What is the translation of " WILL ELEVATE " in Polish?

• podniesie

Examples of using Will elevate in English and their translations into Polish

Will elevate the national pastime♪!
Może podnieść krajowe rozgrywki!

It's my skill and my passion will elevate the national♪.
To moje zdolności i pasja by/wywyższać narodowe.

I will elevate you, My Lady… to be my queen.
Do godności królowej. Wyniosę cię, moja pani.

Yes for style and a passion will elevate the national pastime.♪.
Tak, dla klasy i z pasją/wywyższam narodowe hobby.

I will elevate the fracture and evacuate the hematoma.
Uniosę pęknięcie i zajmę się krwiakiem.

Note: A lifting platform will elevate you off the floor by two inches.
Uwaga: podnośnik podniesie cię z podłogi przez dwa cale.

It will elevate the capacity of the site to 112,000 tons per year.
Zdolność produkcyjna tego zakładu wzrośnie do 112 ton rocznie.

Sahar is fortunate that this marriage will elevate her status.
Sahar powinna być zadowolona, bo to małżeństwo podniesie jej status.

Exercise Will Elevate AST and LDH 8.
Ćwiczenia podniesie AST i LDH 8.

Its Powerframe Basalt offers a smooth, stable ride that will elevate your comfort zone.
Jego bazalt Powerframe zapewnia płynną i stabilną jazdę, która podniesie Twoją strefę komfortu.

By doing so, you will elevate yourself above the problems facing you and humanity.
Gdy to uczynicie, wzniesiecie się ponad problemy swoje i ludzkości.

Classy girls. and bring in new girls We can take Cubby and Lemar, that will elevate our status.
Możemy wziąć Cubby'ego, Lemara i parę nowych dziewczyn z klasą, które podniosą nasz status.

But what we are doing will elevate her life beyond that and give her death meaning.
Ale to co my zrobimy podniesie jej życie ponad przeciętność i nada jej śmierci znaczenie.

The weekly sermon prepared by our imams, from their reading, will be heard with pleasure and admiration and will elevate the people.
Cotygodniowe kazanie przygotowane przez naszych imamów na podstawie ich studiów wysłuchane zostałoby z przyjemnością i podziwem i wzbogaciło ludzi.

I will elevate you, My Lady… to be my queen… as you deserve to be for all your devotion.
Wyniosę cię, moja pani, do godności królowej. Zasłużyłaś na nią całym swym oddaniem.

Classy girls. and bring in new girls that will elevate our status-- We can take Cubby and Lemar.
Możemy wziąć Cubby'ego, Lemara i parę nowych dziewczyn z klasą, które podniosą nasz status.

But what I have planned for us, beyond the Ten Commandments, will elevate you to the zenith of our profession.
Ale to co zaplanowałem dla nas, poza Dekalogiem, wyniesie cię na szczyt naszej profesji.

The contents mentioned therein will elevate and raise your consciousness so that you will rise above these silly objectives.
Treści w nich zawarte podniosą naszą świadomość tak, że wzniesiemy się ponad głupie rzeczy.

But regardless of how complex or difficult your personal issues may be, being in the presence of an Aethos will elevate you, and that is why we are sharing this information at this time.
Ale niezależnie jak złożone czy trudne będą Wasze osobiste sprawy, bycie w obecności Aethos wzniesie Was i dlatego przekazujemy Wam te informacje w tym właśnie czasie.

The icon is painted in a manner that will elevate us from this decaying world and help us feel that new scent of the Kingdom of God.
Ikona jest wykonana w taki sposób, by nas wzniosła od tego nietrwałego świata I by nam pomogła zakosztować nowy zapach Carstwa Bożego.

They talk about the movement of stones through the use of sound, about the use of instruments or the banging, the ringing… that will elevate stones enough so that they can be pushed as if they have become completely.
Opowiadają o przenoszeniu głazów przy pomocy dźwięków, o instrumentach lub trzaskaniu, dzwonieniu, które unosi głazy, by można było je przesuwać, jakby były lekkie jak piórko.

Building upon the groundbreaking success of its predecessor, Crackdown 2 will elevate the open-world genre to unprecedented levels with the ultimate cooperative and competitive multiplayer experiences.
Opierając się na przełomowym sukcesie swojego poprzednika, Crackdown 2 podniesie gatunek otwarty świat do niespotykanego wcześniej poziomu z ostatecznym konkurencyjnych doświadczeń spółdzielczych i multiplayer.

For an artist, the progress of a work is as important as its outcome-the hours you spend toiling will elevate your spirit and nurture your senses, and bring goodness to all those who view your work.
Dla artysty postęp pracy jest równie ważny, jak jej wynik- godziny, które spędza się na tworzeniu, uwznioślają i karmią zmysły artysty, a wszyscy, którzy zobaczą owoc jego pracy, przyniosą coś dobrego.

During the presentation of the award, the organisers emphasized that all of the 68 investment projects of Grupa Azoty will elevate the Polish chemical industry to an even higher technological level within the next four years and the projects under way in all Grupa Azoty plants will ensure its stable development and improve its competitive edge on foreign markets.
Podczas wręczania nagrody organizatorzy gali podkreślili, że wszystkie z68 projektów inwestycyjnych Grupy Azoty wciągu najbliższych czterech lat wzniosą polską chemię na jeszcze wyższy poziom technologiczny, aprzedsięwzięcia realizowane we wszystkich zakładach Grupy zapewnią firmie stabilny rozwój ipodniosą jej konkurencyjność na rynkach zagranicznych.

How to use "will elevate" in an English sentence

We will elevate your home atmosphere experience.

It will elevate the experience even more.

Wine pairing will elevate your culinary experience!

Incredible quality that will elevate ANY outfit.

Highs will elevate into the upper 40s.

This belt will elevate your favourite jeans.

all kush processors will elevate your artistry.

Your headshot will elevate your online presence.

The Teagan vest will elevate your outfit!

These shoes will elevate your street cred.

How to use "podniesie" in a Polish sentence

Dodatek tego owocu nie podniesie kaloryczności, a za to nada kwaśny smak.

Zamontowanie automatycznego nawadniania i efektownego oświetlenia z pewnością podniesie jego wartość, nasz ogród nie będzie miał sobie równych.

Jeśli tak jest, niech podniesie rękę.

Zaangażowanie mieszkańców w oddolne kreowanie rozwoju wsi podniesie jakość życia mieszkańców i poprawi tożsamość lokalną. 6.

Zauważcie gdy któryś taki podniesie głowę jak kończy w Rosji?

Facet ktory jest totalnym przegranym i liczy ze przymierze z Trampem podniesie jego pozycje.

Dopiero ekhm, wydajność nam się, ekhm, podniesie.

Podniesie to również prestiż Twojej posesji, a także umożliwi spędzanie wieczorów w plenerze w komfortowych warunkach.

Zakup takiego sprzętu niewątpliwie podniesie prestiż przedsiębiorstwa, zwróci uwagę potencjalnych klientów oraz będzie wiarygodnym dowodem jakości.

Wystarczy, że podniesie się zarobki kierowcom autobusu to i motywacja będzie by rekrutować młodych ludzi do bycia kierowcami, będą chętniej robić prawo jazdy na autobus.