What is the translation of " WILL MAKE EVERY EFFORT " in Polish?

• dołoży wszelkich starań
• dokłada wszelkich starań
• dołożą wszelkich starań
• dołożymy wszelkich starań
• podejmie wszelkie starania

Examples of using Will make every effort in English and their translations into Polish

Our staff will make every effort.
Nasz personel dokłada wszelkich starań.

Will make every effort to provide you with the products listed in your order confirmation.
Dołoży wszelkich starań, aby dostarczyć produkty wymienione w potwierdzeniu zamówienia.

I hope the Commissioner will make every effort to run it in a good way.
Mam nadzieję, że pan komisarz dołoży starań do przeprowadzenia jej w odpowiedni sposób.

Its main objective is to end the multitude of zombies that will make every effort to eat.
Jego głównym celem jest, aby zakończyć wiele zombie, która dołoży wszelkich starań, aby jeść.

The Commission will make every effort to ensure that the data remains accurate.
Komisja dołoży wszelkich starań, by dane zawarte w bazie były aktualne.

I am sure that the three institutions represented here today will make every effort to do so.
Jestem pewien, że trzy instytucje, których przedstawiciele są dziś tutaj, dołożą wszelkich starań, aby tak się stało.

The Commission will make every effort with the other institutions to ensure this.
Komisja dołoży starań, aby zapewnić współpracę pozostałych instytucji.

constructive negotiations with the Council and will make every effort to defend this position.
konstruktywne negocjacje z Radą i dołożę wszelkich starań, aby bronić tego stanowiska.

However, we, the Commission, will make every effort to keep the process as short as possible.
Komisja dołoży jednak wszelkich starań, aby skrócić ten proces do minimum.

Dar Salama and its staff will make every effort to get your holiday unforgettable.
Salama Dar i jego personel dołoży wszelkich starań, aby niezapomniane wakacje.

Com will make every effort to recall your application,
Com dołoży wszelkich starań, aby odwołać Twoją aplikację,

Those whose hearts are inclined toward God will make every effort to dress modestly,
Ci, których serca są poddane Bogu, dołożą wszelkich starań, aby ubierać się skromnie,

Our team will make every effort to ensure your holiday exceeds expectation
Nasz zespół dołoży wszelkich starań, aby zapewnić wakacje przekroczy oczekiwania

For this reason everyone who wants to please God and honour Him will make every effort not to use God's Name lightly.
Dlatego każdy, kto chce zadość uczynić Bogu i oddać Mu cześć, dokłada wszelkich starań, aby nie szafować imieniem Boga.

The hotel staff will make every effort to ensure that it does not interfere with your stay.
Personel hotelu dołoży wszelkich starań aby nie zakłócały one Państwa pobytu.

We will communicate with you by email or telephone and will make every effort to honour your preference.
Będziemy kontaktować się z użytkownikiem za pośrednictwem poczty elektronicznej lub telefonu i dołożymy wszelkich starań, aby respektować preferencje użytkownika w tym zakresie.

Slovenia will make every effort to complete everything that remains to be done.
Słowenia podejmie wszelkie wysiłki, aby doprowadzić do końca wszystkie pozostałe działania.

our staff will make every effort to ensure that all our boats and other products were characterized by reliability, and long-term use.
nasi pracownicy dokładają wszelkich starań aby wszystkie nasze łodzie i inne produkty charakteryzowały się niezawodnością, a także długotrwałym użytkowaniem.

Our staff will make every effort to ensure that you will be happy to visit us again.
Gwarantujemy, że nasz personel dołoży wszelkich starań, aby wracali Państwo tutaj z przyjemnością.

We guarantee confidentiality, high quality service and will make every effort so that you would be satisfied renting our apartments in Kiev.
Gwarantujemy poufność, wysoką jakość usług i dołożymy wszelkich starań, abyś był zadowolony z wynajmu naszych apartamentów w Kijowie.

