What is the translation of " WILL ELEVATE " in Vietnamese?

• sẽ nâng cao
• sẽ nâng tầm

Examples of using Will elevate in English and their translations into Vietnamese

In a normal, uncomplicated pregnancy, your resting heart rate will elevate by 15 to 20 beats per minute.
Trong thời kỳ mang thai bình thường, nhịp tim nghỉ ngơi của bạn sẽ tăng từ 15 đến 20 nhịp mỗi phút.

This is a game that will elevate you into another level, just where you did not expect to be with wholesome fun.
Đây là một trò chơi sẽ nâng bạn lên một cấp độ khác, chỉ là nơi bạn không mong đợi sẽ vui vẻ.

The sweet savor of Christ will surround us, and our influence will elevate and bless.
Mùi hương dịu dàng của Đấng Cơ- Đốc sẽ vây phủ chúng ta, ảnh hưởng của chúng ta sẽ cao quí và phước hạnh hơn.

For reference purposes, 150mgs of Clomid will elevate testosterone levels to approximately 150% of initial baseline value[1].
Cần lưu ý, tuy nhiên, 150mgs của Clomid vẫn sẽ tăng lên khoảng 150% giá trị cơ sở( 1).

At just seventeen years old, Mariko is promised to Minamoto Raiden, the son of the emperor's favorite consort- a political marriage that will elevate her family's standing.
NĂm 17 tuổi, cô hứa hôn với Minamoto Raiden, con của người vợ được sủng ái nhất của lãnh chúa- một cuộc liên hôn chính trị sẽ nâng tầm vị thế của gia đình cô.

Do not place your shoulders on the pillow because this will elevate your upper body much higher than your lower body.
Không đặt vai lên gối vì điều này sẽ nâng phần thân trên cao hơn nhiều so với phần dưới cơ thể.

Through these efforts we will elevate the social status of engineers by training engineers who have a combination of knowledge and experience and are highly valued by everyone.
Thông qua những nỗ lực này, chúng tôi sẽ nâng cao được địa vị xã hội của kỹ sư bằng cách đào tạo kỹ sư trở thành những người có sự kết hợp giữa kiến thức, kinh nghiệm và được mọi người đánh giá cao..

If you were feeling low, be sure that the supplement will elevate your mood and take you to cloud nine.
Nếu bạn cảm thấy thấp, hãy chắc chắn rằng phần bổ sung sẽ nâng cao tâm trạng của bạn và đưa bạn lên chín tầng mây.

The Strategic Partnership agreement will elevate the existing links between Singapore and Vietnam, and open up new directions for cooperation in various areas, including cooperation in education, training, finance, defence, and security.
Hiệp định sẽ nâng tầm các mối quan hệ hiện có giữa Việt Nam và Singapore, đồng thời mở ra định hướng hợp tác mới trong các lĩnh vực, bao gồm giáo dục, đào tạo, tài chính, quốc phòng, an ninh.

And if you pick up the pace and propel the ball with more power and velocity, you will elevate your heart rate and burn some serious belly flab.
Và nếu bạn chọn tốc độ và đẩy bóng với nhiều sức mạnh và vận tốc, bạn sẽ nâng nhịp tim của bạn và đốt cháy mỡ ở phần bụng một cách đáng kể.

On the enterprise side, Microsoft will elevate the user risk and alert the administrator so that a credential reset can be enforced.".
Về phía doanh nghiệp, Microsoft sẽ nâng cao rủi ro người dùng và cảnh báo quản trị viên thiết lập lại thông tin xác thực".

The IQ Option trading platform has so much to offer, it is easy to oversee or forget about certain features that will elevate your trading level if used correctly.
Nền tảng giao dịch IQ Option có rất nhiều thứ để phục vụ cho bạn, thật dễ dàng để quan sát và quên đi một số tính năng nhất định cái mà sẽ nâng cao mức giao dịch của bạn nếu được sử dụng đúng cách.

In the near future the Crown Prince will elevate his new wife, who will become the future queen of Thailand.
Trong tương lai gần, Thái tử sẽ nâng cao vị trí của người vợ mới, người sẽ trở thành hoàng hậu của Thái Lan.

The energy savings you accrue through an efficient HVAC system(as well as other methods, such as promoting the use of natural sunlight) will elevate your building's green friendliness.
Tiết kiệm năng lượng mà bạn tích lũy thông qua hệ thống HVAC hiệu quả( cũng như các phương pháp khác, như thúc đẩy sử dụng ánh sáng mặt trời tự nhiên) sẽ nâng cao sự thân thiện xanh của tòa nhà.

I am fully confident that growing interactions and exchanges will elevate Nepal-Vietnam relations to new heights and benefit the peoples of our two countries.
Tôi tin rằng, sự tương tác, giao lưu ngày càng tăng sẽ đưa quan hệ giữa Nepal và Việt Nam lên tầm cao mới, đem lại lợi ích cho nhân dân hai nước.

In cold weather, it is common to get more sick, so it is important that you arm yourself with your"protective shield" and apply yourself fully with these home remedies that will elevate your defenses effectively.
Trong thời tiết lạnh, thường bị bệnh nặng hơn, vì vậy điều quan trọng là bạn phải tự trang bị cho mình" lá chắn bảo vệ" và áp dụng đầy đủ với các biện pháp khắc phục tại nhà này sẽ nâng cao khả năng phòng vệ của bạn một cách hiệu quả.

The rise of automation and AI- displacing increasingly more workers- will elevate political and social tensions and bring more volatility to the markets.
Sự gia tăng của tự động hóa và AI thay thế ngày càng nhiều công nhân hơn sẽ nâng cao căng thẳng chính trị và xã hội và mang lại nhiều biến động cho thị trường.

The company will elevate posts that ignite conversations and meaningful interactions between friends while demoting the many videos, news stories and business posts that users consume passively-- without commenting and sharing.
Công ty sẽ nâng cao các bài đăng bắt đầu các cuộc trò chuyện và tương tác có ý nghĩa giữa bạn bè trong khi giảm nhiều video, tin bài và bài đăng doanh nghiệp mà người dùng tiêu dùng một cách thụ động mà không cần bình luận và chia sẻ.

Here is my list of the five essential supplements that will elevate your hormonal healing and help you maintain endocrine excellence for the long haul.
Dưới đây là danh sách của tôi về năm chất bổ sung thiết yếu sẽ nâng cao khả năng chữa bệnh nội tiết tố của bạn và giúp bạn duy trì sự xuất sắc của nội tiết trong một thời gian dài.

It is the first platform that is focusing on the community building, as we believe this is the foundation that will elevate the universal acceptance of bitcoin and other digital currencies.
Đây là nền tảng đầu tiên tập trung vào việc xây dựng cộng đồng, vì chúng tôi tin rằng đây là nền tảng sẽ nâng cao sự chấp nhận chung của bitcoin và các loại tiền kỹ thuật số khác.

At the same time, the Group will elevate its research and development capabilities to enhance and prepare for developing advanced display technology, including in-display fingerprint and AMOLED technologies, so as to lay a solid foundation for future operation.
Đồng thời, Tập đoàn sẽ nâng cao khả năng nghiên cứu và phát triển( R& D) để tăng cường và chuẩn bị cho công nghệ hiển thị tiên tiến, bao gồm cả công nghệ vân tay và AMOLED trong màn hình, để tạo nền tảng vững chắc cho hoạt động trong tương lai.

If you are not active then eating 5 meals per day is a mistake, as it will elevate insulin levels that can cause a fat storing state instead of a fat burning state.
Nếu bạn không phải hoạt độngtiếp đến ăn 5 bữa ăn mỗi ngày là 1 trong những những sai lạc vì nó sẽ nâng cấp lượng insulin và tích mỡ trong cơ thể thay vì đốt cháy chất béo.

Challenging, rigorous, hands-on and genuinely global, the Global Executive MBA experience will elevate your ability to lead and transform your vision of management.-.
Thử thách, nghiêm ngặt, thực hành và toàn cầu thực sự, kinh nghiệm MBA điều hành toàn cầu sẽ nâng cao khả năng của bạn để lãnh đạo và thay đổi tầm nhìn của bạn về quản lý.-.

When open, the 200-room Ramada by Wyndham Halong Bay View will elevate the standard of upper-midscale accommodation in the area, with a collection of well-appointed facilities.
Khi mở cửa, Ramada by Wyndham Hạ Long Bay View sẽ nâng cao tiêu chuẩn của chỗ ở hạng trung trong khu vực, với một bộ sưu tập các tiện nghi đầy đủ.

In a decentralised media economy where everything is built on reputation, Dicker relayed that the community is encouraged to“stomp out bad actors and rise good actors and this will elevate the entire media system because the incentivisations are financial” and not being truthful could be costly.
Trong một nền kinh tế truyền thông phi tập trung nơi mọi thứ được xây dựng trên danh tiếng, Dicker tiếp tục nói rằng cộng đồng được khuyến khích“ loại bỏ các nhân tố xấu và tăng cường các nhân tố tích cưc và điều này sẽ nâng cao toàn bộ hệ thống truyền thông vì các động lực này có tính tài chính” và không trung thực thì có thể gây tốn kém chi phí nặng nề.

As the engagement ring and fine jewelry industries continue to evolve, Sean's leadership and strategic vision will elevate Blue Nile's modern approach to becoming our customer's jeweler for life,” David Humphrey, a managing director at Bain Capital Private Equity and a member of Blue Nile's board of directors, was quoted as saying.
Khi nhẫn đính hôn và ngành công nghiệp trang sức cao cấp tiếp tục phát triển, tầm nhìn lãnh đạo và chiến lược của Sean sẽ nâng cao cách tiếp cận hiện đại của Blue Nile để trở thành nhà bán lẻ kim hoàn cho khách hàng của chúng tôi, David Humphrey, giám đốc điều hành tại Bain Capital và là thành viên của hội đồng quản trị Blue Nile.

Civilization V" comes to life in a beautifully detailed, living world that will elevate the gameplay experience to a whole new level making it a must-have for gamers around the globe.
Civilization V đến với cuộc sống trong một chi tiết đẹp, thế giới sống mà sẽ nâng cao kinh nghiệm chơi game đến một cấp độ hoàn toàn mới làm cho nó một- phải có cho các game thủ trên toàn thế giới.