What is the translation of " WOULD NOT EXIST " in Polish?

• nie istniałby
• nie powstałoby
• nie istniałaby
• by nie istniał

Examples of using Would not exist in English and their translations into Polish

Life would not exist without them.
Życie bez nich nie istnieje.

Yuriko and Keiko would not exist.
Yuriko i Keiko nie będą istniały.

This film would not exist without their support.
Ten film nie powstałby bez ich wsparcia.

One third of all we are eating would not exist without bees.
Jedna trzecia wszystkiego co jemy nie istniało by bez pszczół.

Without the latest machines, the modern, efficient and competitive agricultural sector would not exist.
Bez najnowszych urządzeń nie istniałby nowoczesny, efektywny i konkurencyjny sektor rolnictwa.

The arena would not exist without Tullius.
Arena nie istniałaby bez Tulliusza.

So without noise reduction technology, our country would not exist.
Bez technologii redukowania hałasu, nasz kraj by nie istniał.

This dynasty would not exist without our help.
Bez nas dynastia by nie istniała.

Had it not been important, this directive would not exist.
Gdyby to nie było ważne, to ta dyrektywa nie istniałaby.

The city of New York would not exist in 100 years.
Za 100 lat nie będzie już Nowego Jorku.

Many thanks to everyone for the support, without you this small space of the Internet would not exist.
Wielkie dzięki wszystkim za wsparcie, bez Ciebie nie istniałyby tej małej przestrzeni Internetu.

If so, i casino would not exist!
Gdyby to była prawda, ja kasyno nie istnieje!

They provide vital support networks within the community and offer services that otherwise would not exist.
Stanowią one istotne sieci wsparcia w ramach Wspólnoty i oferować usługi, które inaczej nie istniałby.

In most Member States, the sport movement would not exist without volunteering.
W większości państw członkowskich ruch sportowy nie istniałby bez wolontariatu.

Evaporation speed is fast, so film and wire deviation, wire stuck and block wire fault would not exist.
Szybkość parowania jest szybki, więc odchylenie filmu i drutu, drutu zatrzymany i wina drutu blok nie istnieje.

If demons were right, God the Father Himself would not exist, because Jesus would be God the Father.
Gdyby demony miały rację, sam Bóg Ojciec by nie istniał, ponieważ to Jezus byłby Bogiem Ojcem.

This new website is dedicated to Pieter Sanders, without whom modern international arbitration would not exist.
Ta nowa strona internetowa poświęcona jest Pietera Sandersa, bez których nowoczesny międzynarodowy arbitraż nie istniałby.

A God the Father other than Jesus would not exist, and a devil other than the Jews would not exist.
Bóg Ojciec inny niż Jezus nie istniałby, a diabeł inny niż Żydzi nie istniałby. Co powinniśmy teraz zrobić?

Myself I am rather a non-typical case, as I would still live according to totalizm, even if the nirvana would not exist at all.
Oczywicie ja sam jestem raczej nietypowym przypadkiem, jako e cigle ybym zgodnie z wskazaniami totalizmu nawet gdyby nirwana w ogle nie istniaa.

Without slot play many casinos would not exist and they know it and push it to the extreme by offering monstrous jackpots.
Bez gniazda grać na wielu kasyn nie istnieje, a oni o tym wiedzą i wsuń go do skrajności, oferując potworne jackpot.

Anna Nałęcz-Kobierzycka from the Ministry of Economy emphasised that without the achievements of Polish scientists the subject of Polish presence in the ESA would not exist.
Anna Nałęcz-Kobierzycka z Ministerstwa Gospodarki podkreśliła, że bez dokonań polskich naukowców nie istniałby temat obecności Polski w ESA.

Without oxygen in the form of O2 life would not exist, while all its compounds, where is more than divalent are highly toxic.
Bez tlenu w postaci O 2, nie istnieje życia, podczas gdy związki, w których więcej niż dwuwartościowego są wysoce toksyczne.

Probably, was it not been for a competition held in 1949 by the largest Swedish of the time(Bonnier), the String brand would not exist.
Pewnie gdyby nie konkurs, który miał miejsce w 1949 roku największej firmy szwedzkiej z tamtych czasów"Bonnier", dzisiaj pewnie marka String nie istniałaby.

The tree or dog would not exist without its atoms or cells, nor would a community exist without its individual human beings.
Drzewo nie istniałoby bez swoich atomów i komórek, a społeczeństwo nie istniałoby bez pojedyńczych ludzi.

Games like Diablo II, World of Warcraft, StarCraft II, Overwatch, and more would not exist had we not made similar decisions in the past.
Gry takie jak Diablo II, World of Warcraft, StarCraft II, Overwatch i inne nie istniałyby, gdybyśmy nie podjęli podobnych decyzji w przeszłości.

Digital distribution(digital cinema) would not exist without film production, which has lagged behind when it comes to retrofitting digital film equipment.
Dystrybucja na nośniku cyfrowym(kino cyfrowe) nie istniałaby bez produkcji filmów, która pozostaje w tyle w dziedzinie dostosowania kamer filmowych do systemu cyfrowego.

This group of factions opposes the most controversial solution which would serve to avoid restoring physical control that would not exist on the Irish-Northern Ireland border for many years.
Ta grupa frakcji przeciwstawia się najbardziej kontrowersyjnemu rozwiązaniu, które pozwoliłoby uniknąć przywracania fizycznej kontroli, która nie istniałaby na granicy Irlandii z Irlandią od wielu lat.

Many economists are saying that the Greek crisis would not exist on a European scale if Greece had retained its own currency, whose exchange rate would then have been reduced significantly.
Wielu ekonomistów twierdzi, że kryzys grecki w wymiarze europejskim nie zaistniałby, gdyby państwo to pozostało przy własnej walucie, której kurs należałoby wówczas znacznie obniżyć.

Finally, I must mention the importance of this House, which must defend its position before public opinion and before other Community institutions, because without Parliament this framework agreement would not exist, and the importance of Parliament's cooperation with the Commission and the Council has also been exemplary.
Na koniec muszę wspomnieć o znaczeniu tej Izby, która musi bronić swojego stanowiska przed opinią publiczną oraz przed innymi instytucjami Wspólnoty, ponieważ bez Parlamentu przedmiotowa umowa ramowa nie powstałaby, i znamienne jest również znaczenie współpracy pomiędzy Parlamentem, Komisją i Radą.

He manages to gain sponsors(without whom the Festival would not exist) and subsidies from institutions that deal with funding culture without which the Festival could not develop.
Udaje mu się pozyskać zarówno sponsorów(bez których Festiwal by nie istniał), jak i dotacje od instytucji zajmujących się finansowaniem kultury bez których Festiwal nie miałby możliwości rozwoju.

How to use "would not exist" in a sentence

Our site would not exist without you.

Foothill Aquatics would not exist without fundraising.

That globalization would not exist without telecommunication.

These risks would not exist without technology.

Chestnut Square would not exist without volunteers.

madeinroath would not exist without the support.

it would not exist without your inspiration.

The movement would not exist without you.

And that would not exist without Gabi.

Industrial design would not exist without prototypes.