What is the translation of " WILL GET IT DONE " in Polish?

• to załatwię
• to
• zrobią to

Examples of using Will get it done in English and their translations into Polish

I will get it done.
Ja to załatwie.

I'm sure you will get it done.
Na pewno ci się uda.

I will get it done, Janice.
Zaraz się zrobi, Janice.

I promise I will get it done.
Obiecuję, że to załatwię.

I will get it done tonight.
Załatwię to jeszcze dziś.

Agreed. We will get it done.
Co zrobimy? Zgoda. Zróbmy to.

I will get it done right away.
I get to zrobić od razu.

I have faith you will get it done.
Wierzę, że to zrobicie.

She will get it done.
Ona to załatwi.

You think Milad will get it done?
Sądzisz, że Milad to zrobi?

She will get it done.
Zrobi to dobrze.

Give me the info, and I will get it done.
Zapisz informacje, a ja to załatwię.

We will get it done.
Będziemy zrobić to.

If you allow me to, I will get it done.
To zrobię to. Jeśli mi pozwolisz.

We will get it done.
Sprawimy to zrobione.

Just tell me who and where, and I will get it done.
Powiedz kto i gdzie, a ja to załatwię.

Yes. I will get it done.
Tak, załatwię to.

Yes. Give me ten minutes and we will get it done.
Proszę dać nam dziesięć minut i pokażemy. Tak.

Lee will get it done.
Lee będzie zrobić to.

But if it's an emergency I will get it done today.
Ale jeśli to pilne, załatwię to dziś.

Lee will get it done.
Lee wszystko załatwi.

You tell us what to do, and we will get it done.
Powiedz nam co trzeba zrobić a my to wykonamy.

Oh, he will get it done.
Och, on będzie zrobić to.

You just tell me what needs to be done, I will get it done.
Powiesz mi co trzeba, a ja to przygotuję.

Papi, I will get it done.
Papi, wszystko załatwię.

But 100 people with 1% of the solution-- that will get it done.
Ale sto osób z jednym procentem rozwiązania wszystko załatwia.

Month will get it done, right?
Miesiąc to załatwi, prawda?

Just give us the details about the work you need completed, and our freelancers will get it done faster, better, and cheaper than you could possibly imagine.
Po prostu napisz nam o wszystkich szczegółach pracy, którą chcesz zrealizować, a nasi freelancerzy wykonają ją szybciej, lepiej i taniej niż mógłbyś to sobie wyobrazić.

I will get it done. Are you okay?
Załatwię to. Wszystko gra?

You know I will get it done.
Dobrze wiesz, że to dokończę.

How to use "will get it done" in an English sentence

Perhaps the ladies will get it done this year.

Oh well, I will get it done for sure.

And they will get it done to your specifications.

You will get it done — you always do!

Oh well, I will get it done like always.

We will get it done but it's quite complex.

I trust that they will get it done right.

will get it done on time and on budget.

We will get it done right the first time.

Will get it done with complete attention to details.

How to use "zrobią to, to załatwię" in a Polish sentence

Znając tych "fachoFcuf" jedyne co zrobią, to popsują jeszcze bardziej.

Były kiedyś takie osoby w brygadach, i zaczęła wypytywać mnie o co chodzi. - Jeśli nie masz pieniędzy to załatwię Ci „chwilówkę” i kupisz sobie coś do jedzenia.

Fakt, na problematyczne sytuacje reagują: ok, ja to załatwię, to się da naprawić, żaden problem.

Pilnować swojego podwórka i nie odpuszczać bo zrobią to samo co z płatnymi smsami.

To załatwię, choćbym skisł, Silnych przecież na nas ni ma„ A strach jeden – czyli PiS. „Tyle władzy, tyle żarła – Żal by było stracić to!

Jeśli nie, to proponuję zadzwonić na infolinię i tam zrobią to samo.

Skoro jesteśmy w dziale "filozofia" to załatwię to po filozoficznemu, a fakty sa takie, ze filozofia nigdy przychylnie nie odnosiła się do mistyki i są ku temu dobre powody.

Jak będziesz chciał zarobić więcej to wpadnij do mnie do stolicy to załatwię Ci tą wymarzoną robotę na zmywaku.

Najpierw wyciągnę od Marco wszystko co wie na ten temat, dopiero później jakoś to załatwię- powiedział zamykając torbę.

Jeśli zrobią to w ciągu 7 dni, opłata będzie pomniejszona o 50%.