Examples of using World started in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The world started.
Świat zaczynał się zmieniać.This is the place from where the world started.
Z tego miejsca miał początek świat.As our world started to repair itself.
Every single person in the world started this way.
Każda osoba na świecie zaczęła właśnie tak.When the world started to change, my congregants came here for help.
Gdy świat zaczął się zmieniać, przychodzili tu po pomoc.I was building the Tesla tower, and then the world started to end.
Budowałem Transformator Tesli, gdy świat zaczął się kończyć.The world started and ended there in that piece of land.
Dla mnie świat zaczynał się i kończył tam, na tym małym skrawku ziemi.One day, my perfect world started to fall apart.
Któregoś dnia cały mój idealny świat zaczął się jebać.In the name of sophistication the new-evangelicals are adopting smoking- forty years after the world started giving it up!
W imieniu postępu nowo ewangeliczni wierzący przyjmują zwyczaj palenia- czterdzieści lat po tym, gdy świat zaczął z tego rezygnować!I always thought the world started and ended with him.
Zawsze sądziłem, że świat zaczyna się i kończy na nim.Because the world started without men and without men it will finish.
Bo świat powstał bez człowieka i bez człowieka się skończy.Listen up. Pimping has been around since the world started turning.
When the world started to change, my congregants came here for help.
Gdy świat zaczął się zmieniać, moi wierni zwrócili się do mnie o pomoc.I wasn't more than four or five when the world started taking from me.
Nie miałam więcej niż cztery czy pięć lat kiedy świat zaczął mi wszytko zabierać.Wh-when my world started to break down, the conditions in the atmosphere changed.
Gdy mój świat zaczął się załamywać, zmieniły się warunki atmosferyczne.It was not born in August 2007, as I have heard people say: August 2007 was when the problems started, butthe systemic financial crisis that has been experienced throughout the world started when the United States decided, in what has turned out to be an extremely serious move, to allow Lehman Brothers to go bankrupt on 18 September 2008.
Kryzys nie zrodził But as he grew, his world started to feel smaller.
Ale ponieważ rósł, jego świat zaczął wydawać mu się mniejszy.About forty years ago the world started an anti-smoking campaign.
Około czterdzieści lat temu na świecie rozpoczęła się kampania antytytoniowa.The world starts to tip to one side, We tipped it back the other.
Świat zaczął przechylać się w jedną stronę, więc popchnęliśmy go w drugą.Share it with the world, starting with my daughter.
Podziel się nim z tym światem, zaczynając od mojej córki.Every bad conversation in the world starts with.
Każda nieciekawa rozmowa na świecie, zaczyna się od słów.Yeah. If you want to rescue the world, start with your children.
Taa, jeśli chcesz ratować świat, zacznij od swoich dzieci.If you want to change the world start with yourself.
Jeśli chcesz zmieniać świat zacznij od siebie.When the sounds of this world starts to seed.
Gdy dźwięki tego świata zaczynają się rozsiewać.A world starts to appear from beyond the almighty indifference.
World starts spinning♪ that is left behind♪.
A świat zaczyna kręcić się Zrozumiałem, że żywcem pochowano mnie.Close my eyes and my world starts spinning.
Zamykam oczy, a świat zaczyna kręcić się Zrozumiałem, że żywcem pochowano mnie.And my world starts spinning♪ gets left behind♪.
Zamykam oczy, a świat zaczyna kręcić się Zrozumiałem.We all have one goal, to save the world, starting with your patient.
Wszyscy mamy ten sam cel. Uratować świat, zaczynając od pani pacjenta.And why he is taught to start hating the world before the world starts hating him.
