What is the translation of " WILL BE THE ONLY ONE " in Polish?

• będzie jedyną
• tylko

Examples of using Will be the only one in English and their translations into Polish

Maybe we will be the only ones there.
Może my tylko tam będziemy.

and your garden will be the only one of its kind.
a twój ogród będzie jedynym w swoim rodzaju.

Well I will be the only one left.
Będę więc jedynym, który zostanie.

You will never be afraid of losing your luggage and properties since you will be the only ones with access to your apartment.
Nigdy nie będziecie musieli się obawiać, że zginie wam bagaż lub rzeczy osobiste od kiedy będziecie jedynymi osobami mającymi dostęp do własnego apartamentu.

I will be the only one reading it.
Która to przeczyta. będę jedyną osobą.

You know, Rory and I will be the only ones not imbibing.
Teraz nie trzeba wielu trudow. Wiecie, tylko Rory i ja nie pijemy.

He will be the only one at school who has a brother.
Jako jedyny w szkole będzie miał brata.

Note that only the best 20 results from each month will be the only one calculated for the leaderboards position.
Należy pamiętać, że tylko najlepsze 20 wyników z każdego miesiąca będzie tylko jeden obliczona dla pozycji liderów.

You will be the only one who won't be..
Tylko ty tego nie zrobisz.

Nevertheless, considering the above-mentioned issues, the speech made in English to the both Congress chambers, will be the only one during the pilgrimage which will be particularly awaited and commented.
Niemniej jednak z powyższych względów przemówienie przed obydwiema izbami Kongresu, jedyne podczas pielgrzymki wygłoszone w całości po angielsku, będzie szczególnie oczekiwane i komentowane.

Frederic will be the only one to help her.
Jedynym jej pomóc, będzie Fryderyk.

they said in there that eventually they will be the ONLY one with a military body
mówili że po jakimś czasie oni będą jedynymi z wojskiem i policją,

If you can, you will be the only one that can.
Ty jedna. My nie damy rady.

He will be the only one who can open the door between our worlds. If I lose my half to him.
Jeśli odbierze moją, tylko on będzie mógł otwierać drzwi między światami.

I doubt you will be the only one looking.
Wątpię, czy tylko jedno spojrzenie.

We will be the only ones in South Carolina.
My będziemy jedynymi w Karolinie Południowej.

Incidentally, i will be the only one asking questions.
Przy okazji, tylko ja zadaję pytania.

He will be the only one still wearing a cape.
To będzie, ten który jako jedyny nie ściągnął peleryny.

If they take us, Lydia will be the only one left to haunt the place.
Jeśli zabiorą także nas, Lydia będzie jedyną osobą, która zostanie.

This will be the only one of my weddings without him.
To będzie jedyny ślub, na którym go nie będzie..

Each version of the manicure will be the only one of its kind, invented by you personally.
Każda wersja manicure będzie jedyną w swoim rodzaju, wymyśloną przez ciebie osobiście.

I mean… you will be the only one for them after I'm gone.
To, że… po moim odejściu tylko Ty im pozostaniesz.

After 2009 Lithuania will be the only one of the new European Union countries to lack emission permits.
Po 2009 roku Litwa będzie jedynym z nowych państw członkowskich Unii Europejskiej, któremu będzie brakować uprawnień do emisji.

How to use "will be the only one" in an English sentence

It will be the only one that bad.

Obviously you will be the only one able.

in Bend will be the only one left.

Roth will be the only one touching me.

This will be the only one for me.

You will be the only one that knows.

This will be the only one at home.

It will be the only one I purchase now.

I will be the only one moving to Visalia.

Veloster N will be the only one for now.

How to use "będzie jedyną" in a Polish sentence

Będzie jedyną kobietą za kierownicą w tym rajdzie. - Jestem bardzo podekscytowana, że już po raz 5.

Będziemy ponawiać to postępowanie, jednak do tego czasu, kupując bilet u kierowcy w autobusach linii lotniskowych, płatność gotówką będzie jedyną możliwością.

Rywalizacja gwiazd polskiej ligi nie będzie jedyną atrakcją sobotniego popołudnia.

Mam nadzieję, że w przypadku Guillaume Musso “Dziewczyna z Brooklynu” nie będzie jedyną książką jego autorstwa, która przypadnie mi do gustu.

Fabryka zlokalizowana pod Wrocławiem będzie jedyną bazą masowej produkcji baterii litowo-jonowych branży automotive w Europie.

Citigo nie będzie jedyną nowością Škody Mercedes chce kupić udziały w Brawn GP?

Nasza racja będzie jedyną obowiązującą w świecie!

Jak zwykle Forum Wentylacja - Salon Klimatyzacja będzie jedyną w kraju wystawą w branży poświęconą wyłącznie tematyce wentylacji i klimatyzacji.

Propozycja od JBL nie będzie jedyną tego typu, ale pierwszą na świecie.

Poniedziałkowa kolejka będzie jedyną w tym tygodniu.