What is the translation of " PROGRAM WAS CREATED " in Portuguese?

• programa foi criado
• program foi criado

Examples of using Program was created in English and their translations into Portuguese

This program was created by morons.
Este programa foi criado por anormais.

Yes, people are now living longer than when the program was created.
Sim, as pessoas estão a viver mais tempo do que quando o programa foi criado.

The program was created by Law No. 1.350 from 7 July 2009.
O programa foi criado pela Lei nº 1.350 de 7 de julho de 2009.

They began programs in several countries, and the International Human Dimensions Program was created.
Começaram programas em vários países e se criou o Programa Internacional de Dimensões Humanas.

The program was created to help developers of any skill and experience….
O programa foi criado para ajudar os desenvolvedores de….

In 1991, PACS Community Health Agents Program was created in order to reduce infant mortality.
Em 1991 foi criado o PACS Programa de Agentes Comunitários de Saúde com o intuito de diminuir a mortalidade infantil.

The program was created in La Gloria, Colombia, by Luis Soriano.
Este programa desenvolveu-se em La Gloria, Colômbia, por conta de Luis Soriano.

At brazil, and in 1973 the national immunization program was created, considered an important public health intervention.
No brasil, em 1973, foi criado o programa nacional de imunização, considerado uma intervenção de saúde pública relevante.

The program was created in 2001, but its origins are much older than this.
O Programa foi elaborado em 2001, mas suas origens são bem mais antigas.

Based on this model vis-à-vis a broad concept of health practices, in 1999, the Manguinhos DLIS program was created.
Com base nesse modelo vis-à-vis uma concepção abrangente das práticas de saúde, em 1999 foi criado o programa DLIS Manguinhos.

Since 2009, when the program was created, spent R$ 39,066 billion on subsidies.
Desde 2009, quando o programa foi criado, foram gastos R$ 39,066 bilhões com subsídios.

This program was created in collaboration with a number of 6-12 grade French teachers.
Este programa foi criado em colaboração com um número de professores franceses 6-12 grau.

In 1989, the Programa de Saúde do Adolescente PROSAD- Adolescent Health Program was created in the sphere of health, aiming to promote adolescents' comprehensive health.
No âmbito da saúde, em 1989, dá-se a criação do Programa de Saúde do Adolescente PROSAD com o propósito de promover a saúde integral dasos adolescentes.

The program was created with simplicity in mind, so using it is truly a breeze.
O programa foi criado com a simplicidade em mente, então usá-lo é realmente uma brisa.

But the good news is, is that once the program was created, they wanna send me around the country and train all the trainers.
Mas as boas notícias são que, logo que o programa esteja criado, querem mandar-me por todo o Estado para treinar todos os treinadores.

The program was created for mainly Moslem countries with which we wanted to build a new type of relationship.
O programa foi criado para países de maioria muçulmana, com os quais queríamos construir um novo tipo de relação.

In 1994, a collaborative care program was created in Canada, including specialists in mental health and nutrition in Ontario.
No Canadá, em 1994, foi criado um importante programa de cuidado colaborativo que incluía especialistas de saúde mental e de nutrição em Ontário.

The program was created amid the Brazilian industrial crisis, when the companies lost market share and jobs," he observes.
O programa foi formado em meio à crise industrial brasileira, quando as empresas perderam mercado e empregos", observa.

In 2004, when the program was created, the Brazil deforested 27.772 km² of forest Amazon.
Em 2004, quando o programa foi criado, o Brasil desmatou 27.772 km² de floresta da Amazônia Legal.

This program was created in 2010 by members of the Department of Psychiatry from the Federal University of Rio de Janeiro.
Este programa foi criado em 2010 por membros do Departamento de Psiquiatria da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

A version of the program was created for Mac OS X Panther or higher that runs in the native Aqua interface.
Uma versão do programa foi criado para Mac OS X v10.3 ou superior que rode na interface nativa do Aqua.

The program was created in 2004 and is deployed at the center for agricultural sciences, federal university of ceará.
O programa foi criado no ano de 2004 e está implantado no centro de ciências agrárias da universidade federal do ceará.

Since 2005, when the program was created, near 20,7 mil atletas foram beneficiados com 51 mil bolsas.
Desde 2005, quando o programa foi criado, cerca de 20,7 mil atletas foram beneficiados com 51 mil bolsas.

The program was created for regular, non-professional users of all skill levels, hence the simplicity of the interface.
O programa foi criado para regular de, os utilizadores não profissionais de todos os níveis, portanto, a simplicidade da interface.

Cmdr. González: This program was created because we realized that many artisan fishermen used their boats for drug trafficking.
Comte González: Esse programa foi criado porque víamos que muitas lanchas que se dedicavam à pesca artesanal eram utilizadas para o transporte de drogas.

This program was created with the justification, by the state, that the teaching in public schools was presenting itself insufficient.
Esse Programa nasceu com a justificativa, por parte do Estado, de que o ensino nas escolas públicas se apresentava insuficiente.

A Veterinary Public Health program was created in 1957, followed the next year by a Graduate Program in Public Health for dentists.
Em 1957 foi criado o curso de Veterinária em Saúde Pública e, no ano seguinte, o de Especialização em Saúde Pública para dentistas.

The program was created by the ministry of education in 2012 and formed a partnership with the higher education institutions and the public systems of education in the country.
O programa foi criado pelo ministério da educação em 2012 e se realizou em parceria com as instituições de ensino superior e os sistemas públicos de ensino do país.

The Microsoft Professional Program was created to help people gain these technical skills and get real-world experience through a series of online courses that feature hands-on labs and expert instructors.
O Microsoft Professional Program foi criado para ajudar as pessoas a adquirir essas habilidades técnicas e obter experiência no mundo real por meio de uma série de cursos on-line que apresentam laboratórios práticos e instrutores especializados.

This program was created and developed by the informatics sector of the club and stores data concerning name, diagnosis, trauma mechanism, clinical history, time away from practice and evolution.
Este programa foi criado e desenvolvido pelo setor de informática do clube e armazena dados referentes ao nome, diagnóstico, mecanismo de trauma, história clínica, tempo de afastamento e evolução.