What is the translation of " WILL HAND " in Polish?

• przekaże
• wręczy
• odda
• poda

Examples of using Will hand in English and their translations into Polish

He will hand you a bag.
On wręczy Ci torbę.

To your publisher. He will hand both of them.
Wręczy je obie twojemu wydawcy.

I will hand you your head.
Wręczę ci twoją głowę.

Simon, the notary will hand you an envelope.
Simonie, notariusz przekaże kopertę i tobie.

He will hand both of them to your publisher.
Wręczy je obie twojemu wydawcy.

Jeanne, notary Lebel will hand you an envelope.
Jeanne, notariusz Lebel przekaże ci kopertę.

They will hand the brats right over.
Oni wręczają bachory tuż nad.

Why don't you sit down, and I will hand you the bottle.
Prosze usiasc, a ja podam pani butelke.

You will hand him a genuine data rod.
Przekaże mu pan oryginalny rdzeń.

When you bring them to me, I will hand this over.
Kiedy przyprowadzisz ich do mnie oddam ci to.

Bob Bubka will hand you a special prize.
Bob Bubka wręczy ci nagrodę specjalną.

You let audra go, throw the gun down there, and I will hand you rayna.
Puszczasz Audrę, rzucasz broń, a ja wręczę ci Raynę.

Lester, will hand me my Cars 2 Trapper Keeper?
Lester, podasz mi moją teczkę z"Autami 2"?

I'm sure if you ask nicely, they will hand Guinevere over to you.
Jeśli ładnie poprosisz, to z pewnością oddadzą ci Guinewrę.

You will hand these documents to the Colonel in Cairo.
Te papiery odda Pani pulkownikowi w Kairze.

Maybe your child will hand one to his friend?
Może twoje dziecko wręczy jedną z nich swemu przyjacielowi?

Marcel will hand over the bone, and then stab the Hollow with Hayley's blood, and then I'm gonna cast the spell that buries her.
Marcel odda kość. Wtedy dźgniecie Pustkę krwią Hayley. Następnie rzucę zaklęcie, które ją pogrzebie.

You come after me, I will hand this lot to the police.
Będziecie chcieli mnie dopaść, to przekażę to policji.

Of course, if measurements are made on the ground, the distance is a few meters to the site and will hand construction Roulette Fisk.
Oczywiście, jeśli pomiary wykonywane są na ziemi, odległość jest kilka metrów na miejscu i przekaże budowy Ruletka Fisk.

First, you will hand over the Pink Panther.
Po pierwsze niech mi pani odda Różową Panterę.

Friday! If you value Crusoe's life, you will hand yourself in.
Piętaszku! oddaj się w nasze ręce! coś dla ciebie znaczy, Jeśli życie Crusoe.

When I die I will hand my son his inheritance intact.
Kiedy umrę pomogę synowi zostawiając mu nienaruszony spadek.

My team breaks up the arms deal Yuri set for Asim and you will hand both of them over to us?
Moja drużyna się rozpada,/umowa o broń, którą Yuri/zorganizował dla Asima,/i wy oddacie/nam ich obu?

President Todd will hand over power to Vice President Claire Haas.
Prezydent Todd przekaże władzę/wiceprezydent Claire Haas.

Hours from now in Zurich, at 5:00 P.M. local time, Midas will hand your man Mills a package.
Za 48 godzin w Zurichu, o 17:00 czasu lokalnego, Midas przekaże pakiet twojemu człowiekowi, Millsowi.

But before she will hand it to the birthday, you have to create a.
Ale zanim ona będzie oddać go do urodziny, trzeba utworzyć.

But if you hop in the jeep with the colonel… and go to the forward area as our observer… I'm sure somebody will hand you a bayonet with a rifle attached to it.
Ale jeżeli wskoczysz do dżipa z Pułkownikiem… i pojedziesz na pierwszą linię jako nasz obserwator… jestem całkiem pewien, że ktoś poda ci bagnet do karabinu przywiązany.

A courier will hand you the schematics once the wire transfer is confirmed.
Kurier wręczy ci plany, gdy tylko przelew zostanie potwierdzony.

Even if she hides in the sea, tribesmen will hand her over to protect themselves.
Nawet jeśli chowa się w morzu, to członkowie twojego klanu ją wydadzą.

Midas will hand your man Mills a package. m. local time.
Człowiekowi, Millsowi. Midas przekaże pakiet twojemu Jakżeby inaczej. Za 48 godzin w Zurichu, o 17:00 czasu lokalnego.

How to use "will hand" in an English sentence

You will hand stitch the hole closed.

I will hand you the keys personally.

Adjutant Macklind will hand in their names.

Miss Bligh will hand him a pen.

Daddy Government will hand out welfare checks.

charter will hand a person straight over.

They will hand them out in store.

Muqtada al-Sadr will hand pick the commanders.

The retailer will hand over the receipt.

We will hand out two homework assignments.

How to use "wręczy, odda, przekaże" in a Polish sentence

W czasie uroczystości członek Zarządu Mariusz Kleszczewski wręczy puchary laureatom turnieju z Województwa Śląskiego.

Zamorskie zsyntetyzowane stołowanie, jakie wręczy im umiejętny łup samodzielnego dnia – dowcipną zdolność białka, fresków atut cukrów.

Wojewoda świętokrzyski Agata Wojtyszek wręczy tam władzom Łagowa akt nadania praw miejskich.

Większość tych narzekających na swój los, podrepta przy następnych wyborach do urn i znowu odda głos na PO.

identyczna sytuacja co do dzisiejszej i tez nikt pieniedzy nie odda Olimpii za zgrupowanie.

Aby ranga wydarzenia była odpowiednia, na zakończeniu maratonu czytania pojawi się sędzia Biura Rekordów, który wręczy pamiątkowy certyfikat potwierdzający osiągnięcie.

Gdy uczniowie chcą się wypowiedzieć podnoszą rękę do góry i czekają, aż nauczyciel wręczy im pacynkę.

Wraz z przewodniczącym jury Lukiem Van den Brande komisarz Hahn wręczy nagrody w pięciu kategoriach.

Sylwia nie ma Internetu proszę, więc pisząc coś od Siebie wysłać to na mojego e-maila a ja przekaże zwykłym listem.

Zanim dzieci wstaną, szef zadzwoni z op******, żona wręczy listę sprawunków, a Szatan powie, że z wapnem się nie zadaje.