What is the translation of " YOU DEVOTE " in Polish?

• poświęcić
• poświęcasz
• poświęcisz

Examples of using You devote in English and their translations into Polish

You devote less time to the kids.
Poświęcasz dzieciom mniej czasu.

The one that you devoted so much time to.
Tej, której poświęcałaś najwięcej czasu.

You devote your life to plants?
Ty poświęciłeś swoje życie roślinom?

I wonder if you realize that you devoted yourself to destroying things.
Zastanawiam się, czy pan wie, że poświęca się niszczeniu rzeczy.

You devoted your life to saving me.
Poświęciłaś dla mnie swoje życie.

To the firm's interests Better. I shouldn't like to think you devoted yourself.
Nie powinienem chyba myśleć, że poświęca się pan dla interesów firmy Lepiej.

You devoted your life to a man who is now dead.
Oddałaś życie człowiekowi, który nie żyje.

But we're talking about the big things here, like the work you devote your life to.
Ale że mówimy o dużych rzeczy tutaj, podobnie jak praca, którą poświęcić swoje życie.

You devoted your life to your country, Sergei.
Oddałeś swoje życie dla swojego kraju Sergei.

To the point of endangering your health. Better. I shouldn't like to think you devoted yourself to the firm's interests.
Nie powinienem chyba myśleć, że poświęca się pan dla interesów firmy narażając własne zdrowie. Lepiej.

You devoted your whole life to helping other people.
Poświęciłaś całe życie, by pomagać innym.

Our team appreciates the time and the means you devote to our game, so we created the program"Loyal customers.
Nasz zespół ceni sobie czas i sposoby, w jakie poświęcasz się naszej grze, dlatego stworzyliśmy Program"Lojalni użytkownicy.

If you devote yourself to this, you will get paid off.
Jeśli się temu poświęcisz, będzie ci odpłacone.

You also may find the coupon explanation again, some voucher codes can do the work just one time you devote a particular volume.
Można również znaleźć kupon wyjaśnienie, niektóre kody kuponów może wykonać pracę raz, poświęcić określoną ilość.

How can you devote your life to a God like that?
Jak możesz poświęcić swoje życie dla takiego Boga?

You could also see the coupon description again, a few voucher codes may do the job just one time you devote a particular volume.
Można również ponownie zobacz opis kuponu, kilku kody kuponów może wykonać zadanie tylko raz poświęcić określoną ilość.

You devoted your entire life for truth and human rights.
Poświęciłeś całe swoje życie dla prawdy i praw człowieka.

It is why you so protect son, and why you devote all time to books and issues, and why you cannot accept gift!
Właśnie dlatego tak chronisz syna i dlatego poświęcasz cały czas na książki i zagadnienia, i dlatego nie potrafisz przyjąć prezentu!

You devoted the first of them to a Sicilian mafia Ndrangheta.
Pierwszy z nich poświęcił Pan mafii sycylijskiej, Ndranghecie.

Furthermore, you might see the coupon description, some voucher codes can find the job done only as soon as you devote a specific quantity.
Ponadto, możesz zobaczyć opis kuponu, niektóre kody kuponów mogą znaleźć pracę tylko jak tylko poświęcić pewną ilość.

When he was born, you devoted yourself to raising a good man.
Gdy się narodził, poświęciłaś się, by wyrósł na dobrego człowieka.

You devoted 10,000 column inches to The Naked Columnist last year.
W zeszłym roku przeznaczył pan na nagiego felietonistę 25 centymetrów kolumn.

What means something… what really means something Warren… is the knowledge that you devoted your life… to something meaningful… to being productive and working for a fine company.
Ale to, co się liczy co naprawdę się liczy… Warren to to, że poświęciłeś swoje życie, czemuś znaczącemu byciu produktywnym pracy dla dobrej firmy.

When you devote your life to studying triffids, they tend to take over.
Kiedy poświęci się życie badaniu tryfidów, zwykle zmienia się to w obsesję.

But if you make yourself more than just a man… if you devote yourself to an ideal… and if they can't stop you… then you become something else entirely.
Jeśli nie będą mogli cię powstrzymać, Jeśli poświęcisz się ideałowi, Ale jeśli staniesz się więcej niż tylko człowiekiem, staniesz się czymś całkiem odmiennym.

You devote your life to helping those in trouble… and they turn on you like this.
Poświęcasz swoje życie, by pomóc tym, którzy mają kłopoty… a oni potem odwracają się do ciebie w ten sposób.

But if you make yourself more than just a man if you devote yourself to an ideal and if they can't stop you then you become something else entirely.
Ale jeśli staniesz się kimś więcej niż tylko człowiekiem, jeśli poświęcisz się idei i jeśli nie będą w stanie cię powstrzymać, wtedy staniesz się czymś zupełnie innym.

You devoted your entire life to making them money, and then, as soon as they deemed you expendable, they tossed you overboard.
Poświęciłaś całe życie, przynosząc im zyski, a gdy uznali cię za zbędną, wyrzucili cię za burtę.

Is the knowledge that you devoted your life to something meaningful. What means something, what really means something, Warren.
To to, że poświęciłeś swoje życie,… co naprawdę się liczy… Ale to, co się liczy… Warren.

When you devote what is the most important for you, a relationship appears between you and God.
Kiedy poświęcasz to, co jest dla ciebie najważniejsze, to nawiązuje się relacja między tobą a Panem Bogiem.

How to use "you devote" in an English sentence

Ultimately it’s what you devote your time to.

Love the time you devote to practicing meditation.

It's crucial that you devote some time away.

How much time can you devote to trading.

I also love the pictures you devote hey.

Verify the requirements before you devote the money.

Watch where you devote your time and energy.

The day you devote yourselves to one another.

How much time can you devote to training?

What made you devote your life to it?

How to use "poświęcić, poświęcisz, poświęcasz" in a Polish sentence

A warto poświęcić na to chwilę, gdyż okulary już dawno przestały być wstydliwym elementem i dziś bardzo pozytywnie wpływają na wizerunek.

Stwórz plan działań i trzymaj się go Łatwo jest mówić, że następnym razem poświęcisz więcej uwagi i dokładnie przygotujesz swoją kampanię email marketingową.

Jeśli robisz to tradycyjną metodą analizując zapisy normatywów poświęcasz 1h do 2h, a każda z nich to 120pln.

Ile dziennie możesz poświęcić czasu na forum : Z 4-6 godzin.

Im bardziej relacja staje się dojrzała tym więcej są w stanie dla siebie – świadomie i odpowiedzialnie – poświęcić.

W ten sposób nauczysz się jak znaleźć czas w ciągu dnia, który poświęcisz wyłącznie sobie.

Takim, którego nie poświęcisz na inne obowiązki, który będzie Wasz niezależnie od wszystkiego, będzie bonusem do tego, co jest codziennie.

Większość czasu poświęcisz na zebranie żaru światła w celu odblokowania lub aktywacji płyt w świątyni.

Bjj to jest to co kocham robić i będę robić już zawsze. #2 Jak dużo czasu poświęcasz na treningi bjj, uprawiasz oprócz bjj jakiś inny sport?

Jednak, gdy zacząłem przygotowania do rozdziału o Marilyn Monroe, okazało się, że tak naprawdę cały ten tekst mógłbym poświęcić tylko niej.