What is the translation of " ACTIVITY PROGRAMME " in Portuguese?

• programa de atividades
• programa de actividades
• programa de animação

Examples of using Activity programme in English and their translations into Portuguese

Sports activity programme for adults.
Programa de animação esportiva para adultos.

The Concordia Wellnesshotel& SPA offers you a daily sports and activity programme, called Fit for Fun.
O Concordia Wellness& SPA Hotel propõe um programa de actividades e desportos diários, o Fit for Fun.

Supervised activity programme per week.
Programa de atividades supervisionadas por semana.

The college offer English Language courses during the academic year and a summer and activity programme.
A universidade oferece cursos de inglês e um programa de atividades durante o ano acadêmico e durante o verão.

Download the activity programme for each week.
Faça o download do programa de atividades para cada semana.

During this meeting a second meeting was planned for 13 January 2000 inorder to discuss the activity programme for 2000.
Durante esta reuniãofoi agendada uma nova reunião para 13 de Janeiro, a fim de ser discutido o programa deactividades para 2000.

There is a daily resort activity programme and entertainment is provided most evenings.
Existe um programa de actividades diárias e entretenimento nocturno.

But you don't have to leave the hotel to practise sports, as there's the fitness centre and the Star Fit& Fun guided activity programme.
Mas não tem de sair do hotel para praticar desporto, pois tem um ginásio à sua disposição, além do programa de atividades em grupoStarFit& Fun.

Activity Programme: interactive activities during the afternoon.
Programa de actividades: Actividades interactivas durante o período da tarde.

For kids, we have a complete Star Camp activity programme at the Iberostar Royal Andalus hotel.
Para as crianças, temos o completo programa de atividades do Star Camp, que terá lugar no hotel Iberostar Royal Andalus.

Full activity programmes, daytime activities, tribute bands, evening shows and live music.
Completo programa de atividades, atividades diurnas, tributos musicais, shows noturnos e música ao vivo.

You will also have access to an exciting social activity programme that features some of the best experiences Dublin has to offer.
Além do mais, você terá acesso a um divertido programa de atividades sociais que apresenta algumas das melhores experiências que Dublin tem para oferecer.

This is what we believe at Iberostar, and it is precisely this philosophy that inspires Star Camp, the children's activity programme at our family hotels.
É assim que encaramos as férias na Iberostar e é precisamente esta filosofia que inspira o Star Camp, o programa de atividades para crianças dos hotéis para famílias.

Our extensive activity programme allows students to practise their English outside the classroom!
Nós dispomos de um extenso programa de atividades que permite que os alunos pratiquem inglês fora da sala de aula!

The Club House at the Sol Sirenas Coral invites you to enjoy an extensive daily and evening activity programme, including great kids' entertainment.
O Club House do Sol Sirenas Coral te convida a desfrutar de um amplo programa de atividades diurnas e noturnas, o qual inclui animação para crianças.

The exhibition's activity programme includes guided tours for adults, schools, young people and families, meetings with artists and curators, and drawing classes.
O programa de atividades da exposição inclui visitas orientadas para adultos, escolas, jovens e famílias, encontros com artistas e curadores, e aulas de desenho.

Don't miss the animation theatre, live music shows and salsa classes, while your little ones splash around in the children's pool or take part in our children's activity programme.
Não perca o teatro de animação, os espetáculos de música ao vivo ou as aulas de salsa, enquanto as crianças chapinham na piscina infantil ou participam no programa de atividades para crianças.

The Commission added that the draft2000 activity programme and the 1999 activity report were officially handed over to the Commission only on 12 January 2000.
A Comissão acrescentou que o projecto de programa de actividades para 2000 e o relatório de actividades de 1999 só foram oficialmente entregues à Comissão em 12 de Janeiro de 2000.

The Council took note of the Europol Work Programme 2000 which has been drafted by Europol taking into account its internal five-year Business and Financial Plan, the 1999 Activity Programme and the evaluation of the 1998 Activity Plans.
O Conselho registou o Programa de trabalho da Europol para 2000, que foi elaborado pela Europol tendo em conta o seu Plano Financeiro e Operacional interno para os próximos cinco anos, o Programa de Acção para 1999 e a avaliação dos Planos de Acção de 1998.

This is why we created an entire daily activity programme just for them, including a game area, adapted pools and even a minidisco so that they can also enjoy Tenerife's fun nights.
Por isso, criámos para elas todo um programa de actividades diárias que incluem zona de jogos, piscinas adaptadas e até uma minidiscoteca para que elas também possam desfrutar das divertidas noites de Tenerife.

Our Brighton Day Programme is ideal for young learners who have already made accommodation arrangements, but wish to combine their time in Brighton with the opportunity to take fun and high quality English lessons plus an action packed activity programme with their classmates.
Nosso programa diário em Brighton é ideal para os(as) jovens estudantes que já tem acomodação, mas desejem aproveitar o período em que estão em Brighton para ter aulas de inglÃas divertidas e de alta qualidade, além de um programa de atividades empolgantes com os seus colegas de turma.

The innovative children's activity programme Happy Minds, inspired by the theory of multiple intelligences and adapted to each child, will put a permanent smile on the face of the little ones… and the adults.
O inovador programa de animação infantil Happy Minds, inspirado na teoria das inteligências múltiplas e adaptado a cada criança, vai deixar um sorriso permanente nas caras de pequenos… e adultos.

At the  Iberostar Creta Marine, you will enjoy a hotel with direct access to the beach, three swimming pools, a children's activity programme called Star Camp, show cooking demonstrations, massage services, and even babysitters for an extra fee.
No Iberostar Creta Marine, terá um hotel com acesso direto à praia, três piscinas, o programa de atividades para crianças e adolescentes Star Camp, demonstrações de show cooking, serviços de massagem, serviço Babysitter(com custo adicional)….

The 24 hour reception, gymnasium, beauty parlour and children's activity programme all contribute to making your holiday as comfortable as possible while giving you the opportunity to discover the joys of Goan culture.
A recepção de 24 horas, ginásio, salão de beleza e um programa de actividades para crianças, tudo isto contribui para tornar as suas férias o mais confortáveis possível e dando-lhe a oportunidade de descobrir as alegrias da cultura goesa.

Full activities programme, parties, musicals, evening shows and live music.
Completo programa de atividades, festas, tributos musicais, shows noturnos e música ao vivo.

Guaranteed fun with an activities programme for all ages.
Diversão garantida com um programa de atividades para todas as idades.

The hotel offers a varied daily activities programme.
O hotel oferece um programa de actividades diárias variado.

Activities programme for adults.
Programa de atividades para adultos.

This subsection includes excerpts from the IEFP'Activities programme for 1993.
Este subcapítulo inclui partes de texto do relatório"Programa de actividades para 1993" do IEFP.

Activities programme, parties, evening shows and live music.
Programa de atividades, festas, shows noturnos e música ao vivo.