What is the translation of " WRITER NEEDS " in Polish?

• pisarz potrzebuje

Examples of using Writer needs in English and their translations into Polish

A writer needs his muses.
Pisarz potrzebuje muz.

You told me yourself, all a writer needs is his eyes and ears.
Mówiłeś mi, że wszystko czego potrzebuje pisarz… to jego oczy i uszy.

A writer needs to see the world.
Pisarz musi poznać świat.

Is his eyes and ears and sense enough to use them. You told me all a writer needs.
Mówiłeś mi, że wszystko czego potrzebuje pisarz… to jego oczy i uszy.

Every writer needs inspiration.
Każdy pisarz potrzebuje muzy.

Well, I'm kind of Lennon and McCartney, so… But every writer needs a good editor.
Lennon i McCartney to raczej ja… ale każdy pisarz potrzebuje dobrego edytora.

A writer needs peace and quiet.
Pisarz potrzebuje ciszy i spokoju.

I would overheard enough conversations to be able to mimic the language of the Constance girls, but every writer needs his muse.
Podsłuchałem wystarczająco wiele rozmów, aby móc naśladować język dziewczyn z Constance, lecz każdy pisarz potrzebuje muzy.

Every writer needs inspiration.
Kazdy pisarz potrzebuje inspiracji.

A writer needs a voice, and I have one.
Pisarz potrzebuję głosu, a ja go mam.

But I figure every writer needs a great chapter one, am I right?
Ale pewnie każdy pisarz potrzebuje dobrego wstępu?

Mr. Writer needs living subjects to write.
Pan pisarz potrzebuje żywych wzorców, by pisać.

Every writer needs inspiration.
Każdy pisarz potrzebuje inspiracji.

A writer needs inspiration. And I thought the odds of seeing you down there.
Pisarz potrzebuje inspiracji, a szansa, by cię tam spotkać.

Every writer needs inspiration.
Każdy twórca potrzebuje inspiracji.

A writer needs everybody to read and love his work, even people he wants to kill.
Autor potrzebuje szacunku i podziwu, nawet od człowieka, którego chce zabić.

Every writer needs inspiration.
Każdy pisarz potrzebuje swojej muzy.

Just as a writer needs a good text editor, a complex tool is valuable for an author of stories and dialogues.
Tak jak pisarzowi potrzebny jest dobry edytor tekstu, tak dla twórcy fabuł i dialogów wartościowe jest złożone narzędzie.

You told me all a writer needs is his eyes and ears and sense enough to use them.
Mówiłeś mi, że wszystko czego potrzebuje pisarz to jego oczy i uszy oraz trochę inteligencji by uczynić z nich użytek.

And the writer needs to trust cast and crew to add to her initial vision.
A scenarzysta musi zaufać obsadzie i ekipie, aby dodać jej początkowej wizji.

All a writer needs is a room of one's own.
Pisarz potrzebuje jedyne własnego pokoju.

Every writer needs inspiration and I found mine.
Każdy pisarz potrzebuje inspiracji.

Every writer needs inspiration and I found mine.
Każdy pisarz potrzebuje swojej muzy.

Your writer needs his fingers to write.
Twój pisarz potrzebuje swoich palców do pisania.

Every writer needs inspiration and I found mine.
Każdy pisarz potrzebuje muzy./Ja ją odnalazłem.

Nevertheless, the writer needs to understand these mechanics if she is to construct a script.
Niemniej jednak pisarka musi zrozumieć te mechanizmy, jeśli ma stworzyć scenariusz.

You're the writer, need time to write and not so much out there.
Pisarz musi mieć czas na pisanie, a nie wygłupy.

Really? I thought a writer needed to stay in and write.
Że pisarz musi po prostu siedzieć na miejscu i pisać. Doprawdy? A ja myślałem.

Bid now Ghost writer needed 8 hours left.
Złóż ofertę teraz Ghost writer needed Zakończone left.

All writers need a muse.
Wszyscy pisarze potrzebują muzy.

How to use "writer needs" in an English sentence

For example, you say every writer needs editing.

Explore with such a writer needs to britain.

All things that a writer needs to do.

Every writer needs a push now and then.

Every writer needs a library of craft books.

What if our writer needs to handle exceptions?

Yet another open minded writer needs a crowd.

Groups are vital and every writer needs one.

I think that each writer needs different rules.

We are selfless when another writer needs help.

How to use "pisarz potrzebuje" in a Polish sentence

Im więcej w powieści wątków do sklejenia ze sobą, tym bardziej pisarz potrzebuje takiego typu narracji, który będzie w stanie pomieścić w sobie je wszystkie.

Trzeba mieć za soba wojsko."Pisarz potrzebuje trzech rzeczy: doświadczenia, obserwacji i wyobraźni.

Owszem, nawet najbardziej profesjonalny pisarz potrzebuje edytora (czytaj: code review commitee) – ale edytor wkracza do akcji PO.

Każdy pisarz potrzebuje chwili oddechu, paru minut na poukładanie myśli.

Pisarz potrzebuje oderwania się od świata, który stworzył, aby zacząć budować nowy.

W autobiograficznym eseju „W cudzym pięknie” Zagajewski pisze:: “prawdziwie pobożni nie wiedzą, że wierzą”, natomiast pisarz potrzebuje “przeczucia, że jest światło”.

No bo jak to, przecież pisarz potrzebuje lat researchu, dekady przygotowań i rozmyślań, nim zabierze się za pisanie, które skończy po pół wieku.

Genialny pisarz potrzebuje równie utalentowanego tłumacza, aby ten był w stanie ten ciężar i sprawić, że zarazem odbiorca docelowy go nie poczuje.

Wyobrażam sobie, że taki pełnoetatowy pisarz potrzebuje wakacji naprawdę często.

Niedługo przed śmiercią, Alan Milne napisał w swoim dzienniku, że pisarz potrzebuje czegoś więcej niż pieniędzy za swoją pracę.