What is the translation of " WILL MINIMIZE " in Polish?

• zminimalizuje
• zmniejszy
• zminimalizować

Examples of using Will minimize in English and their translations into Polish

This will minimize bleeding.
To zmniejszy krwawienie.

If you start with a small one, you will not need to get into debt, which will minimize the risk of burning.
Jeśli zaczniesz od małego, nie będziesz musiał zadłużać się, co zminimalizuje ryzyko poparzenia.

This will minimize the number of device resets.
Zmniejszy to liczbę urządzeń wymagających resetu.

Endoscopic surgery will minimize bone growth.
Chirurgia endoskopowa minimalizuje wzrost kości.

This will minimize the wear of the tire and improves traction.
W ten sposób zużycie opon jest zminimalizowany i optymalizuje trakcję.

Show system tray icon: If checked KGpg will minimize to an icon in the system tray.
Pokaż ikonę w tacce systemowej: Zaznaczenie tego pola spowoduje minimalizację KGpg do ikony na tacce systemowej.

This will minimize the effect of estrogen greatly, making the steroid much more tolerable to use.
To zminimalizować wpływ estrogenów znacznie, co znacznie bardziej tolerowane, aby używać sterydów.

There are a few general rules that will minimize the risk of developing stretch marks to a minimum.
Istnieje kilka ogólnych zasad, które zminimalizują ryzyko wystąpienia rozstępów do minimum.

This will minimize the effect of estrogen greatly, making the steroid much more tolerable to use.
To zminimalizuje działanie estrogenu w znacznym stopniu, dzięki czemu steryd będzie bardziej tolerowany.

Well-designed area, intended for the treatment, will minimize costs, excluding acquisition surplus.
Dobrze zaprojektowany teren, przeznaczony do leczenia, zmniejszy koszty, z wyjątkiem nadwyżki nabycia.

If you do experience side effects from Piracetam, a less aggressive, more gradual approach will minimize them.
Jeśli nie wystąpią działania niepożądane, z Piracetamu, mniej agresywne, bardziej stopniowe podejście je zminimalizować.

Building owners will minimize costs of ownership.
Właściciele budynków minimalizują całkowite koszty posiadania.

We are looking at the terrible things and trying to do something to either avoid them or to deal with them in a way that will minimize suffering.
To zajmowanie się rzeczami strasznymi i próba zrobienia czegoś, aby ich uniknąć lub aby poradzić sobie z nimi w sposób, który zminimalizuje cierpienie.

A clear scheme of work will minimize losses and help control emotional bursts.
Jasny plan pracy zminimalizuje straty i pomoże kontrolować wybuchy emocjonalne.

Since PROMOLUX lamps minimize the emission of damaging visible spectrum and UV wavelengths, using PROMOLUX lamps will minimize these flavor changes in ice cream.
Od PROMOLUX Lampy zminimalizować emisję szkodliwego spektrum światła widzialnego i długości fal UV, z wykorzystaniem PROMOLUX Lampy zminimalizuje te zmiany smakowe w lodach.

Short integration times will minimize the blur, but integration times are limited by sensor sensitivity.
Krótkie czasy integracji zminimalizują rozmycie obrazu, ale czas integracji jest ograniczony czułością czujnika.

Ferguson Smart Home will immediately inform you of the hazards, which will minimize the effects of unpleasant events to a minimum.
Ferguson Smart Home natychmiast poinformuje Cię o zagrożeniach, co pozwoli ograniczyć skutki przykrych zdarzeń do minimum.

There should be a gap, which will minimize the effects of changes in its size at thermal expansion swelling or cracking.
Nie powinno być luka, która zminimalizuje skutki zmian jego wielkości w rozszerzalności cieplnej obrzęk lub pękanie.

Embossing the surface, or a special coating with microparticles, intensifying friction, will minimize the risk of injury on a slippery kitchen floor.
Wytłaczanie powierzchni lub specjalną powłokę z mikrocząsteczek, intensyfikując tarcia, zminimalizuje ryzyko kontuzji na śliskiej podłodze w kuchni.

Pneumatic tool will minimize the risk of sparks, so it is designed to work in areas with high explosion hazard.
Narzędzie pneumatyczne zminimalizuje ryzyko iskrzenia, dlatego jest przeznaczony do pracy w strefach zagrożonych wybuchem wysokie.

The non-animal components of sodium hyaluronate acid will minimize the risk of allergic reactions caused by injection.
Składniki nienaturalne kwasu hialuronianu sodu minimalizują ryzyko wystąpienia reakcji alergicznych spowodowanych zastrzykiem.

Shortening the time necessary for the realization of construction processes through the use innovative connections significantly accelerating assembly process on the construction site. The connections, thanks to the project, will be produced by the Group itself(which will minimize the risk of delays in the case of subcontractors);
Skrócenie czasu niezbędnego na realizację procesów budowlanych dzięki wykorzystaniu istotnie przyspieszających proces montażu na placu budowy innowacyjnych połączeń które, dzięki realizacji projektu produkowane będą samodzielnie przez Grupę co zminimalizuje ryzyko opóźnień w przypadku konieczności oczekiwania na realizację zamówienia przez poddostawców.

Roselle Park News will minimize harm by treating sources, subjects, and colleagues as human beings deserving of respect.
Roselle Park Aktualności zminimalizuje szkody przez działanie źródeł, Tematy, i koledzy jak ludzie zasługują na względzie.

The new ISO 45001 standard for occupational health& safety management will supersede OHSAS 18001, the previous standard for occupational health& safety, and will minimize the risk of damage to health and accidents in the workplace.
Nowa norma ISO 45001 dotycząca zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy zastąpi OHSAS 18001, poprzednią normę dotyczącą bezpieczeństwa i higieny pracy, oraz zminimalizuje ryzyko utraty zdrowia i wypadków w miejscu pracy.

Outlook Recovery Wizard will minimize downtimes and maximize your chances of recovering all of your information in no time!
Outlook Recovery Wizard minimalizuje przestojów i zwiększyć swoje szanse na odzyskanie wszystkich informacji w krótkim czasie!

The Council(ECOFIN) STRESSES that cost effective action requires the implementation of negative cost abatement options in all major emitting countries which will minimize the amount of financing required at the international level.
Rada(ECOFIN) PODKREŚLA, że efektywne kosztowo działania wymagają realizacji opcji redukcji emisji po jak najniższych kosztach we wszystkich krajach o dużej emisji, co zminimalizuje kwotę środków finansowych wymaganych na poziomie międzynarodowym.

At the furthest end of the line, it will minimize the risk of finding anything unwanted in your final product, just prior to packaging.
Umieszczenie jej na końcu linii zmniejszy ryzyko znalezienia niepożądanych obiektów w produkcie końcowym, tuż przed pakowaniem.

Polish scientists are working on a mechanism that will minimize this noise, allowing all parts of the telescope to safely reach space.
Polscy uczeni opracowują mechanizm, który zminimalizuje ten hałas, przez co wszystkie części teleskopu bezpiecznie dotrą w przestrzeń kosmiczną.

The non animal components of sodium hyaluronate acid will minimize the risk of allergic reactions caused by injection Even people who are allergic to food such as allergies to eggs beef etc can also accept hyaluronic acid syringe inject without worrying about adverse reactions or requiring skin tests before injection….
Składniki nienaturalne kwasu hialuronianu sodu minimalizują ryzyko wystąpienia reakcji alergicznych spowodowanych zastrzykiem. Nawet ludzie uczuleni na jedzenie(np. Alergie na jajka, wołowina, itp.) Mogą również zaakceptować wstrzyknięcie strzykawki kwasu hialuronowego, nie martwiąc się o działania niepożądane lub….

Application of the full lamination crafts and anti-glare glass will minimize the parallax of the screen and at the same time brings users the pen-on-paper friction.
Zastosowanie materiału z pełną laminacją i szkła antyrefleksyjnego maksymalizuje efekt paralaksy ekranu i jednocześnie daje użytkownikom płynne doświadczenie długopisu na papierze.

How to use "will minimize" in an English sentence

This will minimize interrupting their workflow.

This bonus will minimize transaction cost.

This will minimize cracks later on!

This will minimize preview window size.

This will minimize fading over time.

Opiates: You will minimize your pain.

This will minimize the thermic consumption.

That will minimize the risk, right.

Hopefully this will minimize hangar rash.

Again, this will minimize heat loss.

How to use "zminimalizować, zminimalizuje, zmniejszy" in a Polish sentence

Osoby cierpiące na ten rodzaj zaburzenia bardzo często unikają kontaktów seksualnych, stosują podwójne zabezpieczenia antykoncepcyjne, a wszystko po to aby zminimalizować możliwość zajścia w ciążę.

Dlatego kaski Schuberth są odpowiednio wykonywane, żeby zminimalizować ryzyko jakichkolwiek urazów.

Oczywiście dobrze wyszkolony kierowca posiadający wyobraźnię i odpowiedni strój, zminimalizuje ryzyko jakiegokolwiek wypadku.

Aby zminimalizować stres zwierzęcia, lepiej wcześniej zadbać o jego układ nerwowy.

W obu tych przypadkach Altro Aquarius znakomicie spełni swoje zadanie – zminimalizuje ryzyko poślizgu oraz zapobiegnie rozwojowi bakterii dzięki bakteriostatowi i technologii PUR.

Na uwagę zasługuje fakt, że dzięki zmianie trasy na linii 32 zmniejszy się czas przejazdu z Uchylska i Gorzyczek (Kolonii Fryderyk) do Wodzisławia Śl.

Uważnie monitorujemy sytuację i postępujemy zgodnie z praktykami zalecanymi przez władze, aby zminimalizować ryzyko narażenia, zapewniając jednocześnie nieprzerwaną obsługę naszych klientów.

Kredytowej, by można było zminimalizować ryzyko pożyczkodawców.

Warto przed umieszczeniem grafiki na stronie zadbać o jej konwersję, dzięki czemu zmniejszy się jej rozmiar.

Dwuwarstwowy układ izolacji zminimalizuje wpływ mostków termicznych jakie powstają wzdłuż krokwi uzyskując jednocześnie skuteczniejszą ochronę przed ucieczką ciepła.