What is the translation of " DEVOTE " in Polish?

• poświęcić
• przeznaczyć
• poświęcać
• przeznaczać
• poświęć
• oddać
• poświęcają
• poświecić
• poswiecic
• poświęcony
• poświęca
• przeznaczają
• poświęcił
• poświęcili
• poświęci
• poświęcimy
• poświęcamy

Examples of using Devote in English and their translations into Polish

Devote your life to me.
Poświęć swoje życie mnie.

I can't devote manpower.
Nie mogę przeznaczyć ludzi.

Devote real resources.
Przeznaczyć konkretne zasoby.

He will realise that he must devote himself to me.
Że musi mi się oddać.

I must devote myself to writing.
Muszę poświęcić się pisaniu.

We will see what we will devote Romeo ik2ead.
Przekonamy się, co będziemy poświęcać Romeo ik2ead.

Devote yourself to God and celibacy?
Poświęcać się Bogu i celibatowi?

Unfortunately, I can not devote more time to you.
Niestety, nie mogę poświęcić ci więcej czasu.

Devote yourself entirely to your work.
Poświęć się w całości tworzeniu swojego dzieła.

Get your breeches up and devote to filling the barrels.
Zakładaj portki i poświęć się napełnianiu beczek.

I can devote more time to actually being the mayor.
Będę mógł poświęcić czas na bycie burmistrzem.

And your wishes will be granted. Devote your life to his service.
Poświęć swe życie jemu, a twoje życzenia będą spełnione.

You can devote your life to those less fortunate.
Możesz poświęcić swoje życie dla potrzebujących.

Insist it is a science. The ones who devote their lives to it.
Którzy poświęcają im całe życia upierają się przy tym, że to nauka.

Now I can devote myself to you completely.
Teraz mogę się oddać ci w całości.

However, I do NOT have a penny that I could devote for this purpose.
Tymczasem ja NIE mam grosza jaki mógłbym przeznaczyć na ten cel.

Some people devote entire bedrooms to growing.
Niektórzy poświęcają całą sypialnię na hodowlę.

The day will come soon when he will realise that he must devote himself to me.
Wkrótce nadejdzie dzień kiedy zrozumie, że musi mi się oddać.

I can devote more time to actually being the mayor.
Mogę poświęcić więcej czasu by być burmistrzem.

There are also musicians… who devote their time to making ouds.
Którzy poświęcają swój czas na produkcję oud. Istnieją także muzycy.

I can't devote precious brainpower to blowing my nose.
Nie mogę poświęcić cennego intelektu na dmuchanie nosa.

How much time do parents and legal guardians devote to their children's education?
Ile czasu poświęcają rodzice i opiekunowie na edukację swoich dzieci?

I can't devote all of my time to one student.
Nie mogę poświęcać całego mojego czasu tylko dla jednego.

Has decided to give up the bars and booze, devote more time to practice.
Zdecydował zrezygnować z barów i alkoholu, poświecić więcej czasu na ćwiczenia.

Young people devote to this task all the free time.
Młodzi ludzie poświęcają na to zadanie cały wolny czas.

Many e-government initiatives also allow enterprises to spend less time on administrative procedures and devote more resources to business opportunities.
Wiele inicjatyw w zakresie e-administracji umożliwia ponadto przedsiębiorstwom ograniczenie czasu poświęconego na procedury administracyjne i przeznaczenie większej ilości środków na możliwości biznesowe.

This year we must devote ourselves to their implementation.
W tym roku musimy poświęcić się ich wprowadzeniu.

Devote other materials not to mention ignore the warmth.
Poświęcić inne materiały nie mówiąc zignorować ciepło.

Dr. Weitzman, I think we should devote this entire session to William.
Dr. Weitzman powinniśmy poświecić całą dzisiejszą sesję dla Williama.

And devote ourselves to you. We seek to be your disciples.
I poświęcić się tobie. Pragniemy zostać twoimi uczniami.

How to use "devote" in an English sentence

Devote more time to learning your tools.

Devote time to conversations about your money.

devote the credits to the authors please.

Devote revision time to all topics covered.

Devote time to writing and grammar practice.

Devote January to completing languishing knitting projects.

Devote $500 per month for online advertising.

Devote five minutes totally to this child.

Recalcitrant Jarrett rots, photocopies devote nose-diving ergo.

They can devote themselves for full time.

How to use "poświęcać, przeznaczyć, poświęcić" in a Polish sentence

Lubię to7-21Nie lubię Mam poświęcać swój czas na taki bzdet?

Czasem lepie jest wynająć pokój w hotelu położonym w centrum, aby było łatwiej zwiedzać i poświęcać się błogiemu odpoczynkowi.

Gmina nie zamierza w prognozowanych latach przeznaczyć do sprzedaży żadnych lokali, wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy.

Uzyskane pieniądze można przeznaczyć na dowolny cel.

To oznacza, że za jednego urzędnicy byli gotowi przeznaczyć 1 422 511,79 PLN netto.

Przecież nie musisz nawet poświęcać na to całego wolnego czasu, znaczny progres powinieneś zauważyć nawet jeśli wygospodarujesz jedną uczciwą godzinę dziennie.

Warto poświęcić trochę czasu i zastanowić się jaki nagłówek będzie najskuteczniejszy.

Chodzi mi o te, że ojciec powinien dostać szansę, aby choćby odizolować syna od społeczeństwa, poświęcić mu więcej czasu, co być może zmieniłoby bieg zdarzeń w przyszłości.

Książkę zaczynamy od wątpliwości, jakie mogą mieć czytelnicy: czy niedostępnemu, bezkresnemu Kosmosowi w ogóle warto poświęcać wiele czasu i uwagi?

Woleli oni wytoczyć na najsłabszych swoje najcięższe dzieła, a Hjelmlanda poświęcić w starciu z możnymi.