What is the translation of " XML-BASED " in Polish?

• opartych na XML
• bazującymi na XML

Examples of using Xml-based in English and their translations into Polish

A full-featured xml-based application with tons of….
Pełni funkcjonalny aplikacji opartych na XML z tonami….

It can extract a comprehensive list of attributes from a PDF file into an XML-based format.
Może wyodrębnić pełną listę atrybutów z pliku PDF w formacie XML.

Simple structure and XML-based format allow to edit file easily.
Prosta struktura i format XML pozwalają na łatwą edycję pliku.

This section describes the output and results returned by Server Manager in an XML-based results file.
Ta sekcja zawiera opis danych wyjściowych i wyników zwróconych przez program Menedżer serwera w pliku wyników opartym na języku XML.

Amoeba is XML-based rapid Web development environment written entirely in Java.
Amoeba Web środowisko jest szybki rozwój oparty na XML napisany całkowicie w Javie.

UOML files are Data Files primarily associated with XML-based markup language Arne Gerdes.
Pliki UOML to Pliki z danymi i domyślnie skojarzone są z programem XML-based markup language Arne Gerdes.

SVG is an XML-based graphics format that is supported by the World Wide Web Consortium W3C.
SVG jest formatem grafiki oparty na XML, który jest obsługiwany przez World Wide Web Consortium W3C.

MzSquash is a compression tool for mzML files, an XML-based standard developed by HUPO PSI for spectrometer output.Â.
MzSquash to narzędzie do kompresji plików mzML, standard oparty na XML opracowany przez HUPO PSI wyjścia spektrometru.

It supports the SAX and JAXP interfaces defined for XML, making it suitable for use in any XML-based system that allows the….
Obsługuje interfejsy SAX i JAXP zdefiniowane dla XML, dzięki czemu nadaje się do zastosowania w każdym systemie opartym na….

Since PMML is an XML-based standard, the specification comes in the form of an XML schema.
Ponieważ standard CIML jest zgodny ze standardem XML, jego specyfikacja bazuje na XML Schema.

The library aids developers in avoiding code forks by utilizing simple, cross-browser methods to perform common XML-based operations.
Deweloperzy Pomoce biblioteki w unikaniu widelce kodu wykorzystując proste metody cross-browser do wykonywania typowych operacji opartych na XML.

Previously known as DirXML the product utilizes XML-based configuration files to determine the product's implemented functions.
Znany wcześniej pod nazwą DirXML produkt wykorzystuje pliki konfiguracyjne oparte na formacie XML.

Is a simple, easy-to-use text adventure("interactive fiction" or"Infocom game") engine that uses XML-based adventure files. Aiee!
Jest to prosty, łatwy w użyciu przygoda tekst("interaktywne fiction" lub"Infocom gra") silnik, który wykorzystuje pliki przygodowych opartych na XML. Aiee!

Data is exported in the standard XML-based GPX format and can then be brought into compatible GPS software.
Dane są eksportowane w standardowym formacie GPX, oparty na XML i może być doprowadzone do kompatybilnego oprogramowania GPS.

What sets Inkscape apart is its use of Scalable Vector Graphics(SVG), an open XML-based W3C standard, as the native format.
To co wyróżnia program Inkscape to wykorzystanie uniwersalnego formatu dwuwymiarowej grafiki wektorowej(SVG) oraz otwartego standardu W3C opartego na XML jako natywnego formatu plików.

The UDDI protocol itself is a XML-based markup language that sets up a series of protocols for describing and discovering data and other resources….
Protokół UDDI jest sam język znaczników oparty na XML, który tworzy szereg protokołów do opisywania i odkrywania danych….

MSXML is a set of services that allow applications written in JScript, VBScript, and Microsoft development tools to build Windows-native XML-based applications.
MSXML jest to zestaw usług, które umożliwiają aplikacje napisane w JScript, VBScript, a Microsoft narzędzia programistyczne do tworzenia aplikacji opartych na języku XML macierzystego Windows.

Job Definition Format(JDF) is an open standard, XML-based file format that allows you to automate the print production process by passing data between different applications.
Job Definition Format(JDF) to format plików o otwartym standardzie opartym na języku XML umożliwiający automatyzację procesu produkcji wydruków dzięki przesyłaniu danych między różnymi aplikacjami.

Experts: In the expert workshops, you will learn tricks that even many experienced users don't know. During the workshop, you can ask detailed questions relating to your individual documentation scenarios, optimisation of the documentation for translation processes, special settings, code pages and MIF source code, structured and possibly XML-based FrameMaker scenarios.
Eksperci: Warsztaty ekspertów przybliżą wskazówki i sztuczki, których nie znają nawet doświadczeni użytkownicy: Tu jest czas na szczegółowe pytania w związku z indywidualnymi scenariuszami dokumentacyjnymi, jej optymalizacją dla procesów tłumaczenia, specjalnymi ustawieniami, stronami kodowania i kodem źródłowym MIF, scenariuszami ustrukturyzowanymi programu FrameMaker, ewentualnie bazującymi na XML….

These days, MS Word documents are saved in an open XML-based DOCX format, which is standardized and has a definitive file signature which can be easily picked up by Deep Scan.
W dzisiejszych czasach dokumenty MS Word są zapisywane w otwartym formacie DOCX opartym na XML, który jest znormalizowany i posiada ostateczny podpis plików, który może być łatwo przechwycony przez Głębokie Skanowanie.

Experts: In the expert workshops, you will learn tricks that many experienced users don't even know: during the workshop, you can ask detailed questions relating to your individual documentation scenarios, optimisation of the documentation for translation processes, special settings, code pages and MIF source code, structured and possibly XML-based FrameMaker scenarios.
Eksperci: W warsztatach eksperckich przekazywane są sztuczki i tricki, których nie zna jeszcze wielu nawet doświadczonych użytkowników: Tu jest czas na szczegółowe pytania w związku z indywidualnymi scenariuszami dokumentacyjnymi, jej optymalizacją dla procesów tłumaczenia, specjalnymi ustawieniami, stronami kodowania i kodem źródłowym MIF, scenariuszami ustrukturyzowanymi programu FrameMaker, ewentualnie bazującymi na XML.

Features at a glance Key features include over 450 test profiles and 100 test suites, extensible(XML-based) testing architecture, automated test downloading and installation, state-of-the-art module-based plugin architecture, integrated results viewer, as well as support for SVG/PNG graph rendering and PDF result reports.
Kluczowe funkcje obejmują ponad 450 profili testowych i 100 zestawów testów rozsuwane testowania Architektura(XML-based), automatyczne pobieranie testu i instalacji, state-of-the-art modułu opartego wtyczki architekturę, zintegrowaną wyników widza, a także wsparcie dla SVG/ PNG renderingu wykres i wynikowych raportów PDF.

Experts: In the expert workshops, you will learn tricks that many experienced users don't even know: during the workshop, you can ask detailed questions relating to your individual documentation scenarios, optimisation of the documentation for translation processes, special settings and meta data, the structure of multilingual documents, export formats such as INX and IDML and XML-based InDesign scenarios as well as quality assurance methods.
Eksperci: W warsztatach eksperckich przekazywane są sztuczki i tricki, których nie zna jeszcze wielu nawet doświadczonych użytkowników: Tu jest moment na szczegółowe pytanie o indywidualne scenariusze dokumentów, optymalizację dokumentacji dla procesów tłumaczenia, specjalne ustawienia i meta-dane, sporządzanie dokumentów wielojęzycznych, formaty eksportu, jak INX i IDML oraz scenariusze InDesign oparte na XML i metody zapewniania jakości.

Regular expression of markup. It is used for translation memory matching and for'Insert tag'feature. A default value(suitable for XML-based texts) is:(<[^>]+>)+_BAR_[A-Za-z_:]A-Za-z0-9_\\ It is only used for gettext PO files, as XLIFF format has its own way of specifying where markup is.
Wyrażenie regularne znacznika. Jest to używane do dopasowywania pamięci tłumaczeń oraz do funkcji"Wstaw znacznik". Domyślną wartością(odpowiednią dla tekstów opartych na XML) jest:(<[^>]+>)+_BAR_([A- Za- z_:][A-Za-z0- 9_\\.:-]*;)+ Jest ono używane tylko dla plików PO gettext, jako format XLIFF posiada własny sposób określania miejsca znacznika.

How to use "xml-based" in a sentence

WQX -as xml based framework- is in use to share water quality monitoring data through the web.

Specifically the cluster-service.xml has changed to have the PartitionConfig element now with the xml based stack config.

The product uses xml based templates to generate code in any language based on a database schema.

But for the node.js folks the web.config is basically an xml based instructions for IIS and .net.

Edit: After digging more into the documentation, I'm looking for an approach in a xml based SectionReport.

You have seen multiple ways of injecting beans using different auto-wiring modes on xml based configuration file.

Xml based spring project need to create a xml file to define spring managed beans and relationship.

Then edit the pom.xml file content as same with the Xml Based Spring Configuration Example pom.xml file.

Laszlo, if your not familiar is an xml based rich application development environment, similar to Macromedia Flex.

In Mac OS X 10.5, netinfo has been completely dropped in favor of xml based files /var/db/dslocal.