What is the translation of " PROGRAM WAS DESIGNED " in Portuguese?

• programa foi concebido
• programa foi projetado
• programa foi desenhado
• foi desenvolvido um programa
• programa foi planejado
• programa foi formulado

Examples of using Program was designed in English and their translations into Portuguese

Program was designed for it.
O programa foi concebido para isso.

If she seems a little bit patronizing, the program was designed to teach very young children the Lantian systems.
Se ela for muito condescendente, o programa foi desenhado para ensinar crianças o sistema Lantian.

The program was designed with working professionals in mind;
O programa foi concebido com os profissionais em mente trabalhar;

The academically sound, practice-oriented nature of the program was designed to prepare students for an international career.
A natureza academicamente som, orientado para a prática do programa foi concebido para preparar os estudantes para uma carreira internacional.

This program was designed especially by gamers for gamers all around.
Este programa foi projetado especialmente por jogadores para jogadores em todo.

In close cooperation with the University of Ghent an interactive poultry focused program was designed, that included practical and class rooms sessions.
Em estreita colaboração com a Universidade de Ghent, foi desenvolvido um programa interativo orientado para aves de capoeira que incluía sessões práticas e sessões em sala.

A program was designed and applied to the experimental group during 15 sessions.
Projetou-se um programa que foi aplicado para o grupo experimental durante 15 sessoes.

In order to answer this question, it is necessary to take into account the recent history of Brazil's healthcare policies, determining the context within which the program was designed and put into practice.
Para se responder a tal pergunta, é preciso considerar a história recente das políticas de saúde no Brasil, determinando o contexto no qual o programa foi formulado e colocado em prática.

The program was designed as an open-source game and uses OpenGL 3D Technology.
O programa foi concebido como um jogo de código aberto e utiliza a tecnologia OpenGL 3D.

In a complementary to other actions taken in the field of pharmaceutical care, the program was designed as an alternative for access to medicines, seeking to cater to those who could spend a small amount for your medicine.
Em caráter complementar às demais ações executadas no campo da assistência farmacêutica, o programa foi concebido enquanto uma alternativa de acesso aos medicamentos, buscando atender àquele.

The program was designed to be conducted in two phases: Phase I and Phase II.
O programa foi desenvolvido para ser realizado em duas fases, fase I e fase II.

If you want to broaden your theoretical knowledge while gaining practical experience in the working world, network with today's leading industry experts and tomorrow's game-changers, create your own business or help companies face tomorrow's challenges head-on, this program was designed for you!
Se você deseja ampliar seus conhecimentos teóricos enquanto ganha experiência prática no mundo do trabalho, conecte-se com os principais especialistas do setor e com as inovadoras mudanças do futuro, crie seu próprio negócio ou ajude as empresas a encarar os desafios de amanhã, esse programa foi criado para você!

The program was designed to bring each semester a different professor from a Lusophone country.
O programa foi desenhado para trazer todos os semestres um professor de um país lusófono.

The Master of Science in Information Technology Management(MS ITM) program was designed by faculty with experience in leading-edge technologies to develop professionals suited for the top positions in the IT management field.
O Mestrado em Ciência da Tecnologia da Informação(MS ITM) programa foi projetado por professores com experiência em tecnologias de ponta para desenvolver profissionais adequados para as primeiras posições no campo de gerenciamento de TI.

This program was designed specially to simplify as much as possible the process of conversion.
Este programa foi projetado especialmente para simplificar tanto quanto possível o processo de conversão.

Distributed as freeware, the program was designed for people who need more beyond ordinary address book programs in order to improve dynamic interactions with contacts.
Distribuído como freeware, o programa foi concebido para pessoas que precisam de mais além dos programas de catálogo de endereços comuns, a fim de melhorar as interações dinâmicas com contatos.

This program was designed to provide practical tools for encouraging human understanding and compassion.
Este programa foi concebido para fornecer ferramentas práticas para promover a compreensão e compaixão humana.

The program was designed with input from such tech-driven companies as Twitter, Facebook and The New York Times.
O programa foi desenvolvido com base em empresas de tecnologia, como Twitter, Facebook e The New York Times.

This program was designed with working professionals in mind, so our classes are offered evenings.
Este programa foi concebido com profissionais em mente trabalhando, para que os nossos cursos são oferecidos à noite.

This program was designed for two years and included mild subscribers translation to broadcast in a more modern format.
Este programa foi projetado para dois anos e incluiu assinantes leves tradução para transmitir em um formato mais moderno.

The program was designed in collaboration with leading mental health providers to meet the following critical needs.
O programa foi projetado em colaboração com os principais provedores de saúde mental para atender às seguintes necessidades críticas.

Well, this program was designed to nuke pop-ups and pop-unders to help you browse faster and with less….
Bem, este programa foi concebido para nuke pop-ups e pop-unders para ajudá-lo a navegar mais rapidamente e com menos aborrecimentos Requisitos:….

This program was designed to create a list of video files stored on your computer for quick and easy search and retrieval.
Este programa foi concebido para criar uma lista de arquivos de và deo armazenados no seu computador para pesquisa e recuperação rápida e fácil.

The program was designed to teach students local history, architectural vocabulary, and the fundamentals of historic preservation.
O programa foi projetado para ensinar aos alunos a história local, o vocabulário arquitetônico e os fundamentos da preservação histórica.

The program was designed and delivered by a foreign contractor, and PowerPoint slide sets and notes were provided.
O programa foi concebido e executado por um consultor estrangeiro e foram fornecidos conjuntos de diapositivos em PowerPoint e notas.

Our program was designed to offer a safe and healthy space where people can make new friends, interact and support each other.”.
O nosso programa foi planejado para oferecer um ambiente seguro e saudável, onde as pessoas podem fazer novos amigos, interagir e apoiar-se mutuamente.”.

The program was designed based on the analysis of the results and assessments of the root causes identified in accidents in recent years.
O programa foi concebido com base na análise dos resultados e avaliações das causas básicas identificadas em acidentes ocorridos nos últimos anos.

The program was designed and developed to become a reliable assistant for users migrating from other email clients or restoring contacts from backups.
O programa foi concebido e desenvolvido para se tornar um assistente de confiança para usuários migrando de outros clientes de email ou restauração de backups contatos.

The program was designed to train civil servants for the federal government, a career that Falk said in his memoir he had"no interest in and no aptitude for.
O programa foi criado para treinar funcionários para o governo federal, uma carreira que Falk disse em suas memórias que não nutria"nenhum interesse e nenhuma aptidão.

The program was designed to improve previous knowledge, ensuring that CENTAM SMOKE, which is held in a multicultural and multinational environment, is a success.
O programa foi formulado para melhorar os conhecimentos prévios, garantindo o êxito do CENTAM SMOKE, que é realizado em um contexto multicultural e multinacional.