What is the translation of " ANGULAR VALUES " in Portuguese?

• valores angulares

Examples of using Angular values in English and their translations into Portuguese

The angular values that are considered to be normal range from 21° to 29°.
Os valores angulares considerados normais variam de 21° a 29°.

Paired t-test was used to compare differences in the angular values between sitting and standing positions.
O teste t pareado foi aplicado para comparar as diferenças nos valores angulares entre as posições sentado e em pé.

However, angular values or anatomical parameters are not available for defining the normal positioning of renal hila.
Todavia, não há valores angulares ou referências anatômicas estabelecidas que definam a sua posição normal.

In transferring rotational information from EB to 3D systems, negative angular values were delivered.
Ao serem transferidas as informações rotacionais do EB para diagramas em sistemas 3D, os valores angulares negativos eram informados.

Thus, we only used the angular values from the immediate postoperative period.
Desta maneira, utilizamos apenas valores angulares do pós-operatório imediato.

The Corel Draw X3 software allows users to perform the digital definition of the straight lines that determine angular values in degrees.
O programa Corel Draw X3 permite traçar digitalmente as retas que determinam valores angulares em graus.

Tables 2 and 3 show the angular values of the ROM, FA and muscular strength.
As Tabelas 2 e 3 apresentam os valores angulares da ADM, AF e Turnouts e a Força Muscular.

The present study has allowed the quantification of renal hila positioning in normal abdomens in terms of mean angular values.
O presente estudo permitiu quantificar a posição, em termos de valor angular médio, dos hilos renais em abdomes normais.

Facial convexity angular values are increased in the Long Face Pattern due to the positioning of point"B.
Os valores dos ângulos de convexidade facial estão aumentados no face longa em decorrência do posicionamento do ponto"B.

Therefore, this study was conducted to evaluate and quantify the angular values of sagittal balance in the obese population.
Diante disso realizou-se este estudo com objetivo de avaliar e quantificar os valores angulares do equilíbrio sagital na população obesa.

Angular values mean for the group for ankle and knee along the stride cycle are expressed in figure 1A and 1B respectively.
Os valores angulares média do grupo do tornozelo e joelho ao longo do ciclo de passada estão expressos na figura 1A e 1B respectivamente.

The strong negative between angles and SRT suggests that the higher the value reached in the SRT the lower the angular values.
A forte correlação negativa entre os ângulos e o TSA sugere que quanto maior o valor atingido na escala do TSA menor são os valores angulares.

Higher angular values suggest non-rotation, incomplete rotation or reverse rotation, and lower angular values, hyper-rotation or excessive rotation.
Valores angulares maiores sugerem anomalias de rotação incompleta ou a não rotação ou rotação reversa, e valores menores, de hiper-rotação ou hiper-rotação exagerada.

However, these two anatomic conditions did not influence the turnout, considering that the angular values were similar among the dancers.
No entanto, essas duas condições anatômicas não estabeleceram influência sobre a execução do turnout visto que os valores angulares foram semelhantes nas bailarinas.

Curvature with angular values greater than 40 degrees, as measured using Cobb's method, is generally an indication for surgical treatment in skeletally immature individuals.
Geralmente, curvas com valores angulares superiores a 40 graus, medidas pelo método de Cobb, têm indicação de tratamento cirúrgico nos indivíduos esqueleticamente imaturos.

We measured the angles of the pelvic incidence PI, sacral slope SS and pelvic tilt PT, Figure 1 and mean angular values and angular changes were obtained.
Foram medidos os ângulos de Incidência Pélvica IP, Declive Sacral DS e Versão Pélvica VP, Figura 1 e realizadas as médias dos valores angulares e suas variações.

Considering the ROM and the FA, similar angular values between groups were verified, a fact which corroborates the results of the works of Gupta et al., Gamboa et al. and Negus et al.
Considerando a ADM e a AF, foram verificados valores angulares semelhantes entre os grupos, fato que corrobora com os resultados dos trabalhos de Gupta et al., Gamboa et al.e Negus et al.

Our work clearly demonstrated that the value of the vertebral level measured in medical practice is overestimated, given that with repositioning of the affected upper limb according to the angular values found in the unaffected upper limb, there was a decrease in these measurements by at least one level, for all the patients studied.
Nosso trabalho demonstrou claramente que o valor do nível vertebral medido na prática médica é superestimado, uma vez que, com o reposicionamento do membro superior acometido conforme os valores angulares encontrados no membro superior não acometido, ocorreu o decréscimo destas medidas em pelo menos um nível para todos os pacientes estudados.

The significant differences found between the angular values of the gold standard ÂngCobb with the flexicurve values ÂngKIFint, ÂngKIFT12 are not present between the linear values of the gold standard KIX with the flexicurve values KIFint, KIFT12 Table 1.
As diferenças significativas encontradas entre os valores angulares do padrão ouro ÂngCobb com os valores do flexicurva ÂngKIFint, ÂngKIFT12 não estão presentes entre os valores lineares do padrão ouro KIX com os valores do flexicurva KIFint, KIFT12 Tabela 1.

However, according to Dunk et al., the sagittal plane is the one that best reflects the postural clinical evolution, since the angular values in this plane are not zero, different from the values found in the frontal plane, in which the symmetry tends to zero.
Porém, segundo Dunk et al., o plano sagital é o que reflete melhor a evolução clínica postural, uma vez que os valores angulares não são zero, diferente dos valores encontrados no plano frontal, cuja simetria tende ao zero.

On the other hand, the flexicurve rule offers a standardized way of measurement, reference angular values and can be used in clinical practice, considering its low cost and easy use and transport.
Já a régua flexicurva apresenta uma forma padronizada de medida, valores angulares de referência e pode ser utilizada na prática clínica devido a seu baixo custo, fácil utilização e transporte.

As for the analysis correlation, both the linear values KIFint, KIFT12 and the angular values obtained by the flexicurve ÂngKIFint, ÂngKIFT12 were not correlated to the gold standard KIX, AngCobb.
Quanto a análise de correlação, tanto os valores lineares KIFint, KIFT12 quanto os valores angulares obtidos pelo flexicurva ÂngKIFint, ÂngKIFT12 não se correlacionaram com o padrão ouro KIX, AngCobb.

However, in our research, in comparison with the head alignment in the anterior and lateral views between sitting and standing positions, no significant differences were observed in angular values between the two positions in the various assessments made, demonstrating that the change in body position in these situations did not modify the head alignment.
No entanto, nesta pesquisa, na comparação do alinhamento da cabeça nas vistas anterior e lateral entre as posições sentado e em pé, não foram observadas diferenças significativas nos valores angulares entre as duas posições nas diversas avaliações realizadas, demonstrando que a mudança na posição corporal nessas situações não modificou o alinhamento da cabeça.

As can be seen in Table 1, the angular value of 1-NA decreased from 32º to 23º and its linear value fell from 9 mm to 4 mm.
Como pode ser visualizado na tabela 1, o valor angular de 1-NA passou de 32º para 23º, e seu valor linear passou de 9mm para 4mm.

Concerning the angular value of kyphosis, the average preoperative measurement was 17º and 20º as mean final value, reflecting a mean worsening of 3º postoperatively.
Quanto ao valor angular da cifose, a média da mensuração no pré-operatório foi de 17º e 20º como valor médio final, significando que houve uma piora em média de 3º no pós-operatório.

The angular value measured on the unaffected side positioned in medial rotation was used as a parameter for repositioning the affected limb.
O valor angular aferido no lado não acometido posicionado em rotação medial foi utilizado como parâmetro de reposicionamento do membro acometido.

The exception to this rule was determined when the lumbar curve had an angular value above 60º, AVT above 40mm and accentuated rotation above 2.5 by Nash-Moe.
A exceção a essa regra foi determinada quando a curva lombar tivesse maior valor angular do que 60º, maior TVA que 40mm e uma rotação acentuada maior que 2,5 por Nash-Moe.

With two integrated three-axis sensor elements, all data can always be measured in the X, Y, and Z direction, enabling a 360° angular value calculation.
Com dois elementos do sensor de três eixos integrados, todos os dados podem sempre ser medidos nas direções X, Y e Z, permitindo um cálculo do valor angular de 360°.

Compensatory lumbar curves with angular value similar to the main thoracic curve, with elevated apical vertebra translation and rotation, and considerable L4 tilt, present a high probability of trunk decompensation after surgical treatment.
Curvas lombares compensatórias com valor angular semelhante à curva torácica principal, com translação e rotação da vértebra apical elevada e grande inclinação de L4 apresentam alta probabilidade de descompensação do tronco após o tratamento cirúrgico.

Thus, it was possible to obtain an angular value for kyphosis AngKI, from KI, in other words, the values of KIX angle predicted angle from KIX KIFint angle predicted angle from KIFint and KIFT12 angle predicted angle from KIFT12.
Assim, foi possível obter um valor angular para a cifose AngKI, a partir do KI, ou seja, os valores de AngKIX ângulo predito a partir do KIX, AngKIFint ângulo predito a partir do KIFint e AngKIFT12 ângulo predito a partir do KIFT12.