What is the translation of " YOUR CAPTIVE " in Polish?

• twoim więźniem
• twoją branką

Examples of using Your captive in English and their translations into Polish

She's your captive.
Jest twoim jeńcem.

Okay, listen, we get it. We're your captives.
Dobra, rozumiemy. Jesteśmy waszymi więźniami.

I'm your captive!
Jestem twoim więźniem.

What would you do if I were your captive?
gdybym to ja był twoim więźniem?

Am I your captive?
Że jestem twoim więźniem?

Sir, may I have the honor of posing you with your captives, please?
Sir, czy mógłbym prosić aby pan pozował razem ze swoimi jeńcami?

I'm your captive.
Jestem twoim zakładnikiem.

and lead away your captives, you son of Abinoam.
powstań Baraku, a pojmaj więźnie twoje, synu Abinoemów.

He's your captive?
Czy on jest twoim niewolnikiem?

and the captivity of your captives in their midst;
tedyć też przywiodę pojmanych więźniów twoich w pośrodku ich;

I'm not your captive.
Nie jestem waszym więźniem!

on the seventh day, you and your captives.
dnia siódmego, siebie i więźnie wasze;

Am I still your captive?
Wciąż jestem twą branką?

I was your captive but now I have escaped.
Byłem waszym więźniem, ale uciekłem.

Am I still your captive?
Wciąż jestem twoją branką?

We're your captives. Okay, listen, we get it.
Dobra, rozumiemy. Jesteśmy waszymi więźniami.

Am I still your captive?
Nadal jestem twoją branką?

How you give your captives three days to turn good before you execute them!
Dajesz swoim jeńcom trzy dni, na nawrócenie, a potem skazujesz ich na śmierć!

Am I still your captive?
Twoją branką? Nadal jestem?

I was your captive, I have escaped.
Byłem waszym więźniem, ale uciekłem.

I am now your captive.
A teraz jestem twym jeńcem.

Am I your captive or enemy?
Teraz jestem twoim niewolnikiem, czy wrogiem?

I'm still your captive.
I nadal jestem twoim jeńcem.

then bind your captives firmly; thereafter(you are entitled to)
to mocno zaciśnijcie na nich pęta. A potem albo ich ułaskawicie,

Well, here I am, your pathetic captive audience.
Proszę, a więc jestem, twoja żałosna, pojmana widownia.

The people of Chemosh are undone;for your sons are taken away captive, and your daughters into captivity.
Zaginieć lud Chamosowy; bo synowie twoi zabrani będą w niewolę, i córki twoje do więzienia.