Editors will make every effort to immediately print research, which challenges previous
Redakcja dołoży wszelkich starań, aby badania, które podważają wcześniejsze prace opublikowane w czasopiśmie,

all of the Commission bodies will make every effort to ensure that the aid is implemented as quickly
wszystkie organy Komisji dołożą wszelkich starań, aby pomoc dotarła tak szybko

Editors will make every effort to ensure that in case of breach of ethics appropriate investigation will be performed to obtain the solution of the problem.
Redakcja dołoży wszelkich starań, aby w przypadku łamania zasad etyki zapewnić właściwe dochodzenie i uzyskać rozwiązanie problemu.

The loyalty Programme Administrator will make every effort to give affected Members reasonable notice prior to their stay.
Zarządzający dołoży wszelkich starań, aby uprzedzić Członków Programu, których dotyczy taka sytuacja, z rozsądnym wyprzedzeniem w odniesieniu do daty ich pobytu.

The EU will make every effort to support reforms
UE dołoży wszelkich starań, by wspierać reformy

Transitions Optical will make every effort to maintain the anonymity of anyone disclosing such information.
Firma Transitions Optical dołoży wszelkich starań, aby zachować anonimowość osób przekazujących takie informacje.

Will make every effort to prepare itself to fulfil this new role
Podejmie wszelkie starania, by przygotować się do wypełniania tego nowego zadania

In light of the above, the Council will make every effort to limit the increase in unemployment
W związku z powyższym Rada podejmie wszelkie starania, aby ograniczyć wzrost bezrobocia

Our staff will make every effort to ensure that manufactured products meet all your expectations.
Nasi pracownicy dołożą wszelkich starań, aby wykonane produkty spełniały wszystkie Państwa oczekiwania.

the European Commission and Member States will make every effort for information about the new regulations to reach manufacturers as soon as possible, so that they can start to prepare
i państwa członkowskie dołożą wszelkich starań, aby informacja o nowych przepisach jak najszybciej trafiła do wiadomości producentów, aby mogli oni jak najszybciej zacząć przygotowania

How to use "will make every effort" in an English sentence

We will make every effort to modify your order.

We will make every effort to resolve the matter.

We will make every effort to remedy the situation.

We will make every effort to answer your questions.

We will make every effort to find your animal.

The CA will make every effort to reach you.

We will make every effort to correct mistakes quickly.

We will make every effort to keep Jet flying."

PersonifyPro will make every effort to minimize this occurrence.

MHS will make every effort to expedite the request.

How to use "dołożą wszelkich starań, dołoży wszelkich starań, dokłada wszelkich starań" in a Polish sentence

Nasze florystki dołożą wszelkich starań, aby ten dzień był wyjątkowy.

Sprawa zbulwersowała Włochów, którzy zapowiadają, że dołożą wszelkich starań, aby truciciel został złapany i srogo ukarany.

Myślę, że decyzja o dopuszczeniu otwarcia placówek zapadła po konsultacjach ze specjalistami i że przedszkola wraz z rodzicami dołożą wszelkich starań, aby zminimalizować zagrożenia.

ULGI PASZPORTOWE: Sekretariat Główny dołoży wszelkich starań, by wyjednać u władz ulgi paszportowe dla wszystkich członków udających się na Kongres.

Nasza firma dołoży wszelkich starań, ale nie możemy zapewnić żadnej gwarancji, że pre-rejestracja w konsekwencji doprowadzi do udanej rejestracji wybranej domeny w rozszerzeniu .AUDIBLE.

Samsung, producent sterowników NP-X22 pod wszystkie Notebook dokłada wszelkich starań by driver był najwyższej jakości.

Zawsze dokłada wszelkich starań, aby w miłej atmosferze otrzymał najwyższą jakość oferowanych usług.

Nasza firma dołoży wszelkich starań, ale nie możemy zapewnić żadnej gwarancji, że pre-rejestracja w konsekwencji doprowadzi do udanej rejestracji wybranej domeny w rozszerzeniu .APARTMENTS.

Oprowadzanie po Krakowie z przewodnikiem - Katalog co2markt PR4 Przewodnicy po Krakowie z zespołu Vademecum dołożą wszelkich starań, aby zapewnić Ci znakomicie przygotowane wycieczki po Krakowie.

Ciepła, domowa i cudowna atmosfera, Jo i Steven są idealnymi, kochającymi gospodarzami, którzy dołożą wszelkich starań, abyś czuł się komfortowo.