What is the translation of " WIRE TRANSFER " in Polish?

• przelew
• przekaz telegraficzny
• druciane przekazanie
• wire transfer
• przelewu
• przekazu telegraficznego
• transferu telegraficznego

Examples of using Wire transfer in English and their translations into Polish

Plus wire transfer.
Plus przelew.

Ryker received a $50,000 wire transfer.
Ryker dostał przelew na 50 tys.

The wire transfer was still pending.
Przelew był jeszcze w toku.

What is Bank Wire Transfer?
Co to jest Bankowy przekaz telegraficzny?

The wire transfer takes three days.
Przelew będzie szedł trzy dni.

We got no time to dummy up A wire transfer.
Nie bardzo mamy czas na przelew.

Federal wire transfer.
Federalny przelew.

Try a shell company, or… Try a wire transfer.
Firmy fasadowej albo… Spróbuj przelewu.

Once the wire transfer is complete.
Gdy przelew będzie zaakceptowany.

So should we do a wire transfer.
Więc, zrobimy przelew czy może łatwiej będzie gotówką?

Gibbs, the wire transfer did not come from Sharif.
Gibbs, przelew nie przyszedł od Sharifa.

You're gonna apologize for that phony wire transfer too?
Za lewy przelew też przeprosisz?

Credit card, wire transfer or Skrill.
Karta kredytowa, przelew lub Skrill.

She used a fake I.D. to make the wire transfer.
Użyła fałszywego dowodu, by dokonać przelewu.

A dark web wire transfer to the account of your choice.
Przelew w dark webie na wskazane konto.

Credit Card, Wire Transfer.
Karta kredytowa, Przelew.

She received a wire transfer for $50,000 two weeks ago.
Otrzymała przelew na 50 tyś. dwa tygodnie temu.

You will now see the Bank Wire Transfer logo.
Będziesz mógł zobaczyć logo Bankowy przekaz telegraficzny.

Jack found the wire transfer receipt in Amanda's jacket.
Jack znalazł paragon przelewu w kurtce Amandy.

Okay, he's giving Watson the wire transfer code.
Dobrze On daje Watsonowi kod transferu telegraficznego.

We found the wire transfer you made to Jamie Kamaka.
Znaleźliśmy przelew, który wykonaliście dla Jamie'ego Kamaka.

With your name on it? why am I holding a $100,000 off-the-books wire transfer.
Skąd ten nieoficjalny przelew na 100 tys.

Did Franzen's wire transfer go through the shell corporation?
Czy przelew Franzena przeszedł przez firmę fasadową?

A Fast Bank Transfer is much quicker than the Bank Wire Transfer.
Szybki przelew bankowy jest o wiele szybszy od bankowego przekazu telegraficznego.

Wire transfer direct bank transfer to our company account.
Przelew bezpośredni przelew na konto firmy.

We were able to back trace the wire transfer to Major Maguire.
Udało nam się pójść po śladach przelewu dla majora Maguire'a.

Yeah, wire transfer or cryptocurrency would have been the smarter play.
Tak, przelew lub krypto-waluta byłyby lepszym rozwiązaniem.

Okay, he's giving Watson the wire transfer code. McGee, talk to me.
Dobrze On daje Watsonowi kod transferu telegraficznego. McGee mow.

But what he didn't know was that I hid tracking software inside my wire transfer.
Ale nie wiedział, że ukryłem oprogramowanie śledzące wewnątrz mojego przelewu.

This protection doesn't exists for wire transfer, this probable requires a lawyer.
Ochrona ta nie istnieje dla przelewu, to prawdopodobne wymaga prawnika.

How to use "wire transfer" in an English sentence

Check cashing and wire transfer services.

Wire transfer instructions form templates at.

TSR will shoulder wire transfer fees.

Wire transfer payment instructions are available.

Buyer pays all Wire Transfer Fees.

For Wire Transfer Donations, click here.

Click here for wire transfer instructions.

Neteller, eWalletXpress, Wire Transfer and Cheque.

Difference Between Wire Transfer Electronic Transfer.

Ingoing and outgoing wire transfer information.

How to use "przelew, przekaz telegraficzny" in a Polish sentence

Do 25.000 zł, na 48 niskich rat, umowa kurierem - przelew na konto, szybka decyzja !

Dla kontynuacji abonamentu przelew musi być zaksięgowany na koncie bankowym Zarządcy parkingu do 24 dnia każdego miesiąca poprzedzającego wykupienie abonamentu.

Prosiłem starego Chwastowskiego, żeby pojechał do Warszawy i wysłał odpowiedź, a zarazem przekaz telegraficzny na pieniądze, potrzebne na koszta.

Pamiętaj, że z uwagi na charakter transakcji, opłata za ekspresowy przelew bankowy będzie wyższa, niż przy standardowych transakcjach.

Nastraszono mnie, że przelew idzie kilka dni, a jeśli niemiecka drogówka nie dostanie na czas wpłaty to odczuję to bardzo boleśnie.

Nadal premia za otwarcie konta to przelew na 100 zł na nasze konto.

Płatności za zakupioną Usługę można dokonać wykonując przelew na wskazany przez Sprzedawcę nr konta bankowego.

Przekaz telegraficzny na taką kwotę wyszedł z polskiego banku do Narodowego Banku Bułgarii, gdzie Maxwell miał specjalne konto do obsługi transakcji dotyczących PROMIS-a.

Gdy tajny współpracownik otrzymałby przekaz telegraficzny na kwotę 1.500 zł, oznaczać to miało obowiązek natychmiastowego nawiązania kontaktu z oficerem SB.

Przestępca podając się policjanta, podał numer konta kobiecie, na który ma zrobić przelew.