What is the translation of " WON'T LISTEN " in Polish?

• nie słucha
• nie posłucha
• nie słuchają
• nie słuchasz
• nie posłuchają
• nie słuchał
• nie usłucha

Examples of using Won't listen in English and their translations into Polish

He won't listen.
On nie posłucha.

The one who won't listen.
Ten, który nie słucha.

He won't listen!
On i tak nie słucha.

Tell her, but she won't listen.
Mówię jej, ale ona nie słucha.

Tom won't listen.
Nie posłucha ich.

I have tried talking, but he won't listen.
Ale nie słuchał. Próbowałem z nim porozmawiać.

They won't listen!
Oni nie słuchają!

As you constantly remind me, Amelia won't listen to me.
Wciąż mi powtarzasz, że Amelia mnie nie usłucha.

She won't listen.
Ona mnie nie słucha.

Hicks tries to talk larry out of it, But larry won't listen.
Hicks próbował go przekonać, ale Larry nie słuchał.

Father won't listen.
Ojciec nie słucha.

That 's what I'm trying to tell you, but you won't listen.
I to właśnie próbóję ci wytłumaczyć, ale ty nie słuchasz.

They won't listen.
Nikt mnie nie słucha.

Maybe we should get Dad to ta. If Mom won't listen to us.
Jeśli mama nas nie posłucha może niech tata z nią porozmawia.

He won't listen.
Powiedz mu.- Nie posłucha.

I tried to dissuade her, but she won't listen to me. I know.
Ale nie słucha. Wiem. Próbowałam ją od tego odwieść.

He won't listen anyway.
Tobie opowiem, bo on i tak nie słucha.

I}But they won't listen.
Ale oni nie posłuchają.

She won't listen to me… or to you.
Ona mnie nie posłucha. Ani ciebie.

Children won't listen.
Dzieci nie słuchają.

And won't listen to reason… since they chose each other.
Nie słuchają głosu rozsądku… kiedy wybrali siebie nawzajem.

But she won't listen.
Ale ona nie słucha.

You said you wanted to learn from me, and now you won't listen!
Chciałeś się ode mnie uczyć, a teraz mnie nie słuchasz!

The boy won't listen.
Chłopiec nie posłucha.

Please say it's the truth- it is the truth but you won't listen.
Lepiej żebyś mówiła prawdę! Mówię, tylko ty nie słuchasz!

And you won't listen.
A ty mnie nie słuchasz.

Maybe we should get Dad to talk to her. If Mom won't listen to us.
Jeśli mama nas nie posłucha może niech tata z nią porozmawia.

The ARVN won't listen, he said.
ARVN nie posłucha nas", powiedział.

What?- They won't listen.
Nie posłuchają nas. Co?

But you won't listen to me. You won't drop the subject!
Ale ty nie słuchasz, wciąż do tego wracasz!