What is the translation of " WE DEVOTE " in Polish?

• poświęcamy
• poświęcimy
• przeznaczamy

Examples of using We devote in English and their translations into Polish

We devote ourselves to god.
Oddajemy się Bogu.

We can choose who we devote ourselves to.
Możemy wybrać, dla kogo się poświęcimy.

We devote 4 hours of our time to each patient the same day.
Tego samego dnia na każdego Pacjenta poświęcamy 4 godziny.

And these days we devote our wishes to love!
I w te dni poświęcimy nasze pragnienie, miłości!

We devote 6% of our revenue to product development. Patents.
Na prace nad ulepszaniem produktów przeznaczamy 6% dochodów. Patenty.

Our God is what we devote the most of our time to.
Naszym Bogiem jest to, czemu poświęcamy najwięcej czasu.

We devote to electronic devices- phones,
Poświęcamy urządzeniom elektronicznym- telefonom,

A policy to which we devote some 45% of the EU budget.
Polityki, na którą przeznaczamy około 45% unijnego budżetu.

We devote our time and abilities to counteract the culture of violence which is so widespread in our world today.
Poświęcamy nasz czas i możliwości, by przeciwdziałać szerzącej się aktualnie kulturze przemocy.

all the time we devote to family and studies of choice.
nigdy czas poświęcamy rodzinie i studia z wyboru.

Karin, couldn't we devote these days… to getting to know each other finally?
Karin, nie moglibyśmy poświęcić tych dni… Na wzajemne poznanie się?

passions to become reality and we devote a lot of energy to make that happen.
nasze idee i pasje stawały się rzeczywistością i poświęcamy temu wiele energii.

We devote PLN 1.5 million for the construction
Przeznaczamy 1, 5 mln zł na odbudowę i wsparcie szpitali,

And that's the thing that helps you know what a percent is. We devote two percent of the federal budget to the Department of Education.
Przeznaczamy dwa procent budżetu na edukację, a to dzięki niej wiemy, czym są procenty.

We devote a lot of time to anticipating our customers' needs so we can deal with them when they arise.
Poświęcamy dużo czasu na przewidywanie, wyprzedzanie potrzeb naszych klientów dzięki temu radzimy sobie z nimi gdy powstają.

do not hide that it is newer them the more time we devote to him.
tutaj do konkretnego tytułu, ale nie ukrywamy, że im jest on nowszy tym więcej czasu mu poświęcamy.

However, the attention we devote to particular elements of reality
Jednakże uwaga, którą poświęcamy określonym elementom rzeczywistości

is the most beautiful passion, for which we devote each minute of our leisure time….
jest najpiękniejszą pasją, której poświęcamy każdą wolną chwilę….

The tested loudspeakers are easy to set up, but if we devote more time than usual to them,
Kolumny są łatwe w ustawieniu, ale jeśli poświęcimy im więcej niż zazwyczaj czasu,

We devote ourselves to deep groove Ball Bearing production,
Poświęcamy się produkcji łożysk kulkowych zwykłych,

Listen up. Anybody who sues this firm or me, personally, we all drop whatever cases we're working on… and we devote all our intellectual and creative efforts… to ruining that person's life.
Żeby zrujnować tej osobie życie… zabierzemy wszystko… Każdemu kto pozwie firmę… i poświęcimy nasz wysiłek albo mnie osobiście.

We devote special attention to family businesses because they are synonymous with security
Szczególną uwagę poświęcamy firmom rodzinnym ponieważ są synonimem bezpieczeństwa

responsible attitude on service, we devote to creating our unique brand"HUATAO" in global.
odpowiedzialne podejście do usług, poświęcamy się tworzeniu naszej unikalnej marki„HUATAO” w skali globalnej.

Despite the great care we devote to your order, it may happen that an item is defective
Pomimo wielką starannością poświęcamy zamówienia, może się zdarzyć, że dany element jest uszkodzony

In particular, recently completely ended its broadcast oldest music TV station VIVA TV Germany and the news we devote even our pre-Christmas teleobozrenie.
W szczególności, Niedawno całkowicie zakończyła rozgłaszania najstarszą stację telewizyjną VIVA TV Niemcy muzyka i wiadomości poświęcamy nawet nasz przedświąteczny teleobozrenie.

We devote considerable space in this issue to the consideration of woman's sphere, as viewed from the Bible standpoint;
W tym wydaniu poświęcamy znaczną część miejsca miejscu kobiety z punktu widzenia Biblii

if we know what we want and if we devote a moment to proper positioning and/or amplifier selection.
czego chcemy i jeśli poświęcimy chwilę na ich ustawienie i/lub dobór wzmacniacza.

For niobium sputtering target, we devote to offering our customers with high purities,
Dla niobu cel rozpylania, poświęcamy oferowanie naszym klientom wysokiej czystości,

Egypt- shows that the attention we devote to, for example, this financing instrument for human rights does indeed matter,
uwaga, jaką poświęcamy na przykład temu instrumentowi finansowemu na rzecz praw człowieka, ma znaczenie,

We devote today's edition entirely to the cosmetics
Dzisiejsze wydanie w całości poświęcamy branży kosmetyków

How to use "we devote" in an English sentence

We devote ourselves to supply products with good quality.

The afternoons of those half-days we devote to practice.

We devote countless hours of training for each dog.

Yet today, we devote a holiday to his birth.

Therefore, we devote great efforts to train our team.

We devote our time to handling each client personally.

It is something we devote our entire lives to.

We devote our minds to the practice of peace.

We devote an entire annual conference around it, failcon.

We devote time for corporate prayer at each gathering.

How to use "poświęcamy, przeznaczamy, poświęcimy" in a Polish sentence

Pink nazywa to sprzedawaniem niesprzedażowym i jak twierdzi, w dzisiejszym korporacyjnym świecie poświęcamy na to 40 proc.

Dodatkowo, w miastach bez większych oporów przeznaczamy pieniądze na zabiegi profilaktyczne, takie jak: szczepienia i odrobaczanie nie spotyka się to z jakimś negatywnym odbiorem.

Film o tym, że w pogoni za bogactwem i władzą, poświęcamy to, co najważniejsze – rodzinę.

Stwarzamy dzieciom możliwość współpracy między sobą, przeznaczamy też czas na własną aktywność i możliwość decydowania z kim i w co się bawić.

Dzisiejszy wpis poświęcimy jednak podróży po wyspie, w której uczestniczyła połowa grupy.

Ogromną zaletą jest, że nie trzeba za każdym razem przedstawić w banku informacji, na jaki cel przeznaczamy środki.

Znaczną część serwisu przeznaczamy na prezentację podręczników do nauki religii oraz materiałów z zakresu metodyki nauczania.

Poświęcamy przynajmniej kilka dni na wybranie właściwej osoby.

W trakcie kompostowania ważne jest dostarczenie powietrza oraz zapewnienie dużej wilgotności materiałom, które przeznaczamy na kompost.

Idole domagają się kultu, rytuałów; dla nich padamy na twarz i wszystko poświęcamy.