What is the translation of " YOU WERE USING " in Russian?

• вы использовали
• ты пользовалась
• употреблял
• вы используете

Examples of using You were using in English and their translations into Russian

You were using Miles.
Ты использовал Майлза.

It was my credit card you were using.
Это моей кредитной карточкой ты пользовалась.

You were using this to get closer.
Ты использовал это, чтобы быть ближе.

And the whole time you were… you were using me.
А ты все это время… использовал меня.

You were using me to hurt dad.
Ы использовала мен€, чтобы насолить папе.

In which case, you were using the baby as bait.
В таком случае, ты использовал ребенка как приманку.

You were using your limbic region.
Ты пользовалась краевой областью мозга.

That wasn't the only thing you were using to make your point.
Как доказательство ты использовала не только это.

You were using me to get to her?
Ты использовал меня, чтобы добраться до нее?

I thought you said you were using a diaphragm?
Мне казалось, ты говорила, что пользуешься диафрагмой?

Maybe you were using it to patch things up with Lisa?
Может, вы использовали ее, чтобы помириться с Лизой?

Yeah, with a saber almost exactly like the one you were using.
Да, при помощи сабли, почти такой же, какую используете вы.

Because you were using me as your.
Потому что ты используешь меня в качестве.

You thought she was dead. You were using more.
Вы думали, что она мертва Вы использовали ее больше.

I thought you were using it to travel to America.
Я думал, ты потратишь их на дорогу в Америку.

The mandatory use of each, depend on the device that you were using.
Все зависит только от того, как вы используете автомобиль.

I thought you were using dr. Mayfair.
А я думала, что ты пользуешься услугами др. Майфаера.

Hey, how is it getting back into a case you were working on when you were using?
Эй, как тебе возвращение к делу над которым ты работал когда употреблял?

Software you were using when the error occurred.
Приложение, которым вы пользовались, когда произошла ошибка.

Yeah, you always thought you were better than me, even when you were using, but now you know-- you're not.
Дааа, ты всегда думал что лучше меня, даже когда употреблял, но теперь ты знаешь, ты не лучше меня.

You were using Jimmy and Badger as your guinea pigs.
Вы использовали Джимми и Барсука как подопытных кроликов.

So when I thought you were using her to get to me, I.
Так что, когда я подумал, что ты используешь ее, чтобы отомстить мне.

You were using sarcasm to express your true feelings.
Ты используешь сарказм для выражения своих истинных чувств.

You're gonna tell him you were using and throw yourself on his mercy.
И скажешь ему, что употребляла и будешь молить о прощении.

You were using that factory to produce fake medication.
Вы использовали эту фабрику для производства поддельных лекарств.

And at the very same time that you were using my name, they stripped me of it.
Пока вы использовали мое имя, сам я оказался ославлен.

You were using fire trucks to mask the sound of your cruising prowl cars.
Вы прикрывались пожарками, чтобы замаскировать свои патрульные тачки.

Alex, where's that blood you were using this morning on your finger?
Алекс, где та кровь, которую ты использовала утром для своего пальца?

You were using it as a receptacle for yourself in order to get to me.
Ты использовал ее как временное пристанище для того, чтобы добраться до меня.

But then Diane suggested that you were using me as a pawn against them.
Потом Даян предположила, что вы используете меня, как оружие против них.