What is the translation of " ACTIVITY PROGRAM " in Portuguese?

• programa de atividade
• programa de actividades
• programa de lazer
• programa de atividades

Examples of using Activity program in English and their translations into Portuguese

Physical Activity Program.
Programa de Atividade Física.

Very flexible and customizable course and activity program.
Curso muito flexível e personalizável e programa de atividades.

Your activity program should include.
Seu programa de atividades deve incluir.

Daily entertainment and activity program.
Entretenimento diário e programas de actividades para os mais jovens.

Activity program: city tours, sports and cultural events.
Programa de actividades: Visitas guiadas pela cidade, actividades culturais e desportivas.

See a sample of activity program and excursions.
Veja um exemplo de programa de atividades e excursões.

Heated pool, TV room and kids' activity program.
Piscina aquecida, sala de TV e programa de atividades para crianças.

Accommodations, full board and an activity program(except for entrance fees) are already included in the course fee.
Hospedagem, pensão completa e programas de lazer(sem ingresso) já estão incluídos no preço do curso.

The sailing courses can be booked without a holiday activity program.
Os cursos de vela também pode ser reservado, sem um programa de atividade de férias.

We divide the summer camp activity program into three categories.
A programação de atividades dos acampamentos está dividida em três categorias.

Activity program: city tours, sports and cultural events, weekend excursions.
Programa de actividades: visitas guiadas pela cidade, actividades culturais e desportivas, excursões de fim-de-semana.

The partnership takes place from 2010 and is part of Curricular Activity Program of Ufam Extension.
A parceria acontece desde 2010 e faz parte do Programa de Atividade Curricular de Extensão da Ufam.

The study was conducted in the Adapted Physical Activity Program PROAFA, as per its acronym in Portuguese, at the Federal University of Viçosa UFV.
A pesquisa foi realizada no Programa de Atividade Física Adaptada PROAFA, da Universidade Federal de Viçosa UFV.

Starting with the birth of a baby, his biological rhythms"start" the life activity program of the whole organism.
Começando com o nascimento de um bebê, seus ritmos biológicos"iniciam" o programa de atividade da vida de todo o organismo.

The activity program included respiratory, postural, and abdominal exercises, as well as exercises for the trunk, upper limbs, and lower limbs.
O programa de atividades apresentava exercícios respiratórios, posturais e abdominais, além de exercícios para o tronco, membros superiores e membros inferiores.

Enjoy the amazing weather, delicious food and beautiful atmosphere of San Francisco with TALK's activity program.
Desfrute de um clima maravilhoso, comida deliciosa e a linda atmosfera de San Francisco com o programa de atividades da TALK.

The activity program comprises didactic lectures about the qualities and virtues of these products and their applications, distribution of brochures, product exhibition.
O programa de atividades inclui palestras didáticas sobre as qualidades e virtudes desses produtos e suas aplicações, distribuição de panfletos, exposição de produtos.

The control of confounding variables is extremely important for the observation of the effects of the implemented physical activity program.
O controle das variáveis interferentes é de extrema importância para a observação dos efeitos do programa de atividade física implementado.

All courses with housing accommodations include all lessons, course materials, housing, full board, daily activity program, weekly excursions(except entrance fees) and a certificate.
Todos os cursos com hospedagem incluem as aulas, o material didático, o alojamento, pensão completa, programa de lazer diário, excursões semanais(sem o ingresso) e um certificado.

To identify the feelings of mental disorder patients going through psychosocial rehabilitation when participating in a recreation activity program.
Identificar os sentimentos que portadores de transtornos mentais, em processo de reabilitação psicossocial, têm ao participarem de um programa de atividades de recreação.

From this perspective, it is possible that a community-based physical activity program impacts its surroundings and to a certain extent affects the daily lives of the area's residents.
Nesse entendimento, é possível que um programa de atividade física comunitário interfira no entorno em que está inserido e, em alguma medida, afete o cotidiano dos residentes adstritos.

In addition to aerobic activity and strength training, you may wish to include other forms of exercise in your physical activity program.
Adicionalmente à atividade aeróbica e treinamento de força, você pode querer incluir outras formas de exercícios no seu programa de atividade física.

All sessions were supervised and the volunteers could not engage in any other physical activity program not even join eating diets during the intervention period.
Todas as sessões foram supervisionadas e as voluntárias não puderam engajar durante o período de intervenção em qualquer outro programa de atividade física e muito menos aderir a dietas alimentares.

Physical activity as leisure, of light or moderate intensity, in asymptomatic individual with cardiovascular risk factor: perform exercise test when initiating physical activity program.
Atividade física como lazer, de intensidade leve ou moderada, em indivíduo assintomático e sem fator de risco cardiovascular: realizar teste ergométrico ao iniciar programa de atividade física.

To complement the French courses and included activities, we offer an evening activity program for which students can subscribe to.
Para complementar os cursos de francês e os workshops, oferecemos um programa de Atividades e Excursões onde os alunos podem se inscrever à la carte.

The activity program started in April 2005 and consisted of 10 weeks of physical activities, followed by three weeks of rest that coincided with the holidays of July 2005.
O programa de atividade física teve início em abril de 2005 e foi constituído em 10 semanas de atividades físicas, seguidas por três semanas de descanso que coincidiram com as férias de julho de 2005.

Antiresorptives bisphosphonates associated to nutritional supplementation, vitamin D, calcium and weight-bearing physical activity program are known to be effective to improve BMD in these children.
Drogas antirreabsortivas bisfosfonatos associadas a suplementos nutricionais, vitamina D, cálcio e programa de exercícios físicos com carga, são comprovadamente efetivos para melhorar a DMO nessas crianças.

Exists or does not exist a regular and satisfactory physical activity program that aims at search for a the proportioner fitness health, quality of life, as well as satisfactory professional performance?
Existe ou inexiste um programa de atividade física regular e satisfatória que vise à busca de um condicionamento físico proporcionador da saúde, qualidade de vida, bem como um satisfatório desempenho profissional?

Located just 1.6 km from Sea World Orlando, the Marriott's Harbour Lake offers an outdoor pool with a pirate themed activity program for young guests and a mini-golf course.
O Marriott's Harbour Lake está localizado apenas a cerca de 1,6 km do Sea World Orlando. Dispõe de uma piscina exterior com um programa de actividades com base em piratas, dedicado aos hóspedes mais jovens, bem como de um campo de mini-golfe.

Going by the results obtained, it is possible to conclude that the activity program evaluated was not capable of increasing the hand grip strength of the depressed or non-depressed elderly people.
A partir dos resultados obtidos, é possível concluir que o programa de atividade física avaliado não foi capaz de aumentar a força de preensão manual dos idosos depressivos e nem dos não depressivos.