What is the translation of " PROGRAM WAS CREATED " in Greek?

• πρόγραμμα δημιουργήθηκε
• δημιουργία του προγράμματος

Examples of using Program was created in English and their translations into Greek

Why the program was created.
Γιατί δημιουργήθηκε το πρόγραμμα.

Yes, people are now living longer than when the program was created.
Ναι, οι άνθρωποι σήμερα ζουν περισσότερο σε σύγκριση με το προσδόκιμο ζωής όταν δημιουργήθηκε το πρόγραμμα.

Why this program was created.
Γιατί δημιουργήθηκε το πρόγραμμα.

In the following years two more jets were added to the team and a full aerobatic display program was created.
Τα επόμενα χρόνια δύο ακόμη JET προστέθηκαν στην Ομάδα και ένα ολοκληρωμένο πλέον πρόγραμμα δημιουργήθηκε.

The Medicaid program was created in 1965.
Και το διδακτορικό πρόγραμμα δημιουργήθηκε το 1965.

The program was created for the student who is interested in the subject, but has little or no experience and would like to become a professional or change the career.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για το σπουδαστή που ενδιαφέρεται για το θέμα, αλλά έχει ελάχιστη ή καμία εμπειρία και θα ήθελε να γίνει επαγγελματίας ή να αλλάξει την καριέρα του.

Easy: The updated and simplified program was created with you and your goals in mind.
Εύκολο: Το ενημερωμένο και απλοποιημένο πρόγραμμα δημιουργήθηκε μαζί σας και με τους στόχους σας.

This program was created by a well known company called SuperWeb LLC.
Αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε από μια πολύ γνωστή εταιρεία που ονομάζεται SuperWeb LLC.

Tailor-made for future Executives in international businesses, the program was created in collaboration with IHRM professionals.
Σχεδιασμένο για μελλοντικά στελέχη σε διεθνείς επιχειρήσεις, το πρόγραμμα δημιουργήθηκε σε συνεργασία με επαγγελματίες του IHRM…[-].

This program was created to enhance the productivity of your business.
Αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να ενισχύσει την παραγωγικότητα της επιχείρησής σας.

The Stitchers Program was created to help people.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να βοηθάει ανθρώπους.

This program was created in collaboration with a number of 6-12 grade French teachers.
Αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε σε συνεργασία με μια σειρά από 6-12 βαθμού γαλλική καθηγητές.

In the Netherlands, as part of the experiment, a program was created, according to which students receive free fruits and vegetables for meals in the canteen.
Στις Κάτω Χώρες, στο πλαίσιο του πειράματος, δημιουργήθηκε ένα πρόγραμμα, σύμφωνα με το οποίο οι μαθητές λαμβάνουν δωρεάν φρούτα και λαχανικά για γεύματα στο κυλικείο.

The program was created to trick the user into purchasing a fake piece of software.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να ξεγελάσουν το χρήστη στην αγορά ένα ψεύτικο κομμάτι του λογισμικού.

But the good news is, is that once the program was created, they wanna send me around the country and train all the trainers.
Τα καλά νέα ωστόσο είναι ότι μόλις ολοκληρωθεί η δημιουργία του προγράμματος, θα με στέλνουν σε όλη τη χώρα, για να εκπαιδεύω τους εκπαιδευτές.

The program was created because the organization that runs the shelter and our school district have this problem.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε επειδή η οργάνωση που τρέχει το καταφύγιο και την περιοχή του σχολείου μας έχουν αυτό το πρόβλημα.

Additionally, a Marvel Knights merchandise program was created to support the series, which creates new opportunities for individual product lines and collected focused products.
Επιπρόσθετα, δημιουργήθηκε ένα πρόγραμμα προώθησης για να υποστηρίξει τη σειρά, το οποίο δημιουργεί νέες δυνατότητες για ανεξάρτητες σειρές προϊόντων, καθώς και συλλεκτικών.

The program was created to facilitate the work with creative projects and automate the post-processing of video clips.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να διευκολύνει την εργασία με δημιουργικά έργα και να αυτοματοποιήσει την μετα-επεξεργασία των βίντεο κλιπ.

The Bike+ Rack= Art Program was created to promote more sculptures throughout the downtown.
Το Πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να προωθήσει περισσότερο γλυπτά σε όλο το κέντρο της πόλης.

The program was created to arm you with the healthy habitsyou need to reach your weight-loss goals.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να σας οπλίσει με τις υγιεινές συνήθειες που χρειάζεστε για να επιτύχετε τους στόχους σας για απώλεια βάρους.

This malicious program was created by cyber criminals in order to make easy profit.
Αυτό το κακόβουλο πρόγραμμα δημιουργήθηκε από εγκληματίες του κυβερνοχώρου για να κάνει το εύκολο κέρδος.

This program was created in response to the lack of services offered to dementia patients in the town of Patras.
Το Πρόγραμμα δημιουργήθηκε, με δωρεά από το ΤΙΜΑ Κοινωφελές Ίδρυμα, σε ανταπόκριση της έλλειψης προσφοράς υπηρεσιών για ασθενείς με άνοια στην Πάτρα.

The loan program was created in 2007 during the George W. Bush administration.
Το δανειακό πρόγραμμα δημιουργήθηκε το 2007 κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Τζορτζ Μπους.

Free This program was created to define a nifty interactivity on our website.
Δωρεάν Αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να ορίσει ένα ικανό διαδραστικότητα στην ιστοσελίδα μας.

This program was created for one purpose- to display as many ads as possible in order for you to click them.
Αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για ένα σκοπό- να εμφανίζονται όπως πολλές διαφημίσεις όσο το δυνατόν για να μπορέσετε να κάνετε κλικ τους..

The Help for this program was created in Windows Help format, which depends on a feature that isn't included in this version of Windows.
Η Βοήθεια για αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε σε μορφή Βοήθειας των Windows, η οποία εξαρτάται από κάποια δυνατότητα που δεν περιλαμβάνεται σε αυτήν την έκδοση των Windows.

Photo Album Pro program was created in order to enable you to be creative and combine your existing photos into a beautiful photo album.
Photo Album Pro πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να σας δώσει τη δυνατότητα να είναι δημιουργικοί και να συνδυάσει τις υπάρχουσες φωτογραφίες σας σε ένα όμορφο άλμπουμ φωτογραφιών.

Print The program was created to equip graduates with appropriate expertise and adequate tools to achieve competitive advantage in the labor market.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να εφοδιάσει τους αποφοίτους με κατάλληλες εξειδικευμένες γνώσεις και επαρκή εργαλεία, ώστε να αποκτήσουν συγκριτικό πλεονέκτημα στην αγορά εργασίας.

The program was created and produced by David Angell, Peter Casey, and David Lee(as Grub Street Productions) in association with Paramount Television.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε και παράγεται από τους David Angell, Peter Casey και David Lee(ως Grub Street Productions) σε συνεργασία με το Grammnet(2004) και την Paramount Network Television.

The help for this program was created in Windows Help format, which was used in previous versions of Windows and it is not supported in Windows Vista.".
Η Βοήθεια για αυτό το πρόγραμμα δημιουργήθηκε σε μορφή Βοήθειας των Windows που χρησιμοποιήθηκε σε προηγούμενες εκδόσεις και δεν υποστηρίζεται στα Windows Vista.