What is the translation of " YOU WERE USING " in Polish?

[juː w3ːr 'juːziŋ]
Verb
[juː w3ːr 'juːziŋ]
używałeś
wykorzystywałeś
użyłeś
wykorzystałeś
korzystałeś
korzystał pan
używałaś
wykorzystywałaś
użyłaś

Examples of using You were using in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You were using me.
Ciągle mnie wykorzystujesz.
He said you were using me.
Mówi, że mnie wykorzystujesz.
You were using your powers?
Używałeś swoich mocy?
Report says, you were using a belt.
Z raportu wynika, że użyłeś paska.
You were using too much gI.
Użyłeś zbyt dużo kleju.
People also translate
Too bad that you were using a syringe.
Szkoda, że wykorzystałeś strzykawkę.
You were using me?
Wykorzystujesz mnie. A czemu nie?
So all this time, you were using us?
Przez ten cały czas wykorzystywałeś nas?
You were using too much glue.
Użyłeś zbyt dużo kleju.
Until I realised you were using me.
Aż się zorientowałem, że mnie wykorzystujesz.
You were using my computer?
Korzystałeś z mojego komputera?
This is what you were using last night?
To jego używałeś zeszłej nocy?
You were using them to track us.
Użyłeś jej, by nas śledzić.
Eh? So all this time, you were using us?
Ech? Przez ten cały czas wykorzystywałeś nas?
That you were using me?
Że mnie wykorzystujesz?
And the whole time you were… you were using me.
A ty ten cały czas… wykorzystywałeś mnie.
Like you were using launch control!
Jak uzywasz kontroli startu!
Looks a hell of a lot like the one you were using at the gate.
Chyba używałeś go przy bramce na lotnisku.
You were using something much bigger.
Używał pan czegoś znacznie większego.
It happened while you were using the holodeck.
Gdy korzystał pan z holodeku. Akurat w chwili.
You were using your"girlfriend" voice.
Używałeś swojego głosu"do dziewczyny.
It happened while you were using the holodeck.
Akurat w chwili, gdy korzystał pan z holodeku.
You were using me to prove a point?
Wykorzystywałeś mnie, żeby udowodnić swoją rację?
I know that. So, I know you were using my computer last night.
Wiem też, że korzystałeś z mojego komputera w nocy. Wiem.
You were using the satellite without their knowledge.
Używałeś satelity bez ich wiedzy.
Because I sensed that you were using Talon, and I was right.
Ponieważ czułam, że wykorzystywałeś Talon i miałam rację.
You were using Anson Fullerton to compromise our.
Używałeś Ansona Fullertona, aby zagrozić naszej.
To impersonate Mick Hucknall from Simply Red. Like when you were using them.
Jak wtedy, kiedy używałeś ich, żeby podszyć sie pod.
They think you were using Rand as a cover.
Myślą, że używałeś Rand jako przykrywki.
where you saw it, or which browser you were using at the time?
gdzie widział, lub które przeglądarka uzywasz w tym czasie?
Results: 166, Time: 0.0717

How to use "you were using" in a sentence

Missed where you were using JMP 12.
You were using the escalator as directed.
you were using to access the internet.
Download webroot which you were using earlier.
Because you were using a weak paddle.
I thought you were using eggs/dairy now?
You'd think you were using real sticks.
which engine version you were using ?
Conversely, if you were using the U.S.
You were using the official Hyundai cable?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish