What is the translation of " ADDING USERS " in Portuguese?

• adicionar usuários
• adição de usuários
• adicionar utilizadores

Examples of using Adding users in English and their translations into Portuguese

Options for adding users.
Opções para adicionar usuários.

Adding users from other systems.
Incluindo usuários de outros sistemas.

It's time to begin adding users to Tableau Online.
É hora de adicionar usuários ao Tableau Online.

I get a bit to quick sometimes, like adding users….
Eu fico um pouco para rápida às vezes, como a adição de usuários….

Enter no to finish adding users and continue the installation.
Digite no para concluir a adição de usuários e continuar a instalação.

Never sacrifice your safety for the sake of popularity by following or adding users that you do not know.
Nunca sacrifique a sua segurança em nome da popularidade, seguindo ou adicionando usuários que você não conhece.

This is different from adding users to the site, which is known as Authentication.
Isto é diferente de adicionar usuários ao site, que é conhecido como Autenticação.

If you do not want to use GADS to sync users, read Options for adding users for other methods.
Se não desejar usar o GADS para sincronizar usuários, leia Opções para adicionar usuários para obter informações sobre outros métodos.

Before you start adding users, apps, and devices, you consider completing these install settings.
Antes de iniciar a adição de usuários, aplicativos e dispositivos, conclua estas configurações de instalação.

To create the group without adding users, click Save.
Para criar o grupo sem adicionar usuários, clique em Salvar.

This can be as simple as adding users to your account, activating their email or letting them start using services.
Pode ser tão simples como adicionar utilizadores à sua conta, ativar os emails dos mesmos ou permitir que comecem a utilizar os serviços.

Enrolments- different methods of adding users to courses.
Inscrições- diferentes métodos de incluir usuários aos cursos.

The basic Husqvarna Fleet ServicesTM account allows you to create an inventory list of your equipment and start adding users.
A conta básica da Husqvarna Fleet ServicesTM Â permite criar uma lista de inventário de seu equipamento e começar a adicionar utilizadores.

There are a few different options for adding users, all of which support assigning each user to an organizational unit.
Há algumas opções para adicionar usuários, que permitem atribuir cada um deles a um unidade organizacional.

The proxy may be granted by clicking the link Criteria relative to each name and then adding users to delegate the next screen management.
O proxy pode ser concedida, clicando no link critérios em relação a cada nome e, em seguida, adicionar usuários a delegar a próxima gestão ecrã.

General instructions on adding users and groups to the Web Logic server are in the WebLogic Administration Console Online Help.
As instruções gerais sobre como adicionar usuários e grupos ao servidor WebLogic se encontram na Ajuda On-Line da Console de Administração do WebLogic.

At this context, the virtual social webs, as they are known, gain more and more followers, adding users, and therefore generating new juridical relations.
Nesse cenário, as chamadas redes sociais virtuais conquistam cada vez mais adeptos, agregando usuários e que como consequência inevitável geram novas relações jurídicas.

The research subject is the¿portal biblon¿,social network addressed to children users, which has to promote reading through literary narratives, adding users around the literary text.
O objeto utilizado na pesquisa é o portal biblon, rede social com foco voltado para o usuário infantil, que tem como objetivo promover a leitura através de narrativas literárias, agregando utilizadores em torno do texto literário.

This way, projects don't have to worry about adding users as collaborators to give them push access.
Dessa forma, os projetos não têm que se preocupar com a adição de usuários como colaboradores para dar-lhes acesso de escrita.

You can add new or existing users to the group when you create it, or you can create a group without adding users and then add them later.
É possível adicionar usuários novos ou existentes ao grupo quando ele é criado ou criar um grupo sem adicionar usuários e adicioná-los posteriormente.

You can create organizations and add end-users to them manually, one at a time, or automate the process by adding users and their organizations in a bulk import operation.
Você pode criar organizações e adicionar usuários finais manualmente, um de cada vez, ou automatizar o processo ao adicionar usuários e organizações em uma operação de importação em massa.

Our services include supporting your rollout plan, identifying user groups and workflows, configuring the Citrix environment, adding users to groups, onboarding and providing automated monitoring.
Os nossos serviços incluem apoiar o seu plano de implantação, identificar grupos de usuários e fluxos de trabalho, configurar o ambiente Citrix, adicionar usuários a grupos, integrando-os e fornecendo monitoramento automático.

Consider upgrading if you're implementing a new database program, adding commerce functionality to your company's website, adding users to an application or if you are faced with an increasing virtual workload.
Considere uma atualização se estiver implementando um novo programa de banco de dados, adicionando a função de e-comerce ao site de sua empresa, adicionando usuários a um aplicativo ou se você tem uma carga crescente de trabalho virtual.

Automatically add users to your service queue.
Adicionar usuários à lista de espera de serviços automaticamente.

Add users from the old file share group to the new one.
Adicionar utilizadores do grupo de partilha anterior do ficheiro ao novo.

You can add users from.
Você pode adicionar usuários de.

In the Add Users or Groups dialog box, click Add..
Na caixa de diálogo Adicionar Utilizadores ou Grupos, clique em Adicionar..

How to create groups and add users as members of a group.
Como criar grupos e adicionar usuários como membros de um grupo.

You can add users to your list in two ways.
Você pode adicionar utilizadores na sua lista de duas formas.

Add users to existing groups.
Adicionar usuários a grupos existentes.