What is the translation of " WON'T ACCEPT IT " in Hebrew?

• לא מקבלת את זה
• לא משלים עם זה
• לא אקבל את זה
• לא יקבל את זה
• לא תקבל את זה

Examples of using Won't accept it in English and their translations into Hebrew

I won't accept it.
אני לא אקבל את זה.

The family won't accept it.
המשפחה לא תקבל את זה.

I won't accept it.
אני לא משלים עם זה.

And the market won't accept it.
השוק לא יקבל את זה.

It won't accept it.
הוא לא מקבל את האות.

Because people won't accept it.
כי אנשים לא יקבלו את זה.

I won't accept it till it's been proven to me.
אני לא אקבל את זה לפני שיוכיחו לי.

Only you won't accept it.
רק אתה לא תקבל את זה.

I would make you an offer, but you probably won't accept it.
הייתי מציעה לך הצעה, אבל אתה כנראה לא תסכים לה.

You just won't accept it.
אתה פשוט לא תקבל אותו.

It was annulled ages ago, but he just won't accept it.
הנישואים בוטלו לפני שנים, אבל הוא לא משלים עם זה.

He just won't accept it.
הוא לא מוכן לקבל את זה.

This is third world and people won't accept it.
אנחנו מקום שלישי-רביעי והקהל לא מוכן לקבל את זה.

They won't accept it anyway, so there's no risk.
הם ממילא לא יקבלו את זה, כך שאין סיכון.

His family won't accept it.
המשפחה שלו לא תקבל אותו.

How do you support elderly parents who need help, but won't accept it?
איך לתמוך בהורים כאשר הם זקוקים לעזרה אך מסרבים לקבל אותה?

The public won't accept it and I know that it won't happen.”.
הציבור לא יקבל את זה ואני יודעת שזה לא יקרה.

Our people simply won't accept it.
האנשים שלנו פשוט לא יקבלו אותו.

But her conscious mind won't accept it. Sometimes I have these dark thoughts.
אבל התודעה שלה אינה מקבלת זאת לפעמים יש לי מחשבות אפלות.

That could only happen if he- I won't accept it.
זה יכול לקרות רק אם הוא… אני לא מקבלת את זה.

The school e-mailed me back and they won't accept it because I missed the deadline.
שלחו לי דוא"ל מהאוניברסיטה. הם לא מקבלים אותה כי פספסתי את המועד.

The Palestinians won't recognize the Jewishness of the State of Israel and won't accept it.
הפלסטינאים לא יכירו ביהודיות של מדינת ישראל ולא יקבלו זאת.

Nora, my dear. I won't accept it.
נורה, יקירתי, אני לא מקבלת את זה.

Not when Kerim was barking wildly.- They won't accept it.
לא כאשר כרים נבח בפראות.. הם לא משלים עם זה.

Don't send any more, we won't accept it.
אל תתן לנו יותר כלום לא נקבל את זה.

I was dumbfounded, and thought:“I have been so caring in helping you and have given you fellowship over and over again, but you won't accept it and are even suspicious of me.
נדהמתי וחשבתי:"אני כל כך משתדל לעזור לך, משוחח אתך שוב ושוב, אבל את לא מקבלת את מה שאני אומר ואפילו חושדת בי.

It's not my fault you won't accept it.
זה לא אשם שאתה לא תקבל אותו.

It's mean, it's bullying, and I won't accept it.
זה מרושע, זה בריוני ואני לא מקבלת את זה.

Censoring my speech is a threat and I won't accept it any longer.
צנזור הנאום שלי הוא איום ואני לא אקבל את זה יותר.

If you hand it in late Ms. Lischak won't accept it.
אם תגישי את זה באיחור, מיס לישק לא תקבל את זה.