What is the translation of " WON'T LISTEN " in Slovak?

• nepočúva
• neposlúchne
• nebudú počúvať
• nebudú počuť
• neposlúcha
• nechce počúvať
• nepočúvajú
• ne­pos­lúch­nu

Examples of using Won't listen in English and their translations into Slovak

He won't listen.
On ma nepočúva.

But the mothers won't listen.
Ale matky nepočúvajú.

Tom won't listen.
Tom ich nebude počúvať.

And even then we won't listen.
A ani potom vás nebudeme počúvať!

They won't listen to me.
Oni ma neposlúchnu.

I have tried talking, but he won't listen.
Chcel som mu dohovoriť, ale on nepočúva.

Raven won't listen to me.
Raven ma neposlúchne.

There are some of you who won't listen.
Sú medzi vami takí, ktorí nikdy nebudú počuť.

Ford won't listen to us.
Klaus nás nebude počuť.

I feel frustrated when my daughter won't listen.
Strach z toho, že ma dcérka nepočúva.

And you won't listen.
A ty nepočúvaš.

There will always be some who won't listen.
Sú medzi vami takí, ktorí nikdy nebudú počuť.

But he won't listen anyway.
On to aj tak nebude počúvať.

She wants to move, but her body won't listen to her.
Chce urobiť krok, ale jej telo ju neposlúcha.

If people won't listen, then leave.
Ak vás nebudú počúvať, odíďte.

Judgement is wasted on a… man who won't listen.
Rozsudok nemá význam pre muža, ktorý nechce počúvať.

My child won't listen.
Moje dieťa ma nebude počúvať.

I have the answer to cancer, but American doctors won't listen.
Mám odpoveď na rakovinu, no americkí lekári nepočúvajú.

Arithmetic won't listen.
Elemír Nechceš počúvať!

Keep trying to get Vanessa to stay some place safe but she won't listen.
Pokúšam sa dostať Vanessu na bezpečné miesto, ale ona neposlúchne.

But my body won't listen to me.
Ale moje telo ma neposlúcha.

To cancer, but American doctors won't listen.
Mám odpoveď na rakovinu, no americkí lekári nepočúvajú.

If he still won't listen, tell the church.
Ak ich však nepočúvne, povedz to Cirkvi.

I'm little and the big kids won't listen to me.
Robiť veľmi nevládzem a najmenšie vnúčatá ma neposlúchajú.

The dancers won't listen to him, everything's falling apart.
Tanečníci ho neposlúchajú. všetko sa rozpadá Našťastie.

No matter what you say, he won't listen anyway.
Bez ohľadu na to, čo by jej teraz povedal, by ho aj tak nepočúvala.

The spirits won't listen if there's any negative energy in the room.
Duše ma nebudú počúvať ak je tu nejaká negatívna energia v miestnosti.

Because the politicians won't listen until we mobilize for direct action.
Kým nás politici nezačnú počúvať, budeme musieť vykonávať priame akcie.

If your old man won't listen, we will meet at the battlefield next time.
Ak váš starký neposlúchne, nabudúce sa stretneme na bojisku.