What is the translation of " PROGRAM WAS CREATED " in Polish?

• program powstał
• program został stworzony

Examples of using Program was created in English and their translations into Polish

This program was created by morons.
Ten program stworzyli idioci.

Yes, people are now living longer than when the program was created.
Tak, ludzie żyją teraz dłużej niż wtedy, gdy program został stworzony.

The program was created with….
Program został stworzony z czasem praktyki śledzenia na….

In 1977 a fond about the broadcasting and movies from the program was created.
Utworzono Centralną Wytwórnię Programów i Filmów Telewizyjnych Poltel.

The program was created under license from Swedish TV production company Strix.
Program powstał na licencji szwedzkiej telewizji Strix.

Public School Bridge Program(11-18 years) This program was created for students who would like to learn at Canadian public schools.
Public School Bridge Program(11-18 lat) Ten program został stworzony z myślą o młodzieży, która pragnie uczyć się w kanadyjskich szkołach publicznych.

The program was created on the initiative of the Lublin Business Club
Program powstał z inicjatywy Lubelskiego Klubu Biznesu

This syndrome is a consequence of accidental redirection of the speech management control to another program contained in the soul, which program was created during the previous passage of a given person through life in a country different than his/her present one.
Syndrom ten jest wic nastpstwem przypadkowego przekierowania kontroli zarzdzajcej mow do innego programu zawartego w duszy, jaki to program powsta podczas uprzedniego przejcia danej osoby przez ycie w odmiennym ni obecnie kraju.

The program was created with simplicity in mind,
Program powstał z myślą o prostocie,

a special training program was created in the faculty of medicine in order to train doctors in colonial medicine for France's expanding colonial empire.
specjalny program szkoleniowy powstał w wydziale medycyny w celu szkolenia lekarzy w zakresie medycyny kolonialnych dla rozwijającego się imperium kolonialnego Francji.

The program was created to select the best of the best
Program powstał z myślą o wyłonieniu najlepszych z najlepszych

The Sii Power Volunteers program was created with the most deprived persons in mind.
Z myślą o najbardziej potrzebujących powstał program Sii Power Volunteers,

The program was created to help developers of any skill and experience level easily
Program został stworzony, aby pomóc programistom o dowolnym poziomie umiejętności

This program was created in collaboration with a number of 6-12 grade French teachers.
Program ten powstał przy współpracy z pewną liczbą 6-12 klasy francuskich nauczyciela.

The program was created by Antoni D'Ocon,
Blok programowy stworzył Antoni D'Ocon,

This program was created for students who would like to learn at Canadian public schools.
Ten program został stworzony z myślą o młodzieży, która pragnie uczyć się w kanadyjskich szkołach publicznych.

GameINN program was created at the initiative of the Polish Games Alliance,
Program GAMEINN został stworzony z inicjatywy Porozumienia Polskie Gry,

I know that the program was created under Reagan, that the ODS was meant as a return to the days when ops were identified,
Wiem, że program został stworzony za czasów Reagana, że ODS oznaczał powrót do dni, kiedy misje specjalne były określane,

The program was created to identify, honor
Program powstał przede wszystkim po to, by wyłonić, uhonorować

FIT FAST program was created by specialists whose aim was to select ingredients of the finest quality which will support our everyday diet
Program dietetyczny FIT FAST został stworzony przez zespół specjalistów, których zadaniem było wybranie najwyższej jakości produktów wspomagających naszą codzienną dietę i odżywianie organizmu

Tabs Description FIT FAST program was created by specialists whose aim was to select ingredients of the finest quality which will support our everyday diet
Tabs Opis Program dietetyczny FIT FAST został stworzony przez zespół specjalistów, których zadaniem było wybranie najwyższej jakości produktów wspomagających naszą codzienną dietę i odżywianie organizmu

Then this program is created especially for you.
Wtedy ten program jest stworzony specjalnie dla Ciebie.

The program is created by 123. ge group.
Program jest utworzona przez 123. ge grupy.

Lander also found a page where a program is created to attack.
Lander odkrył także stronę gdzie powstaje program do ataków.

None of these programs are created with this in mind. iXiu….
Żaden z tych programów są tworzone w tym….

Akadera” Radio program is created by professional staff in cooperation with student journalists from Bialystok's universities and colleges.
Program Akadery tworzy kadra zawodowa wraz z dziennikarzami studenckimi białostockich wyższych uczelni.

Desktop publishing programs are created especially for this purpose.
Programy do DTP są stworzone specjalnie do tego celu.

An uninstall program is created as part of installation.
Odinstalowania programu zostanie utworzony jako część instalacji.

An Isadora program is created by linking together graphically represented building….
Program Isadora jest tworzony przez połączenie ze sobą graficznie….

The Acoustic program is created as signalling noise system for any rooms.
Program akustyczny jest tworzony jako system sygnalizacji hałasu dla każdego pomieszczenia.

How to use "program was created" in an English sentence

This program was created by Forest Vance.

The TeenScreen program was created by Dr.

program This program was created by professors.

The program was created by Ben Hudson.

The Program was created in August 2012.

Program was created to help you quit.

The Louisiana program was created in 1981.

The program was created by the U.S.

The breeding program was created in 1994.

This program was created specifically for Canadians.

How to use "program został stworzony, program powstał" in a Polish sentence

Program został stworzony w oparciu o architekturę klient-serwer.

Program powstał dla potrzeb świetlicy szkolnej.

Program powstał we współpracy z Erichem von Dänikenem, autorem i popularyzatorem koncepcji, zakładającej wpływ obcych na życie ludzi w czasach przedhistorycznych.

Program powstał przy udziale pracowników uniwersytetów w Cambridge oraz Exeter i jest doskonalony we współpracy z naukowcami zajmującymi się badaniami nad mózgiem.

Program został stworzony Bardziej szczegółowo Bądź w kontakcie.

Program powstał na bazie Internet Explorera 7, co widać na pierwszy rzut oka.

Z założenia program powstał jako... 356 queries. 1,210, 1.210 (1,210) seconds.

Program powstał w oparciu o: a) Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 7 lutego 2012r, w sprawie min.

Program powstał na licencji brytyjskiego reality show "Kitchen Nightmares", którego gospodarzem jest Gordon Ramsay.

Nie oznacza to jednak, że program powstał w celach promocyjnych.