What is the translation of " WORK TALK " in Polish?

• rozmowy o pracy
• gadania o pracy
• rozmawiamy o pracy

Examples of using Work talk in English and their translations into Polish

No work talk!
Bez gadania o pracy!

Hey, enough work talk.
Dobra, dość gadania o pracy.

No work talk, please.
Proszę, koniec rozmów o pracy.

No more work talk.
Nie gadajmy o pracy.

This experiment has failed. Back to work talk.
Eksperyment zawiódł. Wracamy do rozmów o pracy.

No more work talk.
Zero rozmów o pracy.

We don't need to bore your mother with work talk.
Nie musimy zanudzać twojej mamy, rozmowami o pracy.

But no work talk.
I nie rozmawiamy o pracy.

We promised each other no work talk.
Obiecaliśmy sobie, że nie będziemy rozmawiać o pracy.

Two, no work talk.
Po drugie, bez gadania o pracy.

Work talk should stay at work..
Rozmowy o pracy powinny pozostać w miejscu pracy..

No more work talk.
Nie rozmawiajcie o pracy.

For the rest of the shift? It's amazing, but… Can we just stick to work talk.
Możemy trzymać się pracy i nie rozmawiać do końca zmiany?

Back to work talk.
Wracamy do rozmów o pracy.

When you're off to kill bad guys. I mean, it can't be much by way of work talk.
Nie da się zbyt dużo rozmawiać o pracy, gdzie zabijasz złych ludzi.

We said no work talk!
Mieliśmy nie rozmawiać o pracy!

the subject of Brexit came up in work talks.
temat Brexitu pojawił się w rozmowach roboczych.

How was work? Talk. Wait.
Jak było w pracy? Porozmawiajmy. Zaczekaj.

Okay, look. No more work talk.
Dobra, nie gadamy o pracy.

We said no work talk in the bedroom.
O pracy też mieliśmy nie rozmawiać.

Okay, sorry, no more work talk.
Dobra, koniec rozmowy o pracy.

Yeah, lots of work talk, super boring.
Tak.- Bardzo nudne, pracownicze gadki.

Let me not bore you with work talk.
Nie bede cie zanudzal dyskusja o pracy.

I got stuck at work talking to pencil pushers.
Utknąłem w pracy rozmawiając z pchaczami ołówków.

But absolutely no work talk.
Ale oczywiście żadnych rozmów o pracy.

A few of the fellows at work talked me into it, said it was something I might need.
Paru kumpli w pracy wmówiło mi, że jest mi to potrzebne.

This isn't even creative work talk.
To nawet nie jest twórcza rozmowa o pracy.

You wanna get paid for your work, talk to me when you stop getting scooped.
Chcesz zarabiać na swojej pracy, powiedz mi kiedy dozbierasz towar.

When I'm the one hustling with a thong up my ass, Niggas wanna act like they do all the work talking about"he promoting.
Kiedy to mi się truje dupę gadkami"on awansuje". Czarnuchy udają, że odwalają całą robotę.

It can't be much by way of work talk when you're off to kill bad guys.
Nie da się zbyt dużo rozmawiać o pracy, gdzie zabijasz złych ludzi.

How to use "work talk" in a sentence

Many in my line of work talk much about worldview and having the correct one.

During rest and bouts of low intensity steady state work talk your asses off :).

As they work talk to them about what the Bible has to say about love.

The problem has always been how to help people at work talk well with each other.

I think for woman we should just be ourselves and let our work talk for us.

You can talk work or not depending on if work talk is a drainer for you.

The key to socializing is to keep the work talk to a minimum, says Carol Walker.

If you feel overwhelmed at work talk to your manager - explain and ask for help.

People at work talk about Clay’s, and they do so in terms that are genuinely respectful.

If you don't even know in which area you want to work talk to Damien Foucard.