Examples of using World built in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A world built on fantasy!
Świat zbudowany na fantazji!A woman in a world built for men.
The world built by technology is shaped by human thought.
Swiat zbudowany przez technologie ksztaltuja mysli ludzkiej.Illusia is music, A world built on rhyme.
Iluzja jest muzyką, To świat wybudowany na rymie.The world built a fence around you.
Świat wznosi wokół ciebie mur.
First tunnel in the world built beneath a river.
Pierwszy tunel na świecie, który został wybudowany pod rzeką.The world built a fence around you.
Świat zbudował wokół ciebie mur.Top 10 most unusual hotels in the world built on the water.
Najpopularniejszych hoteli na świecie zbudowanych na wodzie.A world built on love, respect,
Świat zbudowany na miłości, poważaniu,There's… There's a world built on top of ours.
Istnieje… istnieje swiat zbudowany ponad naszym światem.Yet their strength and speed are still based in a world built on rules.
W świecie zbudowanym na zasadach. Teraz ich siła i szybkość ciągle bazuje.They lived in a special world built on courage and chivalry and honor.
Żyli on w szczególnym świecie stworzonym na odwadze i honorze.speed are still based in a world built on rules.
szybkość wciąż bazują na świecie zbudowanym według pewnych zasad.
It is one of the few stadiums in the world built on a hill and has a stunning view of the sea.
Jest to jeden z nielicznych stadionów na świecie zbudowany na wzgórzu i oferuje wspaniały widok na morze.This is“free software”;“free software” is one answer to a world built in code.
To jest„wolne oprogramowanie”;„wolne oprogramowanie” jest odpowiedzią naświat budowany wkodzie.The peoples of the world built kaers, underground towns
Ludy całego świata budowały kaery- podziemne miastaUltimately, Solloway depicts a world built on the folly of passion.
Ostatecznie, Solloway przedstawia świat zbudowany na szaleństwie pasji.own money that you made the mistake of investing in Ireland, in a banking world built on false foundations.
Dive into a giant aquarium to see a multicoloured world built by an army of builders- the corals.
Zanurkuj w gigantycznym akwarium, aby poznać wielokolorowy świat zbudowany przez armię małych budowniczych- korale.I would also like to express my opposition to the world built on the division of influence zones,
Dziś ja również, jako Prezydent Rzeczypospolitej, chciałbym w imieniu Polski wyrazić mój sprzeciw wobec wizji świata zbudowanego na podziale stref wpływówThis is"free software";"free software" is one answer to a world built in code.
To jest"wolne oprogramowanie";"wolne oprogramowanie" jest odpowiedzią na świat budowany w kodzie.At the conclusion of the prayers, young people issued an appeal to the leaders of states and religions for a world built on the foundations of a civilization of love, and free from war, violence, and terrorism.
Na zakończenie modlitwy młodzież zaapelowała do przywódców państw i religii o świat wolny od wojen, przemocy i terroryzmu, zbudowany na fundamencie cywilizacji miłości.It is the suspension bridge where is the longest in the world built Akashi Channel over transversely.
To jest zawieszenie most gdzie najd³u¿szgi w wiecie budowany Akashi Kana³ nad poprzeczno.It is the suspension bridge where is the longest in the world built Akashi Channel over transversely.
To jest zawieszenie most gdzie najdłuższgi w świecie budowany Akashi Kanał nad poprzeczno.Your technology has the capacity to change the world, build the future.
Twoja technologia może zmieniać świat, budować przyszłość.He's too busy flying all over the world, building his empire.
Jest zbyt zajęty lataniem po świecie, budując swoje imperium.Allies, colonizing or invading worlds, build empire.
Sojusze, kolonizacje i zdobywanie nowych światów, budowa imperium.If you're ready for the world, Build your stadium, Prepare your team,
Jeśli jesteś gotowy na świecie, Zbuduj swój stadion, Przygotuj swój zespół,Delta has helped companies around the world build green datacenters by providing reliable solutions,
Delta pomogła przedsiębiorstwom na całym świecie stworzyć zielone centra danych dostarczając niezawodnych rozwiązań,then they went around the world building these gardens to acknowledge what they would done.
następnie udali się dookoła świata budować te ogrody, aby potwierdzić to, co zrobili.
