What is the translation of " WON'T ACCEPT IT " in Polish?

• tego nie zaakceptują
• nie przyjmie go
• się z tym nie pogodziła

Examples of using Won't accept it in English and their translations into Polish

Won't accept it?
Nie przyjmie?

He just won't accept it.
On tego nie akceptuje.

If I get this paper in at 7:01, she probably won't accept it.
Jeśli dam jej pracę po 7.00, nie przyjmie.

I won't accept it.
Nie przyjmę jej.

It's fate.- I won't accept it.
Nie pogodzę się z tym!

I won't accept it.
Ja się nie zgadzam.

The country won't accept it.
Naród się na to nie zgodzi.

I won't accept it.
Nie akceptuję tego.

Lord Shiva won't accept it.
Pan Śiwa nie zaakceptuje tego.

I won't accept it.
Nie zaakceptuję tego.

Our people simply won't accept it.
Nasi ludzie po prostu tego nie zaakceptują.

He won't accept it.
Nie przyjmie ich.

But our chief Jagaro won't accept it at all.
Ale nasz szef Jagaro nie zaakceptuje tego.

We won't accept it.
Nie przyjmuj ich.

I would make you an offer, but you probably won't accept it.
Złożyłabym ci ofertę, ale pewnie byś jej nie przyjął.

We won't accept it.
Nie przyjmiemy ich.

as such it isn't well suited to anyone who won't accept it for capitalizing on the popular imagery of deep-space dogfights.
do innych symulacji space-bojowych, i jako taki nie nadaje się do każdego, kto nie przyjmie go do kapitalizacji na popularnym wyobrażeniem dogfights głęboko kosmicznych.

He won't accept it.
Nie zaakceptował jej.

Only you won't accept it.
Tyko że ty tego nie akceptujesz.

I won't accept it.
Nie pogodzę się z tym!

Company won't accept it.
Firma cię nie zaakceptuje.

I won't accept it.
Ja się z tym nie pogodzę.

And he won't accept it.
I że on tego nie zaakceptuję.

I won't accept it.
Nie, nie zaakceptuję tego.

Tsareva won't accept it. I resign.
Caryca się na to nie zgodzi. Rezygnuję.

Seth won't accept it, Mr. Swearengen.
Seth tego nie zaakceptuje, panie Swearengen.

She won't accept it.
Ona się z tym nie pogodziła.

She won't accept it.
Nie chce tego zaakcpetować.

They won't accept it anyway, so there's no risk.
Oni i tak jej nie przyjmą, więc nie ma ryzyka.

Some kids just won't accept it. You know, they're brought up in families where they just don't believe it and that's an end to it..
Niektóre dzieci po prostu tego nie zaakceptują, wychowały się w rodzinach gdzie się po prostu w to nie wierzy.