What is the translation of " ANGULAR SPEED " in Portuguese?

• velocidade angular

Examples of using Angular speed in English and their translations into Portuguese

Apophis's brightness will peak at magnitude 3.4, with a maximum angular speed of 42° per hour.
O brilho do Apophis terá um pico de magnitude 3,3, com uma velocidade angular máxima de 42° por hora.

For instance, the maximum angular speed of the Earth as measured from the Sun varies by a semitone(a ratio of 16:15), from"mi" to"fa", between aphelion and perihelion.
Por exemplo, a velocidade angular máxima da Terra medida do Sol varia em um semitom(proporção de 16:15), de"mi" para"fá", em seu apoastro.

Waterfall plots, which plot variations of the frequency spectrum as the angular speed of the rotor increases.
Gráficos de Cascata, que retratam variaçÃμes do espectro de frequÃancia conforme a velocidade angular do rotor aumenta; e.

In the angular speed of 60º/ s, there was a small percentage increase, with no statistical difference, which can be interpreted only as a variability of the measure.
Na velocidade angular de 60/s, observou-se um pequeno aumento percentual, sem diferença estatística, que pode ser interpretado apenas como uma variabilidade da medida.

Rotary encoders are suitable for measuring the rotation, angular speed, or position of moving parts in a wide range of areas.
Os encoders rotativos são ideais para medir a rotação, a velocidade angular e a posição de peças móveis numa variedade de áreas.

The expected value of the H/Q ratio for asymptomatic adults, evaluated by the isokinetic dynamometer, tends to be from 60% to 76%, varying with the angular speed.
O valor esperado da relação IQS/QUA para adultos assintomáticos, avaliada pelo dinamômetro isocinético, tende a ser de 60% a 76%, variando com a velocidade angular.

Evidence that supports this argument includes reduced angular speed in spastic muscles during isolated joint movement.
Evidências que suportam esse argumento incluem a velocidade angular reduzida em músculos espásticos durante movimento articular isolado.

The movements were abduction and adduction of the affected shoulder and then of the contralateral shoulder in the vertical and horizontal plans with four repetitions and angular speed of 60º/ second.
Os movimentos realizados foram a abdução e a adução do ombro envolvido e depois do ombro contra-lateral nos planos neutrovertical e horizontal com quatro repetições e velocidade angular de 60º/segundo.

He found that the difference between the maximum and minimum angular speeds of a planet in its orbit approximates a harmonic proportion.
Ele encontrou que a diferença entre as velocidades angulares máxima e mínima de um planeta em sua órbita se aproximam de uma proporção harmônica.

The muscle balance of the knee joint, considering as a parameter the agonist/antagonist ratio between hamstring and quadriceps muscles H/Q, was evaluated at the angular speeds of 60 º/s and 180º/s.
O equilíbrio muscular da articulação do joelho, considerando como parâmetro a relação agonista/antagonista entre isquiossurais e quadríceps IQS/QUA, foi avaliado nas velocidades angulares de 60 º/s e180º/s.

Table 2 shows the results of the evaluation performed at the angular speed of 60º.s. The p values refer to the comparative analysis between the groups.
Na tabela 2, apresentamos os resultados da avaliação realizada à velocidade angular de 60º·s. Os valores de p se reportam à análise comparativa das variáveis entre grupos.

The secondary outcome was the muscle strength of knee extensors assessed by isokinetic dynamometer Byodex System 3 Pro, in the angular speed of 60 and 180º/s.
O desfecho secundário foi a força muscular dos extensores de joelho avaliada pelo dinamômetro isocinético Byodex System 3 Pro, nas velocidades angulares de 60 e 180/s. A variável utilizada foi a medida de trabalho máximo produzido pelo grupo muscular dos extensores do joelho, no modo concêntrico.

Performs a parametric sweep over the rotor's angular speed, while also consisting of a time domain simulation followed by a fast Fourier transform FFT.
Realiza uma varredura paramétrica sobre a velocidade angular do rotor, enquanto também consiste de uma simulação no domínio do tempo seguida de uma transformada rápida de Fourier FFT.

Similarly, the equipartition theorem allows the average(more precisely, the root mean square) angular speed of the molecules to be calculated.
De forma similar, o teorema da equipartição permite calcular a velocidade angular média(mais precisamente, a raiz média quadrática) das moléculas.

The tests were conducted bilaterally at the angular speeds of 60°/s and 180°/s in concentric contractions, with five and fifteen repetitions, respectively, with a 30-second interval between each speed..
Os testes foram realizados bilateralmente nas velocidades angulares de 60°/s e 180°/s em contrações concêntricas, com cinco e quinze repetições, respectivamente, com intervalo de 30 segundos entre cada velocidade..

This allows for the identification of horizontal, vertical and oblique ocular movements and mainly the measurement of the angular speed of the slow component ASSC of nystagmus.
Isso permite a identificação dos movimentos oculares horizontais, verticais e oblíquos e principalmente o cálculo da velocidade angular da componente lenta do nistagmo VACL.

The plot shows the frequency(x-axis, along the front of the plot), angular speed(y-axis, along the side of the plot), and amplitude(z-axis, in the vertical direction of the plot) in 3D.
O gráfico mostra, em 3D, a frequÃancia(eixo x, ao longo da frente do gráfico), a velocidade angular(eixo y, ao longo da lateral do gráfico) e a amplitude eixo z, na direção vertical do gráfico.

The study includes the identification of parameter settings from the test bench by means of a series of experimental tests and characterization of friction, by obtaining the experimental curve of the friction coefficient in function of the angular speed of the main rotor.
O estudo incluiu a identificação de parâmetros da bancada de testes por meio de uma série de ensaios experimentais; e a caracterização do atrito, por meio do levantamento experimental da curva do coeficiente de atrito, em função da velocidade angular dos rotores principais.

Occurrence, direction, inhibiting effect of eye fixation, and the value of angular speed of the maximum slow component of the nystagmus were evaluated in this record.
Nesse registro avaliaram-se a ocorrência, direção, efeito inibidor da fixação ocular(EIFO) e o valor da velocidade angular da componente lenta(VACL) máxima do nistagmo.

If an object moves with angular speed ω around a circle of radius r centered at the origin of the xy-plane, then its motion along each coordinate is simple harmonic motion with amplitude r and angular frequency ω.
Se um objeto se movimenta com uma velocidade angular ω ao redor de um círculo de um raio r centralizado de uma origem de um plano de x-y, este movimento é em cada coordenada um movimento simples harmônico com uma amplitude r e uma frequência angular ω.

It can be seen that there was a difference between the groups p= 0.02 in relation to peak angular speed, with the YG having a higher average speed than the EG.
Pode-se observar que em relação ao pico da velocidade angular houve uma diferença entre os grupos p=0,02, com o GJ apresentando maior média de velocidade comparado ao GI.

Regarding the angular speed and the number of repetitions used, taking into account the consulted literature and also that swimming is essentially a sports modality in which the resistance strength and high muscle power are decisive, we opted for performing the following protocols for both arms.
Em relação à velocidade angular e número de repetições utilizadas, tendo em consideração a literatura analisada e também que a natação é essencialmente uma modalidade em que a força resistência e elevados níveis de potência muscular são determinantes, optamos por realizar os seguintes protocolos em ambos os braços.

The muscle performance measurements were analyzed by the peak torque/body mass Nm/Kg variable at the angular speeds of 60º/s for muscle strength and of 180º/s for resistance.
As medidas de desempenho muscular foram analisadas pela variável pico torque/massa corporal Nm/Kg, nas velocidades angulares de 60º/s para a força muscular e de 180º/s para resistência.

Since there are 2π radians per cycle, or 360 degrees per cycle, we can convert angular speed to rotational speed by: :formula_7and: formula_8where* formula_9 is rotational speed in cycles per second* formula_10 is angular speed in radians per second* formula_11 is angular speed in degrees per secondFor example, a stepper motor might turn exactly one complete revolution each second.
Uma vez que temos 2π radianos por ciclo, ou 360 graus por ciclo, podemos facilmente converter a velocidade angular para rotacional por: :formula_1:formula_2onde:* formula_3 é a velocidade rotacional(ciclos por segundo)* formula_4 é a velocidade angular em radianos por segundo* formula_5 é a velocidade angular em graus por segundo.

Equation==The angle α at the earth between the planet and the equant is a function of time"t":: formula_1where Ω is the constant angular speed seen from the equant which is situated at a distance"E" when the radius of the deferent is"R.
O ângulo α entre o eixo sobre o qual o equante e a Terra se situam é uma função do tempo"t":: formula_1onde Ω é a velocidade angular constante vista do equante que está situado a uma distância"E" quando o raio do deferente é"R.

The protocol established ver isokinetic dynamometer for knee torque assessment was concentric-concentric, angular speed set at 60º/ s. they were held a series of three repetitions for familiarization and three sets of five reps for assessing outcomes, with 120 seconds of rest between reps. knee extensor torque measurements were performed after 24 hours of applicati.
O protocolo estabelecido no dinamômetro isocinético para avaliação de torque do joelho foi concêntrico-concêntrico, com velocidade angular estabelecida em 60º/s. foram realizadas uma série de três repetições para familiarização e mais três séries de cinco repetições para avaliação dos desfechos, com 120 segundos de descanso entre as repet.

The objective of this thesis was evaluate and compare the knee movement behavior, in the tests drop vertical jump( drop), single hop test( hop), triple hop test( triple), cross-over hop test( cross), six-meter timed hop test( 6m) e sidestep cutting( sid), through rotation and knee angular speed kinematic analysis, and by the low member muscles co-activation, in female handball players.
O objetivo da presente dissertação foi avaliar e comparar o comportamento da movimentação do joelho, nos testes drop vertical jump(drop), single hop(hop), triple hop(triplo), cross-over hop(cross), six-meter timed hop(6m) e sidestep cutting(sid), através de análises cinemáticas das rotações e velocidades angulares do joelho, e pela co-ativação muscular do membro inferior, em jogadoras de handebol.

The significant differences in the unilateral ratio values between the groups at both angular speeds are corroborated by other authors, who report that the ER/IR ratio for swimmers are smaller in comparison with non athletes.
As diferenças significativas entre grupos encontradas nas rácios unilaterais, em ambas as velocidades angulares, são também corroboradas por outros autores, os quais afirmam que as rácios RE/RI são menores quando comparados nadadores com não atletas.

On the motion under focal attractionin a rotating medium?, of J. Sotomayor, which deals with a bidimensionaldifferential system that model the following Biological problem: in a shallowrecipient with circular section, with liquid in, spinning with angular speed amp; 969;, thereare platyhelminthes, flatworms organisms, they are attracted by a fix lightingpoint near of the border of the recipient and they swim with a speed v in thedirection of the this point.
On the motion under focal attraction in a rotating medium? de J. Sotomayor[ 9] que trata de um sistema de equações diferenciais bidimensional que modela o seguinte problema na Biologia: em um recipiente raso de seção circular, com líquido, girando a uma velocidade angular amp; 969;, existem platelmintos, organismos vermiforme, eles s? ao atra' amp; 305; dos por um ponto luminoso fixo perto da borda do recipiente e nadam com uma velocidadev em direçãoa este ponto.

The two-wheeled electric balancing vehicle adopts two wheels, battery power, brushless motor drive, coupled with single-chip control, attitude sensor acquisition angular speed and angle signal, coordinated control of the balance of the body, relying solely on the change of the body's center of gravity can realize the vehicle start-up, acceleration, deceleration, stop and other movements.
O duas rodas veículo eléctrico de equilíbrio adota duas rodas, bateria, movimentação do motor sem escova, juntamente com o controle de single-chip, atitude sensor aquisição angular velocidade e sinal do ângulo, controle coordenado do equilíbrio do corpo, baseando se unicamente sobre a mudança do centro de gravidade do corpo pode realizar o arranque do veículo, aceleração, desaceleração, parada e outros movimentos.