What is the translation of " YOU'RE A JUDGE " in Polish?

• jesteś sędzią

Examples of using You're a judge in English and their translations into Polish

You're a judge.
Jesteś sędzią.

I know you're a judge.
Jest pan sędzią.

You're a judge.
Pan jest sędzią.

And now you're a judge.
A teraz jest pani sędzią.

You're a judge.
Jest pan sędzią.

Christ, Dad, you're a judge.
Do cholery, przecież jesteś sędzią.

You're a judge.
Będziesz jurorem.

So you say you're a judge, right?
Mówisz, że jesteś sędzią, tak?

You're a judge, Dad.
Jesteś sędzią, tato.

Explain that. Imagine you're a judge.
Wytłumacz. Wyobraź sobie, że jesteś sędzią.

But you're a judge.
Ale jesteś sędzią.

Explain that. Imagine you're a judge.
Wyobraź sobie, że jesteś sędzią. Wytłumacz.

You're a judge. Ling!
Ling! Jesteś sędzią.

It is a different fight now that you're a judge.
To inny rodzaj walki, gdy jesteś sędzią.

Ling! You're a judge.
Ling! Jesteś sędzią.

You can order them to transport me tomorrow. You're a judge now.
Możesz przesunąć transport na jutro. Jesteś sędzią.

You're a judge, with power.
Jesteś sędzią z mocą.

Maybe someday, Phelps, when you're a judge, which I highly doubt will happen, then you can decide who's welcome in your chambers.
Może kiedyś, Phelps, kiedy będziesz sędzią, chociaż szczerze w to wątpię, będziesz mógł decydować, kogo tu wpuścisz.

You're a judge. Please make them stop.
Jesteś sędzią. Powstrzymaj ich, proszę.

Now you're a judge of character.
Teraz jesteś sędzią charakterów.

You're a judge. You oughta know that.
Jesteś sędzią, chyba to wiesz.

Now you're a judge of character.
Sędzią charakterów. Teraz jesteś.

You're a judge, and you need his advice?
Jesteś sędzią i potrzebujesz jego porady?

You're a judge, Carmichael, not a camp counselor.
Jesteś sędzią, Carmichael, nie opiekunem na obozie.

So you're a judge, a doctor and a racing expert.
Więc jesteś sędzią, lekarzem i ekspertem od wyścigów.

You're a judge. I have been a judge many times in many towns.
Byłem sędzią wiele razy w wielu miastach.- Jesteś sędzią.

You're a judge.- Been a judge many times and many towns.
Jesteś sędzią. Byłem sędzią wiele razy w wielu miastach.

So you're a judge, you come down here and want me to help you?.
Jesteś sędzią i przyszedłeś tutaj, prosić mnie o pomoc?

You're a judge, you're talking a lot, there are people here all the time.
Jest pan sędzią, dużo pan mówi, kręci się tu sporo osób.

I know you're a judge. I know you have a weekly date with a hooker at the courthouse and that you have a proclivity for high heels and tickling.
WIem, że jest pan sędzią, wiem, że co tydzień spotyka się pan w sądzie z prostytutką i ma skłonności do butów na wysokich obcasach i łaskotek.