What is the translation of " WILL SUBSTITUTE " in Polish?

• zastąpi
• podmieni
• zastępują
• będą zastępować
• podmienia

Examples of using Will substitute in English and their translations into Polish

Wild: A symbol that will substitute for any other symbol.
Wild: symbol, który zastępuje każdy inny symbol.

Command to launch external browser. URL will substitute for%u.
Polecenie uruchamiające zewnętrzną przeglądarkę. URL zostanie podstawiony za% u.

Wild symbol will substitute all symbols except scatter.
Symbol Wilda podmieni wszystkie ikonki poza Scattera.

If something breaks or tears on your purse, Coach will substitute, or fix it for cost-free!
Jeśli coś łamie lub łzy na torebce, Coach będzie zastąpić lub naprawić go do bezpłatnej!

Wild symbol will substitute all symbols except scatter.
Symbol Wilda podmienia wszystkie symbole poza Scatterem.

Wild Trees appear on reels 2, 3 and 4, and being a Ways game, will substitute in any position on the reel.
Dzikie drzewa pojawiają się na bębnach 2, 3 i 4, a będąc grą Ways, będą zastępować w dowolnej pozycji na bębnie.

Because young tenor will substitute Di Stefano. And the news was incredible.
Wiadomości brzmiały:„Młody tenor zastąpi di Stefano”.

WHO studies3 dealing with this issue claim that until all tobacco products will not be taxed the same, smokers will substitute one form of tobacco products for another.
Przeprowadzone przez Światową Organizację Zdrowia badania3 dotyczące tego zagadnienia wykazały, że dopóki wszystkie wyroby tytoniowe nie będą objęte podatkiem akcyzowym o takiej samej wysokości, palacze będą zastępować wyroby tytoniowe danego rodzaju wyrobami tytoniowymi innego rodzaju.

The basic wild symbol will substitute all symbols except scatter.
Podstawowy Wild podmieni wszystkie ikonki poza Scatterami.

IL became the signatory of the Pact for Horizon 2020. Our unit is among the first ones that have signed this document, being intended to include Polish scientific institutions into the Research Program for 2014-20, that will substitute the Framework Programme FP 7.
ML jest sygnatariuszem Paktu dla Horyzontu 2020, nasza jednostka jako jedna z pierwszych podpisała dokument mający na celu włączenie się polskich instytucji naukowych do Programu badawczego, który w latach 2014-2020 zastąpi Program Ramowy FP 7.

Star is a wild symbol and will substitute all symbols.
Gwiazda jest ikonką Wilda i podmieni wszystkie symbole.

The dragon dice will substitute all other symbols except the Scatter dice bonus symbol.
Smocza kość podmieni wszystkie ikonki poza bonusowym symbolem kości Scattera.

God has promised those of you who believe and do righteous deeds, that He will make them successors on earth, as He made those before them successors, and He will establish for them their religion-which He has approved for them-and He will substitute security in place of their fear.
A Bóg obiecał tym spośród was, którzy uwierzyli i którzy czynili dobre dzieła, iż uczyni ich namiestnikami na ziemi, jak uczynił namiestnikami tych, którzy byli przed nimi. I On umocni ich religię, którą dla nich wybrał, i zamieni ich obawę w bezpieczeństwo.

A Female Samba Dancer is the Wild that will substitute all the symbols except for the Scatter.
Tancerka samby to Wild, który podmieni wszystkie symbole poza Scatterem.

The Wild will substitute other symbols except for the Scatter and pay double when substituting..
Wild podmieni inne ikonki poza Scatterami i podwoi wygraną z danej kombinacji.

Wild symbols can appear on any reel and will substitute for all symbols except Scatter symbols.
Symbole Wild mogą pojawić się na dowolnym bębnie i zastępują wszystkie symbole z wyjątkiem Scatter.

The Wild will substitute all the symbols except the Scatter that will trigger the top prize of the game.
Wild podmieni wszystkie symbole poza Scatterami, które aktywuje najlepszą nagrodę gry.

In the rural areas the generation of daughters which will substitute the current generation of mothers will be by 33% smaller.
Na wsi generacja córek, która zastąpi obecną generację matek będzie o 33% mniejsza.

The ECM will substitute a default value to run the engine, but adaptive fuelling will be disabled.
Moduł ECM będzie zastąpić wartość domyślną, aby uruchomić aparat, ale adaptacyjne tankowania zostanie wyłączony.

Wild symbols can appear on any reel and will substitute for all symbols except Scatter and Bonus symbols.
Symbole Wild mogą pojawić się na dowolnym bębnie i zastępują wszystkie symbole, za wyjątkiem symboli Scatter i Bonus.

The sixth will substitute lead with other alloys in order to produce“green” electronics for aeronautical and military communication systems.
Szósty zastąpi ołów innym stopem w celu stworzenia„ekologicznej” elektroniki do lotniczych i wojskowych systemów łączności.

The online slot comes with wild(golden safe door) symbol that will substitute all other symbols and it will enable you to form a winning combination.
Wild(złote drzwi sejfu) na tym automacie online podmienia wszystkie inne symbole i pozwala Ci stworzyć zwycięskie kombinacje.

Viral advertisement will substitute common advertisement in newspaper and on TV as well as the presence on different shared marketplaces will substitute actual online shops and stores.
Błyskawiczna reklama w sieci zastąpi popularne ogłoszenia w prasie i telewizji. Pojawi się ona na wielu wspólnych rynkach, które zastąpią sklepy internetowe.

It is a MICROMATIC installation for the BRIQUETERIE TARIK in Tangiers, which will substitute approximately 80% of the consumption of fuel oil in the kiln with micronized pet coke.
Chodzi o instalację MICROMATIC dla cegielni BRIQUETERIE TARIK z Tangeru, która zastąpi w ok 80% zużycia mazutu w piecu, pyłem koksu naftowego.

And if ye turn away, He will substitute for you another people, and then they will not be the likes of you.
Jeśli się odwrócicie, On zamieni was na inny lud; i oni nie będą wam podobni.

Many economists believe that the free market will substitute one energy source with another through technological innovation.
Wielu ekonomistów wierzy, że wolny rynek zastąpi jedno źródło energii innym poprzez innowacje technologiczne.

This new installation will substitute at least 70% of the current consumption of fuel oil, a fuel which is rocketing in price all over the region.
Ta nowa instalacja pozwoli zastąpić co najmniej 70% zużywanej energii aktualnie zapewnionej przez mazut, paliwo, które osiąga kosmiczne ceny w całym regionie.

If ye march not forth, He will torment you with a torment afflictive, and will substitute for you a people-other than you; and Him ye cannot hurt in aught; and Allah is over everything Potent.
A jeśli nie wyruszycie, to ukarze was Bóg karą bolesną i zmieni was na inny naród. A wy nie możecie Mu w niczym zaszkodzić.

If you turn away, He will substitute another people instead of you, then they will not be your likes.
A wy jesteście biedni. Jeśli się odwrócicie, On zamieni was na inny lud; i oni nie będą wam podobni.

A template may use variables, such as the example My name is. which will substitute the bot's name into the sentence, or You told me you are years old. which will substitute the user's age(if known) into the sentence.
W szablonach można używać również zmiennych np. MAM NA IMIĘ. która zastąpi nazwę bota w zdaniu, lub POWIEDZIAŁEŚ MI, ŻE MASZ LAT. która zastąpi user-age(jeśli zostało to już wcześniej w rozmowie z botem podane) wiekiem użytkownika.

How to use "will substitute" in an English sentence

Arctic char is plentiful and will substitute nicely.

It will substitute red section with blue one.

I will substitute my initial remark with 'Duh'.

This symbol will substitute for any standard symbol.

These important symbols will substitute for missing symbols.

No amount of expertise will substitute for those.

We will substitute that item with something else.

It will substitute all symbols except the scatter.

The florist will substitute garden roses for peonies.

Alternatively, some declarations will substitute the word may.

How to use "zastąpi, zastępują" in a Polish sentence

Poprzedni artykułCzy Serce Malty zastąpi słynne Lazurowe okno?

Zastąpi na tym stanowisku grających trenerów Wojciecha Zydronia i Michala Brunę, którzy zostają w klubie w dalszym ciągu w roli zawodników i będą do dyspozycji nowego trenera.

Zastąpi Edwarda Pietrulewicza, który będzie szefem delegatury Urzędu Marszałkowskiego.

To nieszkodliwe substancji, które doskonale zastępują tradycyjną substancję słodzącą.

Zastąpi ona wysłużone połączenie 220 kV.

Nic stąd nie zastąpi wizyty u fachowce i zgodnego wytłumaczenia mu, jakie posiadasz objawy, chorobie czyli od którego etapu pozostają.

Wygrywające symbole burzą się, tworząc lawinę nowych symboli, które je zastępują.

Edson Barboza zastąpi byłego mistrza UFC w starciu z Mylesem Jurym Anthony Pettis doznał kontuzji łokcia.

Pawła Wypycha zastąpi Sylwester Rypiński, jeden z członków zarządu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.

P.Saakashviliegonajprawdopodobniej zastąpi inny agent USA – albo agent FederacjiRosyjskiej.