What is the translation of " A DATABASE SERVER " in Portuguese?

• um servidor de banco de dados
• um servidor de base de dados

Examples of using A database server in English and their translations into Portuguese

Connect to a Database Server.
Ligar a um Servidor de Bases de Dados.

Another Linux box will be an http server or a database server..
Outra máquina Linux será um servidor http ou base de dados.

Allows you to enter a database server hostname on login form.
Permite que você informe um nome de host do servidor de banco de dados no formulário de login.

No need for expensive equipment, you can use a mini PC as a database server.
Sem necessidade de equipamento caro, pode usar um mini PC como um servidor de banco de dados.

You could even put a database server in memory where you only need it to store temporary data.
Pode até pôr um servidor de base de dados na memória, só precisa de armazenar a informação temporária.

Projects stored on a database server.
Projectos guardados num servidor de base de dados.

OpenBase SQL is a database server application that provides high-speed access to structured data.
OpenBase SQL é um aplicativo de servidor de banco que oferece acesso de alta velocidade para dados estruturados.

This package contains everything needed to install and configure SQL Server as a database server.
Esse pacote contém tudo o que é necessário para instalar e configurar o SQL Server como um servidor de banco de dados.

A database server, a key-value store, a background worker or a search engine.
Um servidor de banco de dados, armazenar chave-valores, um serviço em background ou um motor de pesquisa.

ClassName The fully namespaced class name of the class that represents the connection to a database server.
ClassName O nome completo de classe incluindo namespace da classe que representa a conexão a um servidor de banco de dados.

SYNCHRO Workgroup Project is a database server designed to coordinate access to SYNCHRO project data within group environments.
O SYNCHRO Workgroup Project é um servidor de banco de dados projetado para coordenar o acesso aos dados do projeto SYNCHRO pelos ambientes do grupo.

Liquid Web will even accommodate special requests for anything your project may require, such as a database server.
A Liquid Web aceita até mesmo solicitações especiais para qualquer coisa que seu projeto possa exigir, como um servidor de banco de dados.

If you already have a database server and know the root password for it, the MediaWiki installation script can create a new database for you.
Se você já tem um servidor de base de dados e sabe a senha do root para ele, o instalador do MediaWiki poderá criar uma nova base de dados para você.

To correctly process the data, the ERA Server requires a stable connection to a Database server.
Para processar dados corretamente, o Servidor ERA exige uma conexão estável com um servidor de banco de dados.

The embedded database was not found; you must set up a database server connection. You must restart Amarok after doing this.
A base de dados incorporada não foi encontrada; tem de configurar uma ligação a um servidor de bases de dados. Terá de reiniciar o Amarok depois de fazer isto.

The set up also includes a digitizing system in the substation control room, where all the information is kept available on a database server.
A instalação conta também com um sistema de digitalização na sala de controle da subestação, onde todas as informações estão disponíveis no banco de dados do servidor.

For example, an average of 50% CPU usage on a database server may be completely normal in some cases and a ticking time bomb in others.
Por exemplo, uma média de 50% de uso de CPU em um servidor de banco de dados pode ser completamente normal em alguns casos e uma bomba relógio em outros.

TDS is an application layer protocol, used to transfer data between a database server and a client.
TDS é um protocolo da camada de aplicação, usado para transferir dados entre um servidor de banco de dados e um cliente.

If you already have a database server and know the root password for it, the MediaWiki installation script can create a new database for you.
Se já tem um servidor de base de dados e sabe a palavra-passe do utilizador root da mesma, o ficheiro de comandos de instalação do MediaWiki pode criar uma base de dados nova por si.

Specifies, in seconds and in fewer than six numerals, how long the ODBC Driver Manager waits before making connection retries to a database server.
Especifica, em segundos e com menos de seis números, quanto tempo o Gerenciador de Driver ODBC aguardará antes de repetir a conexão com um servidor de banco de dados.

This package contains everything needed to install and configure SQL Server as a database server including the full version of SQL Server 2012 Management Studio with SP2.
Este pacote contém todos os componentes necessários para instalar e configurar o SQL Server como um servidor de banco de dados, incluindo a versão completa do SQL Server 2014 Management Studio com SP1.

The term kexi; project, or simply project is also used to refer to a& kexi; database, regardless of whether it is stored in a file or on a database server.
O termo projecto do& kexi;, ou simplesmente projecto, também é usado para se referir a uma base de dados do& kexi;, independentemente se é gravado num ficheiro ou num servidor de bases de dados.

For example, if a database server application is managing memory, Windows System Resource Manager can be used to manage the CPU but should not be used to manage memory for the application.
Por exemplo, se uma aplicação de servidor de base de dados estiver a gerir a memória, o Gestor de Recursos do Windows pode ser utilizado para gerir a CPU, mas não deverá ser utilizado para gerir a memória da aplicação.

Before you begin, make sure that a database management system(DBMS) is installed and running on a database server, which can be on the same computer, or a different one.
Antes de iniciar, certifique-se de que um sistema de gerenciamento de banco de dados(DBMS) esteja instalado e em execução em um servidor de banco de dados, que pode estar no mesmo computador, ou em um computador diferente.

An RDP endpoint is a device, such as a database server, that is running Remote Desktop Protocol(RDP) software so that the device can be accessed over a network, such as the internet.
Um endpoint RDP é um dispositivo, como um servidor de banco de dados, que executa o software RDP(Remote Desktop Protocol) para que o dispositivo possa ser acessado por uma rede, como a Internet.

For the storage and organization of data, a specialist in Information Technology IT developed and implemented a system with a SQL Structured Query Language database hosted in a database server of the School of Nursing at the Universidade de Sao Paulo.
Para o armazenamento e organização dos dados, foi desenvolvido e implementado, por um especialista em Tecnologia da Informação TI, um sistema com uma base de dados SQL Structured Query Language alojada em um servidor de banco de dados da Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo.

You might use this rule to authenticate the traffic between a database server and a business-layer computer, or between an infrastructure computer and another server..
Pode utilizar esta regra para autenticar o tráfego entre um servidor de bases de dados e um computador de camada empresarial, ou entre um computador de infra-estrutura e outro servidor..

As a database server, it is a software product with the primary function of storing and retrieving data as requested by other software applications-which may run either on the same computer or on another computer across a network including the Internet.
Como um Banco de dados, é um produto de software cuja principal função é a de armazenar e recuperar dados solicitados por outras aplicações de software, seja aqueles no mesmo computador ou aqueles em execução em outro computador através de uma rede incluindo a Internet.

SPIP includes a cache system for each single page: pages are calculated(from the information pulled out of the database) individually and stored in a cache file; this way, the server is not slowed down by too many MySQL queries and the site is always available even in the case of a database server failure.
O SPIP possui um sistema de cache para cada página individual: as páginas são calculadas(a partir de informações da base de dados) individuamente, e armazenadas num arquivo de cache; desse modo, o servidor não se torna lento por um número alto de requisições ao MySQL, e o site fica sempre disponível, mesmo no caso de falha do servidor de base de dados.

In addition to storing your& kexi; databases in files,& kexi; can also store your data on a database server. Using a database server allows you to share your database with other people, and also allows more than one person to use the database at one time. The following database servers are supported by& kexi;
Para além do& kexi; armazenar as suas bases de dados em ficheiros, ele também poderá guardar os seus dados em um servidor de bases de dados. Se usar um servidor de bases de dados, poderá partilhar a sua base de dados com outras aplicações, permitindo também a mais que uma pessoa usar a base de dados de cada vez. São suportados os seguintes servidores de bases de dados pelo& kexi;