What is the translation of " PLEASE PROCEED " in Polish?

[pliːz prə'siːd]
[pliːz prə'siːd]
proszę kierować się
proszeni są
prosimy udać się
prosimy przejść
proszę przejśc
proszê kontynuowaæ

Examples of using Please proceed in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Please proceed.
It is. Please proceed.
Please proceed.
Mr. Specter, please proceed.
Panie Specter, proszę zaczynać.
Please proceed.
You're at attention. Please proceed.
Pan słucha poruczniku. Proszę dalej.
Please proceed.
Proszę zaczynać.
All passengers, please proceed to gate 34.
Wszyscy pasażerowie proszeni są do wyjścia nr 34.
Please proceed.
Proszê kontynuowaæ.
Departure for Paris, please proceed to gate N0.29.
Odlot do Paryża, proszę iść do bramki nr 29.
Please proceed. I am.
Proszę kontynuować. Jestem.
Departure for Paris, please proceed to gate number 29.
Proszę iść do bramki nr 29. Odlot do Paryża.
Please proceed. Mok.
Proszę kontynuować. Asystencie.
Comrade General Please proceed to the screening room.
Towarzyszu generale, proszę udać się do sali projekcyjnej.
Please proceed to the arena.
To pair the door station and monitor, please proceed as follows.
Aby sparować stację na drzwiach i monitor, należy postępować w następujący sposób.
I am. Please proceed.
Proszę kontynuować. Jestem.
To install the software drivers for windows NT, please proceed as follows.
Aby zainstalować sterowniki dla systemu Windows NT, należy postępować w następujący sposób.
Please proceed, Ms. Hoff.
Proszę kontynuować, pani Hoff.
To receive your residence assignments. Please proceed to the registration building.
Proszę przejśc do budynku rejestracji aby otrzymać zakwaterowanie.
Please proceed to Gate 3.
Proszę kierować się do Wejścia 3.
If you are a new customer, please proceed to the Billing& Shipping section.
Jeśli jesteś nowym klientem, Proszę przejść do fakturowania& sekcja Dostawa.
Please proceed to the exit.
Proszę kierować się do wyjścia.
Sorry. Please proceed, Dr. Bekker.
Proszę kontynuować, dr Bekker. Przepraszam.
Please proceed to the exits.
Proszę kierować się do wyjścia.
All owners please proceed to the clubhouse.
Wszyscy właściciele//proszeni są do pawilonu…/.
Please proceed, Mrs. Harper.
Proszę kontynuować, pani Harper.
All aliens, please proceed to level one.
Wszyscy obcy, proszę kierować się na poziom pierwszy.
Please proceed, Mr. Gardner.
Proszê kontynuowaæ, panie Gardner.
Stay calm! Please proceed calmly to the lifeboats.
Proszę udać się spokojnie do łodzi ratunkowych w holu głównym.
Results: 139, Time: 0.0756

How to use "please proceed" in an English sentence

Please proceed to our non-funding pitch form.
For unclaimed cheques, please proceed to CHED-ARMM.
Please proceed to CHED-ARMM for unclaimed cheques.
Please Proceed the achievement and remove not.
Once downloaded, please proceed as described below.
Can you please proceed with the advertising.
Please proceed woman strategy for more book.
Please proceed with the online filing process.
Please proceed to our custom QuickBase™ section.
Please proceed through work zones with caution.
Show more

How to use "proszę udać się, proszę przejść, proszę kontynuować" in a Polish sentence

Proszę udać się do specjalisty stomatologii zachowawczej i endodoncji (właściwa dla opisanego przez Panią problemu).
Aby wyświetlić systematyczne przewodnik, proszę przejść do sekcji usuwanie na tej stronie.
Niektóre mogą przypominać stupyByć może to alergia/wyprysk, proszę udać się do dermatologa na badanie.
Gdy już posiadają Państwo adres serwera bazy danych, proszę przejść do menu Start systemu Windows i wpisać komendę "cmd".
Aby dowiedzieć się więcej o konkretnych funkcjach Search.starttab.co proszę kontynuować czytanie tego artykułu.
Mężczyzna miał bardzo duże uszy i bliznę, przecinającą jego twarz po przekątnej. - Proszę kontynuować.
Jeżeli ma Pan wątpliwości, proszę udać się do notariusza sporządzającego akt notarialny.
Wart 350 tysięcy. - Proszę przejść do sedna. - Mianowicie ta kwota zostanie przelana na twoje konto, pod warunkiem, że zacznie się pani spotykać z … - Nie mogę.
Dodatkowe informacje Proszę uzupełnić panel Dodatkowe informacje, następnie proszę przejść do kolejnego kroku wprowadzania danych przyciskiem Dalej Krok 4.
Jeśli to była amoksycylina to proszę przejść np na azitromycine lub klarytromycyne.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish