What is the translation of " ANOTHER ASSIGNMENT " in Portuguese?

• outra missão
• outra atribuição
• outro trabalho
• outra tarefa
• outra operação
• outro serviço
• outro posto

Examples of using Another assignment in English and their translations into Portuguese

Another assignment?
Outra missão?

You have another assignment.
Tem outra missão.

Another assignment in national interest.
Outra missão de interesse nacional.

How about another assignment?
Que tal outra tarefa?

Perhaps it's time for you to consider another assignment.
Talvez seja altura de considerar outra missão.

I took another assignment.
Aceitei outro posto.

Sir, I most respectfully request another assignment.
Sir, respeitosamente, peço outra operação.

Got another assignment for you.
Tenho outra missão para ti.

I must request another assignment.
Tenho de pedir outra operação.

I got another assignment from The defense department today.
Recebi outro trabalho do Departamento de Defesa hoje.

Are you giving me another assignment?
Estás a dar-me outra missão?

I have another assignment for this team.
Tenho outra tarefa para esta equipa.

I heard they gave you another assignment.
Ouvi dizer que te deram outra missão.

I have another assignment for you.
Tenho outra missão para ti.

I have tasked Dixon to another assignment.
Encarreguei o Dixon de outra missão.

I have another assignment for you.
Tenho outra missão para si.

She was busy working on another assignment.
Era funcionamento ocupado em uma outra atribuição.

I have another assignment for him.
Tenho outra missão para ele.

We will see if we can find another assignment.
Veremos se conseguimos arranjar-lhe outro posto.

I have another assignment for you.
Tenho outro trabalho para si.

I need you back here in 48 hours for another assignment.
Preciso de ti dentro de 48 horas para outra missão.

Um… I have another assignment.
Tenho outro trabalho.

If you forget and hesitate, ask God for another assignment.
Se você esquecer, espere e peça a Deus por outra tarefa.

We have got another assignment for you.
Temos outra tarefa para ti.

No sooner do I get the horse returned, and I bounce right into another assignment.
Assim que devolvo o cavalo, salto logo para outra missão.

I can't, I have another assignment.
Não posso, tenho outro serviço.

Maybe you can talk to my tea Cher Tom orrow… And have her give me another assignment.
Talvez amanhã possas falar com a minha professora para ela me dar outro trabalho.

I have another assignment for you.
Eu tenho outra missão para você.

Sir William Walker leaves the island towards Indochina, where he has another assignment.
Sir William Walker deixa a ilha em direção à Indochina, onde teria outro trabalho.

I, uh… got another assignment for you.
Tenho outra missão para você.