What is the translation of " A PROGRAM CREATED " in Portuguese?

• um programa criado

Examples of using A program created in English and their translations into Portuguese

What, and trust a program created by a 12-year-old?
E quê, confiar num programa feito por um miúdo de 12 anos?

The greatest success, however, came with the show"Domingo Legal", which competed with"Domingão do Faustão", ironically a program created to be his.
O maior sucesso, porém, veio com o"Domingo Legal", que rivalizava exatamente com o Domingão do Faustão, programa ironicamente criado para ser seu.

We used a program created by our laboratories to generate visual stimuli.
Foi usado um programa criado pelos nossos laboratórios para gerar os estímulos visuais.

The Creeper virus was eventually deleted by a program created by Ray Tomlinson and known as"The Reaper.
O vírus Creeper acabou sendo excluído por um programa criado por Ray Tomlinson e conhecido como"The Reaper.

Bodybuilder ATB is a program created for you the serious bodybuilder, who already has a good understanding of exercise, nutrition and supplementation.
Bodybuilder ATB é um programa criado para você o fisiculturista sério, que já tem uma boa compreensão do exercício, nutrição e suplementação.

The McLaren Young Driver Programme, formerly known as McLaren Driver Development Programme, McLaren Mercedes Young Driver Support Programme, and McLaren Honda Young Driver Programme, is a program created by McLaren.
O programa de jovens pilotos da McLaren(em inglês: McLaren young driver programme), anteriormente conhecido como McLaren Driver Development Programme e McLaren Mercedes Young Driver Support Programme, é um programa criado pela McLaren.

Screentool is a program created for making screenshots, and it seems to be functional.
Screentool é um programa criado para fazer screenshots, e parece estar funcional.

The creation of multidisciplinary Research Support Centers(NAPs), for example, modeled after the Research, Innovation and Dissemination Centers(RIDCs)- a program created by FAPESP in 2000- have attracted 118 groups of researchers since 2010.
A criação dos multidisciplinares Núcleos de Apoio à Pesquisa(NAPs), por exemplo, calcados no modelo dos Centros de Pesquisa, Inovação e Difusão(Cepid)- programa criado pela FAPESP em 2000-, atraiu 118 grupos de pesquisadores desde 2010.

My Chrome Theme is a program created by Google for its browser, that allows any user….
My Chrome Theme é um programa criado pela Google para o seu navegador, que permite….

In this dissertation, the effectiveness of a public policy of the government of pará is analyzed: specifically, the navegapará program, a program created in march 2007 as a partnership between prodepa and eletronorte.
Nesta dissertação analisou-se a efetividade de uma política pública do governo do estado do pará, especificamente o programa navegapará, um programa criado em março de 2007 em parceria realizada entre a prodepa e eletronorte.

The data were entered into a program created for the Statistical Analysis System reader.
Os dados foram introduzidos em um programa criado para leitura no Sistema de Análise Estatística.

Incomplete or incorrectly completed questionnaires were nullified. In order to avoid losses, a number of questionnaires equal to that of those nullified were administered in the same schools, and the data were entered into a program created for the Statistical Analysis System reader.
Os questionários incompletos ou preenchidos incorretamente foram anulados e refeitos nas mesmas escolas para excluir perdas e os dados foram introduzidos em um programa criado para leitura no Sistema de Análise Estatística SAS.

Xilisoft AVI to DVD Converter is a program created for converting AVI videos to DVDs.
Xilisoft AVI to DVD Converter é um programa criado para converter vídeos AVI para DVD.

However, there is a program created by the Brazilian National Accreditation Organization for the evaluation and certification of health services, and there is the Magnetic Resonance Imaging Quality Program created by the Brazilian College of Radiology and Diagnostic Imaging.
No Brasil não há nenhuma normatização vigente quanto aos testes de controle de qualidade, mas há um programa criado pela Organização Nacional de Acreditação para a avaliação e certificação de serviços de saúde e o Programa de Qualidade em Ressonância Magnética do Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem.

During his presidency, FHC decided to enter the country into the PISA(Program for International Assessment), which is a program created by the OECD(a group of mostly rich countries) with the purpose of measuring how much their children were learning.
Durante sua presidência, FHC decidiu inserir no país o Programa Internacional de Avaliação- PISA: programa criado pela Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico- OCDE, com a finalidade de medir o quanto os estudantes estavam aprendendo.

In the case of a program created by a group of natural persons, the exclusive rights are owned jointly.
Em relação a um programa criado por um grupo de pessoas singulares, o direito exclusivo será exercido em comum.

On October 25, 2012, the coordinator of the Rapporteurship on the Rights of Indigenous Peoples gave a presentation on the rights of indigenous peoples and afro-descendants, as part of a program created by the OAS for the"OAS Briefing Program for the US Department of State International Visitor Leadership Program..
Em 25 de outubro de 2012, a coordenadora da Relatoria sobre os Direitos dos Povos Indígenas realizou uma apresentação sobre os direitos dos povos indígenas e afro-descendentes, como parte do programa criado pela OEA para o"Programa de apresentação da OEA para o Programa de Lideres Internacionais Visitantes do Departamento de Estado dos Estados Unidos.

Folder Castle Is a program created to hide any file type or folder, blocking the memory it occupies.
Folder Castle É um programa criado para esconder qualquer tipo de arquivo ou pasta bloqueando também a memória que ocupa.

There is not any documentation about any other professional has been so long as front man of a news program on the radio. throughout this period, he did not head the program only in the initial two weeks, once the presenter chosen at first, gióia junior, did not get the ideal features to lead a program created to"wake up" são paulo, and he asked to leave the command of the morning show.
Durante todo esse período, só não esteve à frente do programa nas duas semanas iniciais, posto que, o apresentador escolhido, gióia júnior, não tinha as características ideais para¿conduzir¿um programa criado para¿acordar¿são paulo e pediu para deixar o comando do matutino após o período assinalado.

File Searcher is a program created to assist you with searching any file in any location using certain criteria.
File Searcher é um programa criado para ajudá-lo a encontrar qualquer arquivo em qualquer lugar utilizando determinados critérios.

As the name suggests, HTC Sync Manager denotes a program created by the HTC Company, so that users of HTC can easily manage their HTC Smartphone from their PC.
Como o nome sugere, HTC Sync Manager denota um programa criado pela HTC Empresa, para que os usuários do HTC pode facilmente gerir o seu HTC Smartphone do seu PC.

The pro-literacy is a program created by the ministry of education(mec) in partnership with universities integrating the national network of continued education, political action presented as a course for teachers in the initial primary grades of elementary school, with the aim of improving the quality of teaching practice and consequently improving the student learning.
O pró-letramento é um programa criado pelo ministério da educação(mec) em parceria com universidades que integram a rede nacional de formação continuada, ação política apresentada como um curso para os professores das séries iniciais do ensino fundamental, com o objetivo de melhorar a qualidade da prática docente e, consequentemente, da aprendizagem dos alunos.

Samsung OCR Software is a program created to work with Samsung devices, providing the quality and reliability of the world famous company. more info….
Software de OCR Samsung é um programa criado para trabalhar com dispositivos Samsung, proporcionando a qualidade e a… Mais informações….

Cuidados pela Vida is a program created in 2009 to bring Aché closer to its consumers; it expresses the values that drive the Company's relationship with external stakeholders.
No programa Cuidados pela Vida, criado em 2009 para aproximar o Aché do consumidor final, estão expressos os valores que movem o relacionamento da companhia com seus públicos externos.

The Residence Permit for Investment Activity, known as Golden Visa, is a program created under Portuguese law that allows citizens of countries outside the European Union(EU) or the United European Economic obtain a residence permit in Portugal, also benefiting from free movement within the Schengen area.
A Autorização de Residência para Actividade de Investimento, conhecida por Golden Visa, é um programa criado ao abrigo da Lei Portuguesa que permite a cidadãos de países não pertencentes à União Europeia(UE) ou aos Estados Económicos Europeus obterem uma autorização de residência em Portugal, beneficiando também de livre circulação no Espaço Schengen.

There are no standard practices for quality control tests in Brazil. However, there is a program created by the Brazilian National Accreditation Organization(18) for the evaluation and certification of health services, and there is the Magnetic Resonance Imaging Quality Program created by the Brazilian College of Radiology and Diagnostic Imaging19.
No Brasil não há nenhuma normatização vigente quanto aos testes de controle de qualidade, mas há um programa criado pela Organização Nacional de Acreditação(18) para a avaliação e certificação de serviços de saúde e o Programa de Qualidade em Ressonância Magnética do Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico por Imagem19.

Data were recorded on handheld computers using a program specifically created for this purpose.
Os dados foram registrados em computadores de mão, utilizando um programa criado especificamente para esse fim.

Between 1999 and 2002, the Ministry of Health created other programs in addition to the National Policy of Hospital Care Humanization PNHAH- Política Nacional de Humanização da Assistência Hospitalar, including: a letter to patients 1999; a national program of hospital service assessment 1999; a program creating collaboration centers for hospital quality and attention 2000; prenatal and birth humanization programs 2000; standard of humanized care for low birth-weight newborns known as the kangaroo method 2000; and a hospital accreditation program 2001, among others.
Entre os anos de 1999 e 2002, o Ministério da Saúde criou outros programas além da Política Nacional de Humanização da Assistência Hospitalar PNHAH, a saber: carta ao usuário 1999, programa nacional de avaliação dos serviços hospitalares 1999, programa para centros colaboradores para a qualidade e assistência hospitalar 2000, programa de humanização no pré-natal e nascimento 2000, norma de atenção humanizada de recém-nascido de baixo peso- Método Canguru 2000, programa de acreditação hospitalar 2001, entre outros.

Password Manager XP Professional is a program specially created to help people systematize and store securely valuable information.
O Password Manager XP Professional é um programa especialmente criado para ajudar as pessoas a sistematizar e armazenar com segurança informações valiosas.