What is the translation of " ADDING USERS " in Slovak?

• pridanie používateľov
• pridávanie používateľov
• pridať používateľov

Examples of using Adding users in English and their translations into Slovak

Adding users to a group.
Pridanie používateľov do skupiny.

Creating the team and adding users.
Vytvorenie skupiny a Pridanie používateľov.

Adding users in the group.
Pridanie používateľov do skupiny.

Com, you need to set up your domain before adding users to Project Online.
Com, bude potrebné nastaviť doménu ešte pred pridaním používateľov do služby Project Online.

Adding Users with useradd.
Pridávanie používateľov do userlistu.

One common task you may perform with the Administrator is adding users to schemas.
Jedna bežná úloha, ktorú by ste mohli vykonať v centre spravovania, pridáva používateľovi.

Adding users to your site.
Pridanie používateľa na vašu lokalitu.

If, later, you want to add users, see Adding users to a wiki page below.
Ak chcete neskôr pridať používateľov, pozrite si tému Pridanie používateľov na stránku wiki.

Adding users and licensing.
Pridanie používateľov a Priradenie licencie.

As a delegated administrator, you can perform tasks such as adding users, resetting passwords, and adding domains.
Ako delegovaný správca môžete vykonávať úlohy ako pridanie používateľov, nastavenie nových hesiel a pridanie domén.

Adding users at the command line.
Pridával užívateľov cez príkazový riadok.

For more information about programatically automating adding users, look for more information in the Windows SharePoint Services Developer Center on MSDN.
Ďalšie informácie o programovo Automatizácia pridávania používateľov, vyhľadajte ďalšie informácie v systéme Windows SharePoint Services Developer Center na lokalite MSDN.

Adding users to a wiki subsite page.
Pridanie používateľov na stránku podlokality wiki.

This tutorial guides you through the process of viewing a list of users and changing information about a user of your site, plus adding users and assigning them to site groups.
Tento kurz vám ukáže proces zobrazenia zoznamu používateľov a zmeny informácií o používateľovi lokality, a navyše aj informácie o pridaní používateľov a ich priradení k skupinám lokalít.

Adding users and groups to a SharePoint group.
Môžete pridať používateľov a skupín do rovnakej skupiny lokality SharePoint.

You can now start adding users and migrating email and data to Office 365 for your customer's organization.
Potom môžete pridať používateľov a migrovať e-mail a údaje zákazníka do služieb Office 365.

Adding users with adduser is much easier than adding them manually.
Pridávanie používateľov pomocou„adduser“ je oveľa jednoduchšie ako pridávať ich ručne.

You can now start adding users and migrating email and data to Office 365 for your customer's organization.
Teraz môžete pridať používateľov a začať s migráciou e-mailov a údajov organizácie zákazníka do služieb Office 365.

By adding users to groups, you can significantly reduce the amount of time spent managing user permissions.
Pomocou pridania používateľov do skupiny môžete významne znížiť čas potrebný na správu povolení jednotlivých používateľov..

Windows NT 4.0: Adding users or global groups from trusted Windows 2000 domains to Windows NT 4.0 local groups in User Manager will fail, and the following error message will appear.
Windows NT 4.0: Pridanie používateľov alebo globálnych skupín z dôveryhodnej domény systému Windows 2000 na systém Windows NT 4.0 lokálnych skupín v User Manager zlyhá a zobrazí sa nasledujúce chybové hlásenie.

You can now add users of your PS4 as family members.
Teraz môžeš pridať používateľov svojho systému PS4 ako členov rodiny.

In the Users section, you can add users that belong in this group.
V časti Používatelia môžete pridať používateľov, ktoré patria do tejto skupiny.

Add users to friends for easy connections.
Pridanie používateľov do priateľov na jednoduché pripojenie.

For instructions, see Add users to Office 365 for business.
Pokyny nájdete v téme Pridávanie používateľov do služieb Office 365 for business.

Add users or groups to which you want to grant access.
Pridať používateľov alebo skupiny, ktorému chcete udeliť prístup.

Add users and domain.
Pridanie používateľov a domény.

In this case, you can only add users to existing SharePoint groups.
V takomto prípade môžete pridať používateľov iba k existujúcim skupinám SharePointu.

Add users to a wiki Stop inheriting permissions from a parent site.
Pridanie používateľov do stránky wiki Zastaviť dedenie povolení z nadradenej lokality.

Rather, you can only add users to an existing SharePoint group.
Namiesto toho môžete pridať používateľov iba k existujúcim skupinám SharePointu.

Add users and connect your domain.
Pridanie používateľov a pripojenie domény.