What is the translation of " YOU'RE SUPPOSED TO GO " in Polish?

• miałeś jechać
• miałeś iść
• powinnaś pójść
• masz jechać
• powinieneś wejść

Examples of using You're supposed to go in English and their translations into Polish

You're supposed to go over.
Miałeś przelecieć nad.

You know where you're supposed to go.
Wiecie, gdzie macie iść.

You're supposed to go straight.
Masz jechać prosto.

Hey, I said you're supposed to go.
Hej, powiedziałem, że powinieneś wejść od.

You're supposed to go under the bridge.
Masz jechać pod mostem.

What do you mean? You're supposed to go alone.
Jak to? Miałeś jechać sam.

You're supposed to go under the bridge.
Miałeś zjechać pod most.

Well… how do you know you're supposed to go to Heaven?
Skąd wiesz, że masz iść do nieba?

You're supposed to go to school!
Ty masz iść do szkoły!

You want to find out where you're supposed to go next?
Chcesz się dowidzieć, gdzie powinieneś iść?

You're supposed to go to 149th!
Miałeś jechać na 149-tą!

I know you're supposed to go to court tomorrow.
Wiem, że jutro powinnaś pójść do sądu.

You're supposed to go through the Pastor.
Powinnaś pójść do pastora.

I guess you're supposed to go through this stupid door.
No dobra, chyba powinnam przejść przez te głupie drzwi.

You're supposed to go to his house.
Powinien pan jechać do niego do domu.

You're supposed to go on a high-hill scout-about.
Miałeś iść na zwiad na wysokie wzgórze.

But you're supposed to go, and it's supposed to be fun.
Ale powinnam pójść i dobrze się bawić.

You're supposed to go to Curves, but you don't do that.
Powinnaś iść do Curves, ale tego nie robisz.

You're supposed to go faster when somebody tailgates you! Why?
Dlaczego? Powinnaś jechać szybciej jak ktoś cię goni!

You're supposed to go on a journey of self-discovery, you boob.
Powinieneś udać się w podróż odkrywania własnego siebie, ty prostaku.

You're supposed to go to the Roadhouse and see if Billy is there.
Powinnaś pojechać do Roadhouse i sprawdzić, czy jest tam Billy.

You're supposed to go to hell, and I'm supposed to send you there, so.
Powinienes pojść do piekła, a ja powinienem cię tam odesłać więc.

You were supposed to go to prom with me!
Miałeś iść na bal ze mną!

Now, Carl, you were supposed to go home.
Teraz Carl powinieneś iść do domu.

You were supposed to go to the concert with me!
Miałeś iść ze mną na koncert!

You were supposed to go over the bar and No, no! That wasn't right!
Miałeś przelecieć przez bar i spaść na szkło. Niedobrze!

You were supposed to go to therapy after Mexico.
Miałaś iść na terapię po Meksyku.

I thought you were supposed to go to Japan. Can I help?
Mogę pomóc?- Miałaś jechać do Japonii?

You were supposed to go to Lakeside.
Miałeś jechać do Lakeside.

You were supposed to go to a party.
Tak. Powinieneś pójść na imprezę.