What is the translation of " YOU EXPLAIN IT TO ME " in Polish?

• mi to wyjaśnić
• mi to wytłumaczyć

Examples of using You explain it to me in English and their translations into Polish

You explain it to me.
Wyjaśnij mi to.

How about you explain it to me?
Może mi to wyjaśnicie?

You explain it to me.
Ty mi to wytłumacz.

How about you explain it to me?
Jak byście mi to wyjaśnili?

You explain it to me now.
Teraz mi to wytłumaczysz.

Well, then will you explain it to me?
Więc może mi to wyjaśnisz?

Will you explain it to me in easier words?
Możesz mi to wyjaśnić w prostszych słowach?

And I won't… unless you explain it to me.
I nie zrozumiem, chyba że pan wytłumaczy.

Can you explain it to me?
Wyjaśni mi to pan?

How about I buy you a drink And you explain it to me?
Co powiesz na to, że kupię ci drinka, a ty mi to wyjaśnisz?

Can you explain it to me?
Możesz mi to wyjaśnić?

Well, then, you explain it to me.
Więc niech pan mi to wytłumaczy.

If you explain it to me, Agent Scully, I'm gonna have to explain it to them.
Czy wyjaśni mi to panno Scully, jak mam im to wyjaśnić..

Please, can you explain it to me?
Proszę, czy możesz mi to wyjaśnić?

Can you explain it to me?
Mógłbyś mi to wyjaśnić?

Why don't you explain it to me then?
Może spróbujesz mi to wytłumaczyć?

Can you explain it to me?
Potrafisz mi to wyjaśnić?

Could you explain it to me?
Może mi pan wyjaśnić?

Could you explain it to me?
Możesz mi to wyjaśnić?

Can you explain it to me?
Możesz mi to wytłumaczyć?

Can you explain it to me?
Czy możesz mi to wyjaśnić?

Then you explain it to me.
Więc jak mi to wyjaśnisz.

Would you explain it to me,?
Mógłbyś mi to wyjaśnić?

Could you explain it to me?
Mogłabyś mi to wytłumaczyć?

Would you explain it to me,?
Czy mógłbyś mi to wyjaśnić?

Could you explain it to me?
Czy możesz mi to wytłumaczyć?

Can you explain it to me?
Możesz mi to jakoś wytłumaczyć?

Can you explain it to me?
Czy ktoś może mi to wytłumaczyć?

Can you explain it to me?
Jak to jest, wyjaśnisz mi?

Can you explain it to me?
Czy możesz mi to wyjaśnić? Na prawdę?

How to use "you explain it to me" in an English sentence

Can you explain it to me and give me an example?

Can you explain it to me about what happened in it?

if so please can you explain it to me in idiot fashion.

If you pass by here, could you explain it to me please?...Thanks.

I didn't understood this sentence, could you explain it to me ?

Could you explain it to me within the context of our system?

Can you explain it to me like I am a friend of Amos’s?

I don’t understand retrogrades can you explain it to me ,thank you scorpio!

This is probably really simple but can you explain it to me please????!

Could you explain it to me or point me in the right direction.

How to use "mi to wytłumaczyć, mi to wyjaśnić" in a Polish sentence

Ewentualnie moglibyście polecić jakąś kancelarię, która mogłaby mi to wytłumaczyć?

Skąposzczęty spod znaku WKS, możecie mi to wytłumaczyć?

Czy ktoś może mi to wytłumaczyć?” Zaraz rozgorzała dyskusja (> link), która przybrała zaskakującą formę.

Dziwnie pojmujesz prawo do życia możesz mi to wyjaśnić?

Ciężko jest mi to wytłumaczyć ale niekiedy zostawała nagle taka pustka, tak jak by nas nic nie otaczało.

Może ktoś z czytających będzie w stanie mi to wyjaśnić?

Możesz mi to wyjaśnić? – Mosze Szneurze, widzę, że chcesz mnie wziąć na spytki.

Gdzie tu ludzka wdzięczność dla tak ” dobrego i ludzkiego pana potrafisz mi to wytłumaczyć ty taki mądry jesteś ja tam zwykła blondynka jestem .

Czy ktoś może mi to wyjaśnić, jaki jest cel takiego działania?

Proszę mi to wyjaśnić bo co ktoś zaczął o tym pisać to ktoś się wtrącił i wyszła strasznia kołomyja z której ciężko coś wywnioskować.