What is the translation of " ANOTHER ASSIGNMENT " in Slovenian?

• novo nalogo
• še eno nalogo
• drugo nalogo

Examples of using Another assignment in English and their translations into Slovenian

Another assignment?
Nova naloga?

Um… I have another assignment.
Drugo delo imam.

Another assignment in national interest.
Še ena naloga v interesu države.".

You have another assignment.
Nova naloga vas čaka.

You met him earlier this week on another assignment.
Videl si ga na prejšnji nalogi.

I have another assignment.
Imam še eno nalogo.

It was just supposed to be another assignment.
To naj bi bila običajna misija.

I took another assignment.
Prevzela novo nalogo.

It was just supposed to be another assignment.
To bi morala biti samo navadna naloga.

I have another assignment for you.
Imam nalogo zate.

I have tasked Dixon to another assignment.
Dixon ima drugo nalogo.

Got another assignment for you.
Imam novo nalogo zate.

So… will I get another assignment?
Torej… bom dobila kakšno nalogo?

No sooner do I get the horse returned, and I bounce right into another assignment.
Takoj ko vrnem konja, že je tukaj nova naloga.

I have another assignment for you.
Drugo nalogo imam zate.

I heard they gave you another assignment.
Sem slišala, da so ti dodelili novo misijo.

We have got another assignment for you.
Novo nalogo imamo zate.

Frank, you got be kidding me. You can't throw me another assignment now.
Frank, ne moreš mi zdaj dati še ene naloge.

He was given another assignment by an.
Dobil je nalogo od.

Maybe you can talk to my tea Cher Tom orrow… And have her give me another assignment.
Jutri se pogovori z mojo učiteljico in jo prosi, naj mi da drugo nalogo.

It seems she has another assignment already.
Očitno ima že novo nalogo.

A colleague on that mission said that she believed the commander was already on another assignment.
Sodelavec pri tej nalogi je verjel, da je imela poveljnica drugo nalogo.

I will have another assignment for you tomorrow.
Jutri dobiš novo nalogo.

I will see if we can find another assignment.
Videli bomo, če bomo našli drugo zadolžitev.

No. I, uh… got another assignment for you.
Ne. jaz… imam novo nalogo zate.

Okay. Well, thank you for the opportunity, and I hope that if another assignment comes up, you will let me try again.
Prav, hvala za priložnost, in upam, da če pride še kakšna naloga, da mi boš dal še eno priložnost.

Because I have another assignment for you.”.
Ker imam zate zdej še eno nalogo.«.

Joey, don't you have another assignment for us yet?
Joey, imaš še kakšno delo za nas?

Then, while on a six-month assignment in another city, she found a boyfriend.
Nato pa na šest mesecev naloge na drugem mestu, je našla fanta.

After a tour in Kosovo he was given another sensitive assignment… off the books.
Po akciji na Kosovu, mu je bila dana nova… občutljiva naloga… neuradna.