What is the translation of " ODDANIE " in English?

• devotion
• dedication
• commitment
• surrender
• loyalty
• allegiance
• putting
• giving
• returning
• surrendering
• put
• return
• give

Examples of using Oddanie in Polish and their translations into English

Miłość. Oddanie.
Love. Devotion.

Oddanie nie zna wieku.
Devotion knows no age.

Siłę, oddanie, rodzinę.
Power, loyalty, family.

Odwaga… Honor… Oddanie.
Courage, honor… dedication.

Ale jej oddanie się opłaciło.
But her dedication had paid off.

Podziwiam Panskie oddanie.
I admire your dedication.

Satynowe oddanie Sabriny.
Sabrina's Satin Surrender.

Podziwiam jego oddanie.
Got to admire his commitment.

Jesteś oddanie się tam.
You're putting yourself out there.

Niesamowite, jakie oddanie.
Amazing. Such dedication.

Miłość. Oddanie, poświęcenie.
Devotion, sacrifice, love.

Oddanie. Oddanie i wyniki.
Commitment. Commitment and results.

Miłość. Oddanie, poświęcenie.
Sacrifice. Devotion. Love.

Oddanie. Oddanie i wyniki.
Commitment and results.- Commitment.

To za twoje oddanie żołnierzu.
For your loyalty, soldier.

Niniejszym ślubuję ci moje oddanie.
I hereby pledge my allegiance to you.

Dzięki za oddanie nerki, Jeff!
Thanks for putting the kidneys, Jeff!

Oddanie do użytku i prawo do podłączenia.
Putting into service and right to connect.

Ich cierpliwość, oddanie, dobroć.
Their patience, loyalty, goodness.

Nawet ich oddanie ma swoje granice.
Even their dedication has limits.

Wierność, przywiązanie, posłuszeństwo i oddanie.
Obedience and devotion. Fealty, allegiance.

Myśląc o oddanie razem zespół.
Thinking about putting a band together.

Oddanie im tego, czego chcą i odejście w spokoju.
Give them what they want and walk away.

Podziwiam twoje oddanie i wierność.
I admire your loyalty and devotion.

Jego oddanie dla obowiązków porusza serce.
His dedication to his duty moves the heart.

Tak, 25.000$ za oddanie mojego syna.
Yes. $25,000 for the return of my son.

Oddanie jej klucza było twoim pierwszym błędem.
Giving her the key was your first mistake.

Tylko poprzez oddanie się teraz, sir.
Just putting you through now, sir.

Zostaw nas. Zatem wyznałeś swoją miłość i oddanie.
Leave us. So, you have confessed your love and devotion.

Ale twoje oddanie jest poza dyskusją.
But your loyalty is beyond question.

How to use "oddanie" in a Polish sentence

Szanajcy 17/19 nastąpiło w 1957r., a zakończenie i oddanie do użytku w 1959r.

Agata w wielu wywiadach deklarowała wielkie oddanie mężowi, akceptowała wagę jego kariery.

Jury zwracało też uwagę na dobór repertuaru do wieku i możliwości wykonawcy, a także na ogólny wyraz artystyczny i zaangażowanie: ruch sceniczny, oddanie klimatu piosenki.

Jak się jednak okazało, Gimper proponował swoim fanom benefity w zamian za oddanie na niego głosu!

Iwana Bohuna gdzie prosił o oddanie hołdu pamięci historycznej w 75.

Eufrozynę charakteryzowały absolutna wierność i oddanie w służbie Janowi Pawłowi II, który cenił bardzo wysoko przymioty jej umysłu i serca, jej oddanie Kościołowi.

Salt postanawia uciec, aby oczyścić swoje imię i udowodnić oddanie dla kraju.

Dziękujemy wszystkim głosującym za oddanie głosów na naszą szkołę.

W materiale opublikowanym przez izraelski Channel 10 Kerry chwalił Palestynę za "oddanie idei pokojowego rozwiązania trwającego od dziesięcioleci konfliktu".

Za tymi dziełami stoją zawsze konkretne osoby, którym dziękuję za serce i oddanie.

How to use "commitment, dedication" in an English sentence

They expect total commitment and engagement.

Acceptance and Commitment Therapy that is!

Dedication was obvious throughout the morning.

Our attitude and commitment were exemplary.

The dedication ceremony was March 29.

They expect both commitment and engagement.

Translation requires knowledge, dedication and accuracy.

Chabad's dedication and success are discussed.

Good commitment levels received from Abhijeet.

Saint’s dedication wasn’t the problem though.