można przejść obojętnie.

Po przeprowadzce do Olsztyna zdała sobie ona sprawę, że najwyższy czas przejść do ofensywy.