What is the translation of " WON'T PICK UP " in Polish?

• nie odbiera
• nie odbierze
• nie zbiera
• nie weźmie
• nie będzie podnieść

Examples of using Won't pick up in English and their translations into Polish

He won't pick up.
On nie odbierze.

And Stylist Jang won't pick up.
A stylistka Jang nie odbiera.

She won't pick up.
Ona nie odbierze.

She's called, but he won't pick up.
Dzwoniła, ale on nie odbiera.

He won't pick up. Call him.
Dzwoń do niego. On nie odbierze.

Jumper's parents still won't pick up.
Rodzice skoczka nie odbierają.

The ship won't pick up our signatures.
Nie wykryją naszych sygnatur.

I tried to call him, but he won't pick up.
Dzwoniłam do niego, ale nie odbiera.

She won't pick up if it's him.- Why?
Jego komórki nie odbierze.- Dlaczego?

You push so fast, it won't pick up the dirt!
Pchasz tak szybko, że nie zbiera brudu!

Won't pick up. His cell phone must be broken.
Nie odbiera. Pewnie wysiadła mu komórka.

He's sick and won't pick up the phone.
Jest chory i nie odbiera telefonów.

His cell phone must be broken. Won't pick up.
Pewnie wysiadła mu komórka. Nie odbiera.

But Grandma won't pick up, and Se-ju isn't here.
Babcia nie odbiera, a Se-ju też tu nie ma.

I have been trying to call her, but she won't pick up.
Dzwoniłem do niej, ale nie odbiera.

A woman on my block won't pick up after her poodle.
Którego sąsiadka nie sprząta po swoim pudlu.

He won't pick up anything, he won't lift anything.
On nic nie zbiera, nic nie podnosi.

Hee Eun has been whining about how he won't pick up his phone.
Hee Eun zawodzi, że on nie odbiera telefonu.

I keep calling her, but she won't pick up, and she's not returning my messages.
Dzwonię do niej ale nie odbiera i nie odpowiada na moje wiadomości.

And I have been calling you and texting you and you won't pick up.
Dzwonię do ciebie i piszę, a ty nie odbierasz.

I know you in there, even if you won't pick up the phone!
Wiem, że tam jesteś! Chociaż nie odbierasz telefonów!

And I'm no expert, but I'm pretty sure you can't trace a phone call if the person on the other end won't pick up the phone.
Nie jestem ekspertem, ale jestem pewien, że nie da się namierzyć rozmowy, jeśli osoba nie odbierze telefonu.

I don't understand people that won't pick up strangers.
Nie rozumiem ludzi, którzy nie podwożą obcych.

as cameras won't pick up any flickering.
jak kamery nie pick up żadnych migotanie.

You would be surprised how many cabdrivers won't pick up a man in a dress.
Zdziwiłbyś się jak wielu taksiarzy nie weźmie faceta w kiecce.

I hope she doesn't do anything stupid She won't pick up.
Chyba nic złego się nie dzieje, prawda. Ona nie odbiera telefonu.

as the microphones won't pick up background noise with the drums directly in front of them.
jak mikrofony łapał szumów perkusyjne bezpośrednio przed nimi.

I have been phoning him all day long, and he still won't pick up the phone.
Dzwoniłem do niego cały dzień ale on nie podnosi słuchawki.

as cameras won't pick up the fractional flickering of the LED at this speed.
jak kamery nie będzie podnieść ułamkową migotanie diody LED przy tej prędkości.

But I just keep hoping every time I play it back, he won't pick up that microphone.
Ale za każdym razem kiedy to oglądam, mam nadzieję, że on nie weźmie tego mikrofonu.