What is the translation of " WORKERS AT WORK " in Polish?

• pracowników podczas pracy

Examples of using Workers at work in English and their translations into Polish

Safety and health of workers at work.
Bezpieczeństwo i zdrowie pracowników w miejscu pracy.

Health and safety of workers at work must remain outside the scope of standardization.
Zdrowie i bezpieczeństwo pracowników w miejscu pracy muszą pozostać poza zakresem normalizacji.

Safety and health of pregnant workers at work.
Bezpieczeństwo w miejscu pracy i zdrowie pracownic w ciąży.

The health and safety of workers at work is one of the areas in which provision is not currently made for full harmonization.
Zdrowie i bezpieczeństwo pracowników w miejscu pracy jest jednym z obszarów, w którym przepisy nie zostały w pełni zharmonizowane.

It also has the highest social standards and respects workers at work.
Ma też najwyższe standardy społeczne i zasady poszanowania pracowników w miejscu pracy.

The safety and health of workers at work was also examined.
Omówiono również zagadnienia związane ze zdrowiem i bezpieczeństwem pracowników w miejscu pracy.

Limits of and scope for standardization of the health and safety of workers at work.
Ograniczenia i zakres normalizacji w obszarze bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy.

Standardization and the safety and health of workers at work: rewriting the rules of the game.
Normalizacja a bezpieczeństwo i zdrowie pracowników w miejscu pracy: nowe reguły gry.

At several points, it refers explicitly to aspects concerning the health and safety of workers at work.
W kilku miejscach przewodnik odwołuje się bezpośrednio do ochrony bezpieczeństwa pracowników w miejscu pracy.

As a matter of principle, the health and safety of workers at work should not be governed by standards.
Bezpieczeństwo i zdrowie pracowników w miejscu pracy z zasady nie powinno być regulowane przy pomocy norm.

health requirements for the use of work equipment by workers at work.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG.

Refer to the policy paper on the role of standardization in the safety and health of workers at work.
Dotyczy dokumentu strategicznego w sprawie roli normalizacji w obszarze bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work(second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) 89/655/EEC.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. l dyrektywy 89/391/EWG.

The object of this Directive is to introduce measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Celem niniejszej dyrektywy jest wprowadzenie w życie środków wzmacniających ochronę bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work(second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) Codified version.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy(druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. l dyrektywy 89/391/EWG) wersja skodyfikowana.

SCOEL was set up by Commission Decision 2014/113/EU33 to evaluate the health effects of chemical agents on workers at work.
SCOEL został ustanowiony decyzją Komisji 2014/113/UE33 w celu oceny oddziaływania czynników chemicznych na zdrowie pracowników w miejscu pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work(second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC)7(as
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy(druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG)7(zmieniona dyrektywami 95/63/WE8

Such protection should be assured by the application of Community legislation on the safety and health of workers at work.
Ochronę tę należy zapewnić przez stosowanie prawodawstwa wspólnotowego w sprawie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników w miejscu pracy.

In what areas is the standardization of the health and safety of workers at work possible and advantageous?
W jakich obszarach normalizacja w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa pracowników w miejscu pracy jest możliwa i korzystna?

health requirements for the use of work equipment by workers at work.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG.

health requirements for the use of work equipment by workers at work.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG.

health requirements for the use of work equipment by workers at work.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work(second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) Codified version.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy(druga dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. l dyrektywy 89/391/EWG) wersja skodyfikowana.

international standardization is becoming increasingly relevant to the safety and health of workers at work.
międzynarodowa normalizacja ma coraz większe znaczenie dla bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy.

DIN hopes that a similarly proactive arrangement will be adopted with regard to the national provisions governing workers at work.
Niemiecki Instytut Normalizacyjnyma nadzieję, że równie proaktywnapostawa będzie przyjęta w przypadku przepisówkrajowych dotyczących pracowników w miejscupracy.

Scientific Committee(hereinafter called the'Committee') to examine the health effects of chemical agents on workers at work.
przyłączony Komitet Naukowy(zwany dalej"Komitetem"), aby zbadać oddziaływanie czynników chemicznych na zdrowie pracowników w pracy.

health requirements for the use of work equipment by workers at work.
higieny użytkowania sprzętu roboczego przez pracowników podczas pracy.

How to use "workers at work" in an English sentence

No treatment incident could be a near miss or close call in which workers at work or people passing by have narrowly escaped a physical injury.

A graduate of the School of the Museum of Fine Arts, Boston, Wilson captures construction workers at work in two pieces, Construction Workers and Genoa Harbor.

A whistle-stop tour of scenic Dublin locations followed by a full-blown promotion of Sweepstake operations in Dublin showing hundreds of female clerical workers at work in the 1930s.

Section 19 of the WHS Act provides that PCBU’s must so far as is ‘reasonably practicable’ ensure the health and safety of workers at work in the business.

Workplace bullying is defined as repeated and unreasonable behaviour directed towards a worker or a group of workers at work that behaviour creates a risk to health and safety.

I cannot believe that this country has been brought so low in terms of protection of workers at work by a government that purports to speak about a united country.

How to use "pracowników podczas pracy" in a Polish sentence

Minimalne wymagania dotyczące bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy., Dz.

Zasoby stanowią urządzenia lub pom ieszczenia wykorzystywane wspólnie przez grupę pracowników podczas pracy.

Jest nim niewątpliwie bezpieczeństwo pracowników podczas pracy.

w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy.

Polisa zabezpiecza pracodawców na wypadek urazów pracowników podczas pracy.

Maszyny spełniają wymagania przewidziane w przepisach, które dotyczą małych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie wykorzystywania maszyn przez pracowników podczas pracy.

Przedstawiamy listę szczegółową, przygotowaną na podstawie zapisów rozporządzenia w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bhp w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy.

Myśleliśmy, że zobaczymy pracowników podczas pracy, że pokażą nam co nie co, a to było takie suche zwiedzanie, okrojona wersja.

Informacje, które uzyskujemy od pracowników podczas pracy będą używane wyłącznie w celu, w jakim zostały udostępnione.

obowiązywały w spółce zasady i normy wynikające ze źródeł prawa polskiego oraz dyrektywy unijne dotyczące bezpieczeństwa i poprawy zdrowia pracowników podczas pracy.