What is the translation of " WILL DONATE " in Polish?

• przekaże
• będzie dawcą

Examples of using Will donate in English and their translations into Polish

Will donate them all.
Ja… przekażę je wszystkie.

This pig will donate one!
Ta świnia jednego daruje!

I promise. I will donate.
Będę dawcą.

I will donate ten dinars!
Ja ofiaruję 10 dinarów!

Do you think people will donate?
Myślisz, że ludzie się sklepią?

People will donate anything.
Ludzie dają wszystko.

I can ask you to which work you will donate them?
Można spytać, na co ją panie przeznaczyły?

Keane will donate a kidney to an ailing sister.
Keane będzie dawcą nerki dla swojej siostry.

I'm hoping the family will donate his organs.
Mam nadzieje, że jego rodzina ofiaruje jego organy.

Italy will donate a plaque to George Dobbs G3RJV,
Włochy przekaże tablicę George Dobbs G3RJV,

Serious proposition. i will donate $55,000 to.
Więc przejdźmy do rzeczy, bo mam poważną propozycję.

Mr. Kitano will donate $300,000 to the Association.
Pan Kitano przekazał $300, 000 na Stowarzyszenie.

Omar Kahn in Newark will donate to Lisa Verdad.
Omar Kahn w Newark zostanie dawcą Lisy Verdad.

Every soldier will donate his rum ration to you.
Każdy żołnierz przekaże Ci swoją porcję rumu.

Sloan has agreed to build him ears pro bono if you will donate the O.R.
Sloan zgodził się odbudować mu uszy za darmo Jeśli pan zasponsoruje salę operacyją.

The Russian Feredation will donate 1 million USD to the Perpetual Fund of the Auschwitz-Birkenau Foundation.
Federacja Rosyjska przekaże na Fundusz Wieczysty Fundacji Auschwitz-Birkenau 1 milion dolarów.

MTS became the first operator of satellite tv, who will donate equipment for rent.
MTS stał się pierwszym operatorem telewizji satelitarnej tv, kto będzie oddać sprzęt do wynajęcia.

Peter Stern in Pittsburgh will donate to our very own, Matthew Levy. And last but not least, to close the loop.
Wątrobę dla naszego pacjenta. A na zamknięcie łańcucha, Peter Stern z Pittsburgha przekaże.

I hole heartily endorse this credit card serial number generator and will donate to the creator for his hard work….
I hole serdecznie zatwierdzenie tej karty kredytowej, numer seryjny generator i przekaże do twórcy za jego ciężką pracę… Nie mogę ci dziękować.

Which is why Meade Publications will donate all profits from the sale of this issue to a relief fund to benefit the victims of these tornadoes.
Dlatego Meade Publications przekaże cały zysk ze sprzedaży tego numeru na rzecz fundacji pomocy ofiarom tego tornada.

In return, we, the city, will donate the land for free.
W zamian za to, my, miasto, damy ziemie za darmo.

Marvin will donate part of the income to environmental initiatives, supporting the idea
Marvin przekaże część swoich dochodów na inicjatywę związaną z ochroną środowiska,

Aminah's husband, Tariq, will donate to Francis Potter.
Mąż Aminah, Tariq, będzie dawcą dla Francisa Pottera.

On a proposal of the same A. R. S. Italy will donate a plaque to George Dobbs G3RJV,
Na wniosek samego A.R.S. Włochy przekaże tablicę George Dobbs G3RJV,

Gavin, will donate to his brother.
mógłby być dawcą dla swojego brata.

Please inform them that Master Hong and I… will donate two fighter jets to protect Shanghai.
Proszę poinformować go, że Mistrz Hong i ja… przekażemy dwa myśliwce do obrony Szanghaju.

Gaga will donate $250,000 to help promote
Gaga*przekaże 250 dolarów, aby pomóc promować

For each completed questionnaire, Zumtobel will donate€ 3 to the» Light for the World charity.
Za każdy wypełniony kwestionariusz ankietowy firma Zumtobel przekazuje 3 Euro na rzecz organizacji non-profit» Light for the World.

Will, donating that money is a tradition…
Will, przekazywanie tych pieniędzy to tradycja…

I actually have only one question to ask of Suzuki-san or, more precisely, of the Polish dealer for Accuphase who is present with us here today- a low bow in his direction: will donating one of my kidneys, slightly worn after years of heavy(ab)use, be enough to buy myself a DG-58?
A do Suzuki-sana, a właściwie do obecnego tutaj polskiego dystrybutora Accuphase- tu kolejny głęboki ukłon w wiadomym kierunku:- mam właściwie tylko jedno pytanie: czy oddanie mojej jednej, nieco już zużytej latami i nie zawsze higienicznym trybem życia, nerki wystarczy na zakup DP-58? System użyty do odsłuchów